Časopis

Baby sleeping soundly in a lambskin stroller footmuff while dad drinks coffee in the freezing Portland rain.

Zimný fusak do kočíka z ovčieho rúna: Úprimná recenzia technicky založeného ocka

Milý Marcus spred šiestich mesiacov. Práve je 3:14 ráno, je október a Portland vonku je agresívne sychravý a sivý. Pozerám do žiariacej excelovskej tabuľky, v ktorej si sa pokúšal naplánovať systém vrstvenia syntetického polyesteru na základe predpokladaných premenných o sile...

Čítať viac

A grey stroller footmuff lined with natural wool in a snowy park

Fusak do kočíka pre novorodencov: Ako zvládnuť zimné prechádzky

Minulý január som stála pred pekárňou v centre mesta a sledovala vydeseného novopečeného otecka, ako sa snaží napchať svoje trojtýždňové bábätko do vaničky kočíka. Dieťa malo na sebe flísový overal, hrubý syntetický fusak, v ktorom vyzeralo ako hviezdica, a pod...

Čítať viac

A dad pushing a baby in a warm stroller footmuff during winter.

Ako vybrať správny fusak do kočíka (a neuvariť pri tom bábätko)

V utorok mi traja rôzni ľudia dali úplne protichodné rady o tom, ako ísť s mojím 11-mesačným synom von do portlandského zimného počasia. Svokra mi kázala zababušiť ho do troch vrstiev vlny a páperovej bundy, sused v športových šortkách trval...

Čítať viac

A gray knitted blanket draped over a stroller handle on a rainy Portland afternoon.

Veľký mýtus o postieľke a hľadanie bezpečnej pletenej deky

Stál som v detskej izbe a pedantne som prehadzoval krásnu šalviovo zelenú pletenú deku cez okraj matraca v postieľke. Dvadsať minút som sa snažil, aby to vyzeralo úplne dokonale. Izba vyzerala ako fotka z luxusného katalógu, úplne pripravená na bábätko,...

Čítať viac

Maya screaming in a stroller while I hold a dropped buggy spielzeug and a spilled coffee

Sprievodca prežitím s hračkami do kočíka (lebo som skoro prišla o nervy)

Potila som sa v sivom svetri zo Zary, ktorý úprimne už páchol ako staré mlieko, a stála som pred pekárňou v jeden aprílový utorok. Samozrejme, pršalo. Maya mala desať mesiacov a predvádzala ten typ plaču s prehýbaním sa v chrbte,...

Čítať viac

A confused dad staring at his phone while pushing an empty stroller in a park.

Akcie na kočíky: Manuál IT otecka k detskej doprave

„Nemíňaj viac ako 200 dolárov, aj tak sa ti do toho len pokakajú,“ povedal mi švagor pri zahmlenom pive IPA v pivovare v Pearl District a nejasne ukázal na svojho batoliaceho sa syna, ktorý práve žuval podpivník. Doslova na druhý...

Čítať viac

A grey double buggy in a wet London park featuring two Kianao winter footmuffs keeping twin toddlers warm

Milý Tom: Kúp si zimný fusak, kým neudrú prvé mrazy

Milý novembrový Tom, Práve stojíš v utorok poobede pred večierkou. Padá dážď so snehom a robí tú vysoko špecifickú, horizontálnu londýnsku vec, kedy akosi dokáže pršať úplne zospodu nahor. Obe dievčatá práve synchrónne odkopli svoje ručne pletené dierkované deky priamo...

Čítať viac

A frustrated dad looking at a complicated winter stroller footmuff setup.

Ako na chladné prechádzky: Sprievodca zimnými fusakmi do kočíka

Bolo necelých šesť stupňov v Portlande, vietor fúkal ten mrholivý, nepríjemný bočný dážď a ja som sa neskutočne potil, zatiaľ čo som sa snažil natlačiť niečo, čo vyzeralo ako malý, zúrivý Michelin panáčik, do sedadla kočíka navrhnutého pre normálne ľudské...

Čítať viac

A stylish diaper bag hanging on a stroller with a monkey keychain attached

Pravda o tej roztomilej kľúčenke Baby Milo (a moje mamičkovské výčitky)

Bol to úplne obyčajný utorok v októbri, možno v roku 2018? Maya mala asi sedem mesiacov a my sme sedeli vonku pred takou tou až prehnane hipsterskou kaviarňou v Brooklyne – taký ten typ, kde obyčajné ľadové latte s ovseným...

Čítať viac