Списание

Tired mother holding her January newborn in a dark nursery

Оцеляване с новородено през януари: Забравете митовете и суеверията

Три сутринта е, а вие държите крещящо двуседмично бебе в студена, тъмна стая. Пишете нещо глупаво в телефона си, защото отчаяно се опитвате да разберете дали инатът на вашето януарско бебе е астрологичен. Търсите неща като "характер според камъка на...

Read more

Tired mom holding a baby bottle looking stressed in her kitchen

Моят хаотичен и пълен с кафе наръчник за бебешкото хранене

Беше ноември 2017 г. и носех огромното колежанско долнище на съпруга ми Марк – онова с петното от белина на лявото бедро, което той отказва да изхвърли. Седях напълно парализирана на студения балатум в кухнята в 3:15 през нощта, докато...

Read more

Sarah holding a coffee mug while sitting next to a baby in an organic cotton bodysuit

Хаотичната и изтощителна истина за осиновяването на бебе

Седях на студените шестоъгълни плочки в банята в 2:14 през нощта. Лаптопът буквално изгаряше бедрата ми през сивото спортно долнище на Дейв – онова със странното петно от белина на коляното от 2018 г. От вечерята насам бях изпила три...

Read more

Exhausted mom holding a baby upright over her shoulder with a burp cloth

Суровата истина за бебешкия рефлукс: Наръчник за оцеляване

Скъпа Сара отпреди седем години, В момента седиш на пода в банята, облечена в сивия студентски суичър на мъжа си. Часът е 3:14 през нощта. Миришеш на вкиснато мляко, отчаяние и онзи странен метален аромат, който бебетата придобиват, когато плачат...

Read more

A dad staring exhausted at a glowing smartphone screen in a dark nursery

Защо изхвърлих смарт монитора за сърдечен ритъм на бебето ни в боклука

Беше 3:14 ч. през нощта във вторник, дъждът се блъскаше в прозорците ни в Портланд, когато се включи сирената. Не беше леко писукане. Беше онази специфична, ужасяваща честота на аларма за подводно гмуркане, която се излъчваше директно от нощното ми...

Read more

Tired mother holding her baby in a soft fabric wrap carrier

Когато ти си дежурният по носене на бебето

Беше четири сутринта, средата на февруари — една от онези чикагски зимни нощи, когато радиаторите съскат агресивно, а въздухът усещаш като сух лед. Мая беше на шест седмици и бяхме в окопите на пиковата ѝ фаза на колики. Вече три...

Read more

Toddler watching Baby Looney Tunes in a soft organic cotton bodysuit

Скъпа Прия от миналото: Истината за Бебетата Шантави рисунки

Скъпа Прия от миналия ноември. В момента седиш на пода в детската стая на нашия апартамент в Лоуган Скуеър в три сутринта. Радиаторът отново издава онзи ужасяващ тракащ звук. Бебето има лека температура заради никненето на зъбките, бузите ѝ са...

Read more

Tired mother sitting in dim nursery holding a sleeping infant

Бележки до мен самата отпреди шест месеца: как оцелях в периода с бебе М

Часът е 3:14 сутринта и се взирате в светлината на овлажнителя, сякаш крие отговорите на Вселената. Отвън студеният вятър блъска по прозореца на спалнята, но вътре чувате само трескавото, влажно дишане на новороденото си бебе. Проверили сте дали гърдичките ѝ...

Read more

A pile of organic cotton newborn onesies on a messy changing table next to a cold cup of coffee.

Истината за бебешките бодита (и колко наистина ви трябват)

Часът е 3:14 сутринта през ноември 2019 г. Стоя на светлината на нощната лампа в детската стая, която по някаква необяснима причина има формата на парче пица, и държа пищящата, наакана до ушите триседмична Мая. Облечена съм в старото студентско...

Read more