Časopis

Mother folding a stack of discounted baby clothes on a rustic wooden table

Ako prežiť výpredaj detského oblečenia a neskrachovať

Stála som uprostred obrovského obchodu s neónovým osvetlením, po chrbte mi stekal pot, na boku som natriasala vrieskajúce šesťmesačné bábo a snažila som sa narvať krikľavo oranžovú, umelo pôsobiacu zimnú bundu do nákupného vozíka len preto, že obrovský nápis kričal:...

Čítať viac

Toddler girl with dirt on her knees wearing black leggings at a playground

Koniec deravým kolenám: Hľadáme tie najlepšie dievčenské legíny

Bol utorok, 7:14 ráno, a ja som sedela na podlahe v práčovni s horúcou žehličkou v ruke. Snažila som sa nažehliť džínsovú záplatu v tvare hviezdy na obrovskú dieru na krikľavoružových nohaviciach, zatiaľ čo moja trojročná dcéra vrieskala, že hviezdičky...

Čítať viac

Neutral bamboo baby blanket and wooden play gym set on a nursery floor

Úplne úprimne: Darčeky pre bábätká, ktoré rodičia naozaj ocenia

Minulý víkend som sedela na oslave pre budúcu mamičku (baby shower) v Naperville, keď priniesli zlatý klinec programu. Obrovský, do celofánu zabalený kôš, z ktorého trčali novorodenecké džínsové bundy, tvrdé plátenné topánočky, ktoré vyzerali ako miniatúrne mučiace nástroje, a neónová...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a tiny organic cotton sleepsuit and cold coffee.

Úprimná pravda o nakupovaní oblečenia pre vášho drobčeka

Moja mama stála v októbri v našej predsieni v jedno mierne utorkové popoludnie, zvierala v rukách agresívne upletený žltý sveter a informovala ma, že moje novonarodené dvojičky delia minúty od klinickej hypotermie. O dvadsať minút neskôr dorazila detská sestra, pozrela...

Čítať viac

A baby wearing a soft organic cotton bodysuit instead of stiff designer infant clothes

Pravda o značkovom dojčenskom oblečení a škriabavom tyle

Na zadnom sedadle nášho auta niekde na diaľnici som sa potila až tak, že som mala mokré aj