Časopis

A stressed dad holding a thermometer over a baby chick brooder box

Tabuľka teplôt pre kuriatka (a prečo ju už nesledujem)

Sedel som na kraji vane v hosťovskej kúpeľni o druhej ráno, v ruke som držal infračervený teplomer ako policajný radar a mieril ním priamo na päťdňové kuriatka chúliace sa v plastovom boxe. Moja žena sa rozhodla, že chov sliepok na...

Čítať viac

Marcus looking stressed holding a tiny gold baby bracelet next to a sleeping infant

Náramkový incident o druhej ráno: Kultúrne tradície verzus tvár môjho dieťaťa

Akustická anomália začala presne v utorok o 2:14 ráno, prerušila zvuk prístroja na biely šum ako nejaká chyba v audio matrixe. Bol to vysokofrekvenčný, kovový štrngotavý zvuk vychádzajúci z detskej pestúnky. Civel som na nočné videnie a môj spánkom deprivovaný...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor in a dark nursery

Milý Marcus z minulosti: Debugovanie mimozemskej fázy bábätka

Je utorok, 3:14 ráno, a vy zízate na nočné videnie na pestúnke Nanit, akoby to bola bezpečnostná kamera v strašidelnom dome. Oči má otvorené. Žiaria desivou, meniacou sa bielou farbou vďaka odrazu infračerveného svetla a on tam len tak leží,...

Čítať viac

A messy nursery with a spider plant hanging far out of reach from a toddler.

Ako prežiť izbovky v detskej izbe: Pravda o bezpečných rastlinách

Bol utorok, 10:14 ráno, a ja som mala na sebe Daveovu nadrozmernú univerzitnú mikinu – tú sivú, ktorá má na ľavom rukáve podozrivý a trvalý fľak od jogurtu už od roku 2019. Moju kávu som si v mikrovlnke ohrievala už...

Čítať viac

Toddler playing with physical building blocks on a rug

Prečo Roblox skript Baby Kicking Simulator zmenil náš čas na hranie

Bol som až po lakte zaborený v pyré z maslovej tekvice a zúfalo som sa snažil presvedčiť dve kričiace dvojročné deti, že obed je nevyhnutná ľudská potreba, keď som sa pozrel na svojho deväťročného synovca. Bol u nás na víkend,...

Čítať viac

Confused dad holding a messy baby's breath floral garland in a nursery

Ako napraviť katastrofu s gypsomilkovou girlandou v detskej izbe

Je utorok, 23:43, a ja stojím v ponožkách na stolčeku, v jednej ruke zvieram pevnú sponkovačku a v druhej sa mi mrví akási páchnuca botanická štruktúra. Môj 11-mesačný syn spí vo vedľajšej izbe. Moja žena Sarah stojí vo dverách a...

Čítať viac

Tired dad trying to figure out how to tie a five-metre stretchy baby wrap sling in a car park.

Ako prežiť päťmetrovú látkovú pascu šatky na nosenie detí

Bolo upršané utorkové popoludnie na parkovisku pred Sainsbury's v Lewishame, keď som konečne priznal porážku. Stál som pri otvorenom kufri našej Škodovky a v rukách zvieral niečo, čo vyzeralo ako nekonečná, desivo dlhá stuha džersejovej bavlny. Florence na zadnom sedadle...

Čítať viac

Baby with tongue out looking curiously at the camera

Bábätko neustále vyplazuje jazýček? Odložte telefón

Dve hodiny ráno. Pestúnka vrhala na môj nočný stolík také to chorobné modré svetlo. Anya tvrdo spala, ale jej ústočká robili taký ten rytmický, plazí kmitavý pohyb. Skrátka bábätko, ktoré neustále vyplazuje a sťahuje jazýček, akoby ochutnávalo tmavý, stojatý vzduch...

Čítať viac

Baby lying on a play mat with a wooden baby gym overhead

Nečakaný gymnasta a problém s gravitáciou u vášho dvojmesačného bábätka

Musíme sa porozprávať o tom najväčšom klamstve, ktoré koluje vo vašej miestnej mamičkovskej skupine. Presne viete, o čom hovorím. Sedíte u niekoho na béžovom koberci, sŕkate vlažnú kávu a iná mama len tak mimochodom spomenie, že jej osemtýždňové bábätko sa...

Čítať viac