Časopis

Sarah looking incredibly stressed while holding a lukewarm coffee mug and an iPad

Prečo je „Baby Alien Fan Bus Porn“ mojou najhoršou rodičovskou nočnou morou

Bolo presne 6:14 v utorok ráno a ja som mala na sebe manželove staré vysokoškolské tepláky – tie tragické sivé s fľakom od bielidla na ľavom kolene, ktoré absolútne odmietam vyhodiť, pretože majú dokonale hlboké vrecká. V ruke som držala...

Čítať viac

A tired dad staring at his phone in a dark nursery at 3AM.

Konečne som pochopil meme o atomizovanom bábätku (a vy ho pochopíte tiež)

Je utorok, 3:14 ráno, a radiátor v predsieni mi do krížov tlačí mimoriadne nepohodlný geometrický vzor. Florence, teda Dvojča A, ktorá práve vedie psychologickú vojnu proti samotnému konceptu spánku, konečne zaspala na mojom ľavom ramene. Má pootvorené ústa a pramienok...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his glowing phone in a dark nursery at 3AM.

Nočné kŕmenie a posadnutosť telenovelami o miliardároch

Keď sa narodili dvojičky, každý mal geniálne a úplne protichodné teórie o tom, ako prežiť nočné kŕmenie. Moja mama prisahala na to, že v izbe musí byť úplná tma a mám im pohmkávať starodávne keltské uspávanky. Detská sestra mi navrhla...

Čítať viac

A stressed dad holding a tablet showing a children's video to a baby

Prečo Ms Rachel funguje ako hack na mozog môjho dieťaťa

Produkčná databáza zamrzla presne o 16:13 v utorok, čo bol zhodou okolností presne ten moment, keď sa môj jedenásťmesačný syn rozhodol, že jeho prerezávajúci sa bočný rezák si vyžaduje úroveň decibelov zvyčajne vyhradenú pre testovanie prúdových motorov. Vonku padal portlandský...

Čítať viac

Toddler dressed in a pink sweater mimicking the K-Pop Demon Hunters character.

Pravda o filme s démonickým bábätkom, ktorý pobláznil vaše batoľa

Včera som našla svojho dvojročného syna stáť pri špajzi, stískal fľašu omáčky Cholula ako plyšového macka a dožadoval sa, aby som ho volala maknae. V tej chvíli som si uvedomila najväčšiu lož, ktorú si teraz rodičia navzájom hovoria. Všetci sa...

Čítať viac

A tired mother looking at a glowing smartphone while a toddler sits nearby

Prečo mi explicitné texty hitu Industry Baby teraz ničia rána

Digitálne hodiny ukazovali 5:42 ráno. Obloha nad Chicagom mala farbu mokrého betónu a moja káva sa ešte ani nestihla dokvapkať. Otočila som sa len na tri sekundy, aby som si vzala šálku. To bolo presne toľko času, koľko môj drobec...

Čítať viac

Exhausted mom looking confused at a smartphone screen while folding laundry

Prečo Super Creek Goo Goo Babies nie je rodičovský trend, za aký ho považujete

Včera som bola až po lakte ponorená v koši s rozhádzanými detskými ponožkami a snažila som sa prísť na to, ako môže domácnosť s piatimi ľuďmi vyprodukovať sedemdesiattri samostatných ľavých ponožiek, keď si môj štrnásťročný synovec na gauči odfrkol. Mal...

Čítať viac

Frustrated mom taking a tablet away from a toddler sitting on a playmat

Prečo mi trend o detskej víle ako záporáčke pokazil celý týždeň

Na nedeľnej večeri som pristihla svoju dospievajúcu neter, ako posúva svoj iPad môjmu dvojročnému synovi. Obrazovka hrala pastelovými ružovými farbami a bolo na nej batoľa s obrovskými očami a ružovými lícami vo volánových šatách. Bola som unavená. Jedla som studený...

Čítať viac

Confused dad looking at a smartphone while a toddler chews on a wooden panda toy

O tretej ráno na nete: Goo Goo Babies Uma Musume verzus realita

Obrazovka iPadu obviňujúco a ostro žiarila na ošúpanú tapetu nášho londýnskeho bytu a osvetľovala ten veľmi špecifický druh domáceho pekla o tretej ráno. Lily, tá o niečo náladovejšia z mojich dvojročných dvojičiek, práve prudko vyvrátila svoje večerné mlieko na môj...

Čítať viac