Списание

Pediatric nurse mother intercepting a cup of water from her infant on a hot summer day.

Истината без заобикалки: кога бебето ви може да пие вода

Седяхме на верандата ми в Чикаго, влажността на въздуха се въртеше около деветдесет процента, когато свекърва ми небрежно извади малка метална чашка от чантата си. Напълни я с чешмяна вода от кухнята и тръгна към двумесечния ми син. Слушайте, обожавам...

Read more

Twin baby girls covered in mashed sweet potato sitting in high chairs

Кога да започнем със захранването? Наръчник на един татко за голямото цапане

Беше 17:43 ч. в един вторник, а аз седях с кръстосани крака на пода в кухнята, използвайки една-единствена мокра кърпичка, за да стържа това, което някога беше първокласно био авокадо, от перваза. Над мен дъщерите ми близначки радостно размазваха останалата...

Read more

A tired dad holding a spoon in a dark kitchen, questioning his life choices.

Кашлицата в 3 сутринта, лепкавата лъжица и голямата паника около меда

Беше 3:14 сутринта, дъждът се блъскаше в прозорците на хола на лондонския ни апартамент, а Близнак А лаеше като тюлен пушач. Близнак Б, за да не остане по-назад от театралните изпълнения на сестра си, беше започнала нещо като съчувствено, ритмично...

Read more

Exhausted dad staring at a medicine bottle at 2 AM while holding a crying baby who feels like a tiny furnace.

Защо "бебешкият" аспирин от 81 мг е опасен капан за родителите

Цифровият часовник на микровълновата показваше 2:14 ч. през нощта, дъждът в Портланд активно се опитваше да разтвори покрива ни, а моят 11-месечен син пареше точно като MacBook Pro, рендиращ 4K видео върху голите ви крака. Отчаяно го люлеех на хълбока...

Read more

A confused dad holding up a tiny, overly complicated baby dress with too many snaps.

Тактическата и аналитична реалност при избора на дрехи за момиченца

Левият крак на дъщеря ми в момента е заклещен някъде в ръкавната извивка на тюлена пола, която незнайно как има шест различни слоя синтетична мрежа, и тя ми крещи, сякаш току-що се опитах завинаги да изтрия любимата ѝ плюшена играчка....

Read more

Dad stepping over a massive pile of baby toys scattered across a living room floor.

Нашествието на бебешките играчки: Как да оцелеем в лавината

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и тъкмо изпълнявах поредната рутинна мисия по смяна на пелени в тъмното, когато лявата ми пета се приземи върху пеещо пластмасово животно. Нямам представа какви батерии захранват точно тази неоновозелена крава, но тя с...

Read more

Father sitting on nursery floor looking confused while checking baby's knees

Абсолютната паника при търсенето на липсващите капачки на близнаците ми

Тупването беше точно от онзи кух, резониращ тип звуци, от които стомахът на всеки родител мигновено се свлича до петите. Беше мокра вторнична вечер през ноември — от онези лондонски нощи, когато дъждът атакува прозорците отстрани — и аз бях...

Read more

Baby lying on a playmat during tummy time looking at a toy

Скъпа Прия от миналото: Бебето ти със сплесната главичка ще се оправи

Седиш на плочките в банята в 2 часа през нощта. Току-що си увеличила изображението на бебефона Nanit, докато пикселите не се превърнаха в сива каша, и се взираш напрегнато в тила на сина си. Едната страна изглежда досущ като спаднала...

Read more

A brightly coloured plastic dog toy sitting next to scattered wooden baby blocks on a rug.

Защо напълно се предадох на бебешката ера с Fisher-Price

Часът е 4:17 сутринта, а босият ми крак току-що влезе в твърд, мъчителен контакт с Умното кученце Smart Stages в тъмния коридор. Без предупреждение, агресивно весел, синтетичен глас изкрещява: „ВИЖДАМ ТЕ!“, последван веднага от онзи смях на образователна бебешка играчка...

Read more