Списание

A small infant sleeping safely on a firm flat mattress without blankets

Реалността да приберете недоносеното си бебе у дома от неонатологията

Плъзгащите се врати на болницата се отварят и зимният вятър те удря в лицето. Държиш пластмасово столче-кошница с човече, голямо колкото стандартен пакет брашно. Казали са ти, че документите за изписване са готови и вече можете да си ходите у...

Read more

A confused dad holding up a tiny, overly complicated baby dress with too many snaps.

Тактическата и аналитична реалност при избора на дрехи за момиченца

Левият крак на дъщеря ми в момента е заклещен някъде в ръкавната извивка на тюлена пола, която незнайно как има шест различни слоя синтетична мрежа, и тя ми крещи, сякаш току-що се опитах завинаги да изтрия любимата ѝ плюшена играчка....

Read more

A confused dad holding up tiny rigid boys pants next to a squirming baby.

Защо миниатюрните дънки са родителски "бъг", който трябва да поправите

Съпругата ми Сара влезе в детската стая, погледна Лео и въздъхна. Бях го приковал към масата за повиване, потейки се в тениската си, опитвайки се да закопчая метално копче на чифт твърди, миниатюрни дънкови панталони. Той беше на 11 месеца...

Read more

A pile of folded organic baby sleepwear on a messy nursery chair.

Истината за бебешките дрешки за сън, когато всеки има мнение

„Сложи му шапка, умира от студ“, каза свекърва ми, подавайки ми плетена шапчица, която приличаше на огромен жълъд. Това се случи в 14:00 часа. В 16:00 часа дойде консултантката ми по кърмене, погледна Лео, повит в памучно одеяло на дупки,...

Read more

A messy living room floor with a toddler playing near an organic baby bodysuit and a half-empty cup.

Мила Джес: Цялата истина за объркването с Baby Milo

Скъпа Джес от преди шест месеца, Знам, че точно сега седиш на верандата, плувнала в пот под тениската в тази абсурдна тексаска влажност, взираш се в телефона си, докато малкото дете се опитва да нахрани кучето с чакъл. Изтощена си....

Read more

Exhausted dad staring at a thick knitted jumper with impossible wooden buttons

Как да оцелеем в кошмара на дебелите плетени бебешки дрешки

Бяхме в къщата на свекърва ми в деня след Коледа, когато осъзнах, че сме допуснали ужасна грешка. Термостатът в хола ѝ беше настроен на нещо, което мога да опиша само като „екваториални“ температури, а близначките бяха закопчани в своите бебешки...

Read more

Baby wearing a wool Schlupfmütze balaclava while sitting in a carrier

Шапката-шлем: Защо тази нестандартна шапка превъзхожда всяка зимна екипировка

Стоя насред парка Маунт Тейбър, взирам се в едно кално петно и гледам как единадесетмесечният ми син агресивно сваля от главата си напълно здрава плетена зимна шапка за четиринадесети път в рамките на десет минути. Той дори не изглежда ядосан....

Read more

Two toddlers in smudged party dresses intensely inspecting a dropped piece of wedding cake

Официални детски дрехи: Наръчник за оцеляване без драми

„Облечи ги в традиционна тафта, това изгражда характера“, заяви майка ми над хладка чаша Ърл Грей, намествайки очилата си, сякаш инспектираше родителските ми качества за микроскопични недостатъци. „Просто вземи онези еднакви кадифени костюмчета за близнаци от Instagram“, ми писа бивша...

Read more

A bewildered dad holding tiny winter baby clothes and looking confused

Разгадаване на архитектурния кошмар на плетените комплекти за новородени

В момента се взирам в една малка, кремава плетена тръба от плат. Съпругата ми Сара е в другата стая, а синът ми лежи на масата за повиване, правейки онази ужасяваща бебешка маневра „скована дъска“, при която всеки мускул в триседмичното...

Read more