Списание

Stressed mom drinking coffee looking at a pile of baby clothes

Как да облека бебето? Наръчник от една много уморена мама

Беше 3:17 през нощта, а аз стоях пред термостата в коридора, облечена в изцапания колежански суичър на Дейв, и държах крещящата седемседмична Мая. Дигиталният екран показваше 21 градуса. Потях се. Мая също се потеше, най-вече защото бях закопчала поларен гащеризон...

Read more

Jess folding a mountain of baby clothes while drinking lukewarm coffee

Писмо до предишната Джес за намирането на качествен детски бутик

Скъпа Джес от миналия октомври. В момента гледам огромен черен чувал за боклук в коридора, пълен с неонови, приличащи на найлон блузки, които някак си се свиха с три размера още при първото пране, и панталони, чиито колене се прокъсаха...

Read more

Tired mom holding organic cotton baby clothes and silicone teether

Голямата заблуда за къпането: Какво наистина да нанасяме върху бебешката кожа

Стоях на 14-та пътека в супермаркета във вторник, в 20:47 ч., облечена в изцапаното с боя долнище на мъжа ми, и стисках агресивно хладко лате с овесено мляко. Телефонът ми вибрираше в ръката ми от три различни чата едновременно. Майка...

Read more

Pregnant woman sitting on a rug looking extremely stressed holding yarn

Моят хаотичен и изпълнен със сълзи опит да изплета бебешко одеяло

Беше 3 часа през нощта, във вторник през ноември 2016 г., и седях кръстосала крака върху нашия ужасен, бодлив кафяв килим в хола. Бях в седмия месец от бременността си с Лео, носех огромния стар колежански суичър на съпруга ми...

Read more

A frustrated dad holding up a tiny, stiff velvet baby Christmas suit.

Празничният дрескод: Как да оцелеем на първата Коледа на бебето

В момента гледам втренчено един миниатюрен туиден костюм от три части, който тъща ми ни изпрати за първото празнично парти на 11-месечната ми дъщеря. Има истинска кърпичка в джоба. Има жилетка с декоративни копчета, по-малки от оризово зърно. Самата материя...

Read more

Dad attempting to apply thick white mineral cream to a squirming toddler

Как да оцелеем в лепкавата и стресираща реалност на бебешката слънцезащита

Беше края на май, температурата в Лондон необяснимо бе достигнала 22 градуса, а аз зяпах дъщерите си близначки в двойната им количка, сякаш бяха гремлини, които всеки момент щяха да се разтопят на светлината. Бяха едва на четири месеца, напълно...

Read more

A pile of outgrown neutral baby clothes next to a wooden measuring tape

Истината за бебешките размери и защо етикетите за възраст ви лъжат

Потях се в следродилната си тениска, докато се опитвах да напъхам ръчичката на триседмичния си син в твърдо дънково яке с етикет "от 0 до 3 месеца" за задължителната семейна снимка. Ръката му беше заклещена под странен прав ъгъл, той...

Read more

A sleek, waterproof adult clothing protector resting next to a silicone suction baby bowl on a dining table.

Вечеря без петна: Истината за перящите се лигавници за възрастни

Точно в 18:14 ч. на празничната вечеря системната архитектура на семейното ни събиране напълно се срина. Единадесетмесечният ми син, който в момента работи с изключително нестабилна версия на фърмуера за двигателни умения, току-що бе открил гравитационната физика на пюрето от...

Read more

A sleep-deprived dad holding a tiny organic cotton bodysuit and looking confused.

Дебъгване на бебешки дрешки: Наръчник на новия татко за хардуер v1.0

Часът е 3:14 през нощта, втората ни вечер у дома след изписването от болницата, а аз се взирам в едно мъничко, мекичко човече, опитвайки се да разбера как да промуша твърда памучна блузка през главата му. Вратлето му има нулева...

Read more