凌晨2点14分,我正站在客厅里,用一个数字肉类温度计测量一个木箱里土壤的环境温度。在这个木箱里,住着一个只有消化饼干大小的生物,而它在我们伦敦公寓里占据的面积,竟然比我自己的衣柜还要大。这一切都源于三周前,在一个极度缺觉、意志力薄弱的时刻,我在当地一家宠物店的橱窗里看到了一张手写的出售幼龟的广告,当时我竟然天真地以为,它会是我两岁双胞胎女儿们安静、体面且极易打理的完美玩伴。

事实证明,我对这笔交易的每一个环节都错得离谱,以至于我现在甚至对我自己的愚蠢感到佩服。

人们普遍存在一种误解,认为这些带着壳的小家伙就像是宠物石头,偶尔吃片生菜就行了。你只需要把它们扔进塑料盆里,亲切地敲敲它们的壳,然后就可以指望它们活得比你还长了。但现实是,想让这些小动物活下去,你需要极其精密的环境控制,那种通常只有照顾早产儿或培育珍稀兰花时才用得上的极度精细。

星期二下午的爬行动物大恐慌

暂且先不说那些复杂的电器需求,光是你带回家的这个小生物本身,就面临着生物学上的现实问题。女儿们自然是被它彻底迷住了。她们还发不太准“Terry(特里)”这个音,所以每次进房间,她们就会激动地指着饲养箱大喊:“小T宝宝!”

我本来觉得这挺可爱的,直到后来带着双胞胎去治她们那没完没了的幼儿园感冒时,顺便和我们的家庭医生埃文斯大夫聊了聊。他带着一种深深的、疲惫的同情看着我,向我解释说,爬行动物本质上就是行走的生物武器。它们的消化道里天然携带着沙门氏菌,并且会像撒五彩纸屑一样,把细菌弄得满壳、满土都是。

根据他非常严肃的警告,英国国民保健署(NHS)和大多数理智的医生都强烈建议:家里有五岁以下儿童的,绝对不要养任何长鳞片的动物。因为两岁的孩子对交叉感染完全没有概念,她们会开开心心地摸完爬行动物,然后立刻把整个小拳头塞进嘴里。所以现在,我们的日常变成了:我就像个高级俱乐部的保镖一样守着那个木箱,只要有孩子在饲养箱附近呼吸一下,我就必须启动军用级别的洗手程序,并且还得不断给周围的地板消毒。

我现在成了一名业余供暖工程师

你不能把这些小家伙养在玻璃鱼缸里,因为它们根本不懂“透明屏障”是什么概念。它们只会不断地往玻璃上撞,直到因为压力过大而精神崩溃。相反,你必须买一个巨大的、被称为“龟桌”的浅木盘,而这玩意儿会占掉你半个房间。

I'm now an amateur heating engineer — Why bringing a baby tortoise into a toddler home is a terrible idea

接着就是照明。幼龟的生存需要极度特定的温度梯度,这意味着箱子的一侧必须达到35摄氏度,而另一侧要保持在舒适的25摄氏度。为此,你需要一套复杂的陶瓷加热器,以及贵得吓人的、能模拟真实阳光的UVB灯泡,这样它们的龟壳才不会畸变成可怕的金字塔状。

由于这个“人造太阳”每天要在我们客厅里暴晒12个小时,我们公寓里的室温已经飙升到了让我哪怕在11月份也会汗湿T恤的程度。结果就是,双胞胎现在几乎每天只穿她们的有机棉婴儿无袖连体衣。这其实是我在这场大灾难中买过的最明智的东西了。不仅因为这种未染色的有机棉能让她们在客厅达到撒哈拉沙漠般的高温时免受可怕的热疹之苦,更因为那弹力极佳的领口设计——每当我惊慌失措地怀疑她们袖子上不小心沾到了爬行动物的泥土时,总能飞快地把衣服脱下来。

另外,你每天还必须把乌龟放在一个装有温水的浅赤陶植物托盘里泡上十五分钟,以免它脱水。这听起来有多“刺激”,实际做起来就有多“刺激”。

(如果你现在也开始对人生选择产生怀疑,只想看点为正常人类幼崽设计的、非爬行类相关的产品,你可以直接在这里浏览Kianao的有机棉系列。)

百年的“传家宝”

这整场磨难中最可怕的部分,可能是我差点买错品种的那天。在宠物店时,老板极力向我推荐苏卡达陆龟,也就是非洲盾臂龟。它当时只有一枚50便士硬币那么大,简直可爱到犯规。

