Списание

A stressed dad looking at a laptop screen while holding a sleeping baby in a bamboo sleep bag

Срив в системата: Наръчник на новия татко за разпродажбата на Kyte Baby

Скъпи Маркъс отпреди точно шест месеца, пиша ти това, докато седиш пред двата си монитора в 9:58 ч. сутринта в четвъртък, потен в сивата си тениска на Портланд Тимбърс. Имаш три отворени прозореца на браузъра, двойно проверено автоматично попълване на...

Read more

A tired dad holding a tiny baby onesie and a pair of scissors in a dark room.

Да последваш съветите за родителство на една Кардашиян (и защо те всъщност работят)

Беше точно 3:14 ч. през нощта, цифровият часовник на овлажнителя се отпечатваше с червена светлина в ретините ми, а аз седях по турски на пода в детската стая, стиснал огромна кухненска ножица. Бебето правеше онова ужасяващо, безшумно задържане на дъха,...

Read more

Dad holding a very large and heavy 11-month-old baby in a sustainable organic cotton bodysuit

Отглеждането на бебе-бос: Софтуерни ъпдейти за едри бебета

Синята линия на монитора на педиатъра се изстреля в горния десен квадрант като графика за натоварване на сървър по време на DDoS атака. Оправих очилата си. Съпругата ми се размърда на стола си. 11-месечният ни син седеше на масата за...

Read more

Exhausted dad in a dark room holding an infant while looking at a smartphone

Справяне с бебешкия „бъг“ в 3 сутринта и други нощни ужаси

Палецът ми се рееше над клавиша за триене в 3:14 ч. сутринта, а острата синя светлина от екрана на телефона осветяваше засъхналото върнато мляко по рамото ми. Бях успял да напиша точно шест букви в търсачката с по-слабата си ръка,...

Read more

Dad holding a congested baby next to a humidifier at night.

Търсене в Google в 3 през нощта: Как реално се справих с храчките на бебето

Беше 3:14 ч. сутринта, когато от бебешката кошара започна да се чува звук, който мога да опиша само като бълбукащ филтър за аквариум. 11-месечният ни син спеше, но хъркаше при всяко издишване. Грабнах телефона си, намалих яркостта докрай, за да...

Read more

Twin baby pushing a wooden cart walker across a living room floor

Бедствие на колела: Как да оцелеем ерата на проходилките за бутане с близнаци

Беше 16:17 ч. в един дъждовен вторник, когато намерих Моли здраво заклещена под радиатора в хола, като долната ѝ половина беше затворена в ярко оцветено пластмасово НЛО, което гръмко свиреше тенекиена електронна версия на "Old MacDonald". Тя не можеше да...

Read more

A tired dad watching his energetic baby boy play on a sustainable bamboo blanket

Писмо до предишното ми аз: Как да оцелееш в хаоса на малкото момче

В момента седиш на бежовия килим в детската стая и притискаш наполовина разтопена торбичка замразен грах от Trader Joe's към лявата си вежда. Петмесечният ти син току-що изпълни нещо, което мога да опиша единствено като тактическо удряне с глава, маскирано...

Read more

Exhausted dad staring at baby bottles while trying to troubleshoot infant reflux

Как излекувах рефлукса на бебето за 7 дни, без да полудея

„Сложи оризова каша в шишето“, заяви майка ми по FaceTime, докато аз бършех вкиснато мляко от очилата си. „Просто ти трябва краниосакрална терапия“, прошепна заговорнически баристата в местното кафене, докато ми подаваше флет уайт с овесено мляко. „Брат, просто купи...

Read more

A bewildered dad holding a crying baby and an organic deer teething toy

Фазата „Къде е мама“ съсипва спокойствието ми

14.3 секунди. Погледнах смарт часовника си. Точно толкова ми отне да отида от мястото за игра в хола, да прескоча преградата за кучето, да отворя хладилника, да грабна газирана вода с лайм и да се върна. Но когато отново прекрачих...

Read more