Списание

Priya holding a stained baby one piece outfit next to a washing machine

Бруталната математика на "кафявия код" и ротацията от 5 бебешки бодита

Часът е 3:14 през нощта в един вторник в средата на януари. Усещам миризмата още преди плачът да е започнал. Стоя над кошарата в тъмното, а тримесечното ми бебе някак си е успяло да боядиса себе си, чаршафите и стената...

Read more

A tired mom holding a baby who has completely outgrown their footed pajamas

Защо дължината на новороденото не означава това, което си мислите

„Ех, че дълги крака, със сигурност ще носи 48-ми номер обувки!“ – почти извика леля ми Линда през двора, вдигайки триседмичния ми първороден син като трофеен шаран на семейното барбекю. Всички мъдро кимнаха. Той се роди 56 сантиметра, което явно...

Read more

Mom holding a baby wearing noise-canceling earmuffs at a crowded stadium.

Да оцелееш на концерт на Тейлър Суифт с бебе

Скъпа Джес отпреди шест месеца, В момента седиш на студения линолеум в пералнята в 2 часа през нощта, криеш се от хъркащия си съпруг и се взираш в три абсурдно скъпи билета за стадион на телефона си. Хипервентилираш, защото майка...

Read more

Toddler throwing a tantrum over wearing pants next to a pile of outgrown clothes.

Жестоката истина за детските дрехи: Дрехи, които наистина стават

„Купи му по-голям размер, за да го носи два сезона," каза ми мама по телефона, докато аз стоях вцепенена пред стелаж с дънки за малки деца, опитвайки се да преценя дали талията изглежда достатъчно широка за памперс. „Уверете се, че...

Read more

Exhausted dad holding two babies while staring confused at a massive pink tulle tutu

Да оцелееш в кошмара на натруфените сладки дрешки за момичета

В момента стоя в тоалетната за инвалиди на Costa Coffee в Уондсуърт и гледам с неподправен ужас гърба на дъщеря си. Тя носи подарък от добронамерена пралеля – винтидж рокля в цвят градински чай с не по-малко от четиринадесет микроскопични...

Read more

Baby in oversized baby gap outlet clothes chewing on a silicone squirrel teether.

Как да оцелеем: аутлетът на Baby Gap, дупките между зъбките и възрастовата разлика

Стоях под онези агресивно бръмчащи флуоресцентни лампи с хладко, наполовина разлято лате с овесено мляко, което се стичаше по ръката ми, стиснала три чифта малки, твърди дънкови панталонки. Лео беше на четири месеца, прикрепен към гърдите ми в кенгуру, което...

Read more

Baby girl sitting on a playmat wearing a soft organic cotton flutter sleeve bodysuit.

Истината за бебешките рокли, която никой не казва на младите родители

Най-голямата ми дъщеря беше точно на три месеца, а аз се потях толкова силно, че дезодорантът ми вече не действаше, докато се опитвах да напъхам пухкавите ѝ ръчички в едно твърдо, покрито с пайети тюлено чудовище за Великден. А тя...

Read more

Dad trying to put a shirt on a squirming 11-month-old boy

Дебъгване на гардероба за момчета: Записки на един татко новобранец

Палецът ми активно кървеше. Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, дъждът агресивно биеше по прозореца на спалнята ни в Портланд, а аз бях вкопчен във физическа схватка с едно малко, ядосано, покрито с ако човече. Противникът беше твърда дънкова риза...

Read more

A small infant sleeping safely on a firm flat mattress without blankets

Реалността да приберете недоносеното си бебе у дома от неонатологията

Плъзгащите се врати на болницата се отварят и зимният вятър те удря в лицето. Държиш пластмасово столче-кошница с човече, голямо колкото стандартен пакет брашно. Казали са ти, че документите за изписване са готови и вече можете да си ходите у...

Read more