谢天谢地,我当时在过道里疯狂地用手机搜索了三分钟,结果发现:这些可爱的小宝宝会迅速膨胀成重达100磅、披着铠甲的“推土机”,能直接挖穿你家的房屋地基,而且能活150年!我突然意识到,我买的根本不是什么宠物,而是我女儿们最终必须写进她们遗嘱里的沉重负担。于是我们改选了俄罗斯陆龟(四爪陆龟),据说它最多长到八英寸,还算好控制。不过,它看我时那古老而充满审视的轻蔑眼神,仿佛在告诉我:它心里很清楚它绝对能活得比我长。

真正能放进嘴里的东西

努力养活一只幼龟的讽刺之处在于,你一天有一半的时间在担心它吃了什么(你必须去采摘特定的、无农药的野草,因为超市的生菜会让它们拉肚子),另一半时间则在担心你的孩子们正在嚼什么。

Things that actually belong in a mouth — Why bringing a baby tortoise into a toddler home is a terrible idea

眼下,双胞胎正在长臼齿,这意味着她们有着堪比愤怒鳄鱼的咬合力。当乌龟特里正安静地嚼着我从当地公园违规摘来的蒲公英时,女孩们正拼命试图啃咬咖啡桌的边缘。唯一拯救了我们家家具的神器就是这款熊猫造型硅胶婴儿竹纤维牙胶玩具。我真心对它爱不释手!它表面有非常巧妙的小纹理,女孩们本能地就喜欢啃;而且它是100%食品级硅胶材质的,所以当它不可避免地掉进乌龟饲养箱的危险区域附近时,我只需把它直接扔进洗碗机就好了。它扁平宽大的设计非常完美,这意味着当我在忙着给一堆野草撒钙粉这种荒唐事时,她们完全可以自己拿着咬。

差不多在同一时间,我还买了柔软婴儿积木套装,本以为在我调节爬行动物的湿度时,她们会安静地把积木叠起来并学习数字。作为积木来说,它们非常出色——软软的,哪怕在黑漆漆的夜里踩到也很安全,而且不含任何有害化学物质。但我的孩子们对用它们搭建任何东西毫无兴趣。她们只会把三个马卡龙色的方块叠在一起,然后像发射软性导弹一样,把它们砸向龟桌边。好吧,作为一种分散注意力的工具,它们也算是发挥了作用,即使它原本的教育意义目前算是彻底泡汤了。

所以,如果你是一位时间紧迫、只想给幼儿找个简单好养的宠物作伴的父母,请立刻远离爬行动物区。买条金鱼吧。或者更好的是,买一个非常逼真的毛绒玩具。把这些史前生物留给那些真心喜欢在客厅里维护“植物园供暖区”的人吧。

准备好用那些不需要数字温度计的东西来升级孩子们的游戏时间了吗?今天就来探索 Kianao 的全系列环保、无害婴儿必需品吧。

关于小乌龟的糟糕真相

幼龟对幼儿来说真的危险吗?
据我那位越来越无奈的医生说,是的。并不是说它们会咬你的孩子(尽管它们确实有小喙),而是因为沙门氏菌的风险。它们的粪便中会排出细菌,混进土里,进而沾满它们的壳。如果你的孩子摸了龟壳,然后马上抓一把葡萄干塞进嘴里,你们大概率要在急诊室度过非常糟糕的时光。

我能直接把乌龟养在玻璃鱼缸里吗?
不行,我可是花了大价钱才吸取了这个惨痛的教训。乌龟无法理解玻璃。它们只看到外面的房间仍在延伸,于是会拼命地撞向那堵看不见的墙,甚至连续十个小时不停歇,直到因为压力过大而生病。你需要一个不透明的盆子或木制的龟桌。

为什么人们说养乌龟很贵?
因为乌龟本身大概只花70英镑,但为了让它活下去而买的设备却要花上一大笔钱。你必须购买能模拟阳光的专用UVB灯管,这样它们的骨骼才不会软化;而且就算灯泡还在亮,你也必须每六个月更换一次,因为人眼看不见的紫外线输出已经下降了。此外,整天开着加热灯会让你的电费暴涨。

它们真的需要每天洗澡吗?
当它们还是幼龟时,是的。事实证明,它们极不擅长从水碗里喝水,而且在巨大的加热灯下水分流失极快。你必须把它们泡在浅浅的温水里(水面刚好到它们的下巴,这样才不会淹死),大约泡15分钟。这有助于它们保持水分,还能促使它们在水里便便,而不是拉在饲养箱里——我想这也算是一点点微不足道的便利吧。

如果我不小心买了一只苏卡达陆龟会怎样?
最终你将不得不把整个花园让给一个体型堪比小型拖拉机的生物。它们刚孵化出来时,看起来就像可爱的小鹅卵石,但生长速度惊人,而且绝对比你的孙子活得还长。如果你非要带一只小乌龟回家,建议还是选择赫曼陆龟或者俄罗斯陆龟(四爪陆龟)吧。