Časopis

A crumpled bamboo baby blanket draped over the arm of a wooden nursery rocker.

Pravda o detských dekách (a prečo postieľka vyzerá tak smutne)

Pamätám si, ako som v 38. týždni tehotenstva stála v detskej izbe môjho najstaršieho syna a plakala skutočné hormonálne slzy pýchy, pretože postieľka vyzerala ako z katalógu Pottery Barn. Na spodku som mala úhľadne zloženú hrubú prešívanú prikrývku, cez ohrádku...

Čítať viac

Marcus's baby wearing a heavily textured organic cotton sweater in Portland.

Oteckov sprievodca: Ako prežiť ošiaľ hrubých pletených svetrov

Bol to celkom bežný, sychravý novembrový utorok v Portlande, keď zimný šatník môjho dieťaťa vyvolal menšiu rodinnú krízu. Moja mama mi napísala a poslala fotku môjho syna v tenkom bavlnenom body s popisom: „Okamžite mu obleč poriadny hrubý sveter, veď...

Čítať viac

A gray knitted blanket draped over a stroller handle on a rainy Portland afternoon.

Veľký mýtus o postieľke a hľadanie bezpečnej pletenej deky

Stál som v detskej izbe a pedantne som prehadzoval krásnu šalviovo zelenú pletenú deku cez okraj matraca v postieľke. Dvadsať minút som sa snažil, aby to vyzeralo úplne dokonale. Izba vyzerala ako fotka z luxusného katalógu, úplne pripravená na bábätko,...

Čítať viac

Sarah mit kaltem Kaffee und einer viel zu großen Babydecke im Kinderzimmer

Akú veľkosť detskej deky potrebujete? Váš sprievodca týmto chaosom

Bola som v 36. týždni tehotenstva s Leom, mala som na sebe prastaré, na kolenách úplne vyťahané sivé tepláky môjho muža, ktoré som si hrdinsky zrolovala pod obrovské brucho, a potila som sa ako blázon. Bol august. Stála som v...

Čítať viac

Baby boy surrounded by organic muslin cloths and safe wooden toys

Úprimne o darčekoch k narodeniu chlapca: Čo sme reálne využili

Doslova sedím na dlážke v obývačke s vrecom na odpadky v jednej ruke a kuchynskými nožnicami v druhej a snažím sa agresívne rozobrať trojposchodovú „plienkovú tortu“, ktorá je celá vyrobená z novorodeneckých plienok a hrubej modrej stuhy. Môj starší syn...

Čítať viac

Exhausted dad trapped under a massive organic cotton family blanket with twins.

Prečo unavení rodičia zúfalo potrebujú obrovskú deku na túlenie

Bol utorok, 4:13 ráno, a ja som ležala priklincovaná k pohovke v obývačke pod niečím, čo mi bolo predané ako deka „veľkorysých rozmerov“. Na mojej ľavej kľúčnej kosti ležalo Dvojča A a vydávalo tiché, rytmické sypenie, ktoré naznačovalo, že buď...

Čítať viac

Vintage Ty plush toys sitting on a nursery shelf next to modern organic baby products

Hľadanie Beanie Baby z 3. augusta: Pravda o narodeninových dvojičkách

Bolo presne 2:14 ráno v utorok, mala som na sebe Daveove sivé vysokoškolské tepláky so zaschnutým fľakom od broskyňového jogurtu na ľavom kolene a doslova som viedla neľútostnú prihadzovaciu vojnu s cudzincom menom PlushKing99 o zaprášenú plyšovú veveričku. V tej...

Čítať viac

11-month-old baby resting on a breathable organic cotton muslin cloth

Mušelínové plienky pre bábätká: Príručka otca-ajťáka na zvládnutie grckania

Bolo presne 2:14 ráno, keď som si uvedomil, že moje chápanie dynamiky tekutín má zásadné trhliny. Môj syn mal vtedy len tri týždne a ja som ho po kŕmení držal vo vzpriamenej polohe, vyzbrojený vysoko hodnotenou, neuveriteľne plyšovou plienkou z...

Čítať viac

A tired dad holding two babies in organic cotton onesies

Drsná a špinavá pravda o tom, ako prežiť s detskými bodíčkami

Bolo utorok, 3:14 ráno, zhruba šesť týždňov po začiatku nášho experimentu s dvojčatami, a ja som na natiahnutých rukách držala malé, zúfalo plačúce stvorenie. Problémom nebol ani tak ten plač (na tento akustický útok som si už celkom zvykla), ale...

Čítať viac