Списание

Marcus comparing his 11-month-old daughter to an Arctic marine mammal

11-месечната ми дъщеря е буквално едно 70-килограмово бебе морж

Часът е 3:14 сутринта във вторник. Сиянието от двата ми монитора е единствената светлина в хола ни в Портланд, хвърляйки дълги, депресиращи сенки върху под, изцяло покрит с цветни пластмасови отломки. На левия екран имам ужасно сложна таблица в Google...

Read more

Mom holding her toddler outside safely near a parked truck (max 125 chars)

Истината за слуховете около бебето на Лидия Плат и ролята на по-големите деца

Никога не позволявайте на четиригодишното си дете да си мисли, че то командва детската стая, и в никакъв случай не вярвайте на нито една дума, която четете в интернет в два през нощта. Това беше суровият урок, който научих тази...

Read more

Exhausted mom in a messy nursery singing to her crying baby in the dark

Защо пея „Always Be My Baby“ на Марая Кери в 3 сутринта за приспиване

Беше 3:14 ч. сутринта в един вторник през 2017 г. и аз се потях в сива тениска на Дейвид Боуи, която имаше съмнително жълто засъхнало повърнато на лявото рамо, опитвайки се отчаяно да си спомня какво всъщност трябва да купиш,...

Read more

A messy living room floor with a half-written baby shower card and coffee cup

Как да напишем оригинално пожелание за бебешко парти

В момента се взирам в пастелножълта картичка с дълбоко анатомично некоректен щъркел. Химикалката ми виси над хартията, сякаш обезвреждам бомба, а не се подготвям за съботното следобедно парти на братовчедка ми. Съществува един всеобхватен, леко налудничав мит, че когато пишеш...

Read more

A tired mom in a messy living room holding her crying baby.

Истината за прехода към майчинството: Какво наистина научих

В момента зяпам засъхнало петно от повърнато на лявото си рамо, което е там от вторник, и честно казано, нямам енергия да си сменя тениската. Подрусвам най-малкото си дете на хълбока си, докато се опитвам да опаковам поръчки за моя...

Read more

A breathable Newton baby crib mattress set up in a bright nursery

Наистина ли бебешкият матрак Newton си струва високата цена?

Мама ми каза да сложа първородното си по коремче с тежко одеяло, „за да се чувства сигурно, сякаш е още в утробата." Консултантката по кърмене в болницата се кълнеше, че трябва да спи на голите ми гърди първите шест седмици,...

Read more

Dad holding an 11-month-old baby wearing tiny flexible sneakers at a park

Наръчник на един объркан татко за бебешки обувки и дрехи Nike

В парка "Вашингтон" в Портланд сме, а температурата е точно 16,8 градуса. Небето е някак плоско, сиво и мрачно – идеално за прилични снимки със смартфона. Това е супер, защото съм облякъл 11-месечния си син като бекъп танцьор от хип-хоп...

Read more

Toddler taking first steps in flexible lightweight sneakers at the park

Как Nike Swoosh 1 промениха представата ми за бебешките обувки

Беше съвсем обикновен вторник, може би около 9 сутринта, а аз носех клин, който определено не беше пран от неделя. Висях около микровълновата, отпивайки от третата си чаша агресивно посредствено тъмно печено кафе, когато свекърва ми стовари чифт твърди, тежки,...

Read more

Exhausted mom holding a sleeping newborn while playing a handheld game console.

Видео трикът с Nintendo, който спаси разума ми след раждането

Беше 3:14 сутринта – абсолютно най-лошото време от нощта, и единствената светлина в хола ми в Тексас беше мекото, синьо сияние на телевизионния екран. Най-големият ми син – когото обичам безкрайно, но който е идеалният пример за всичко, което обърках...

Read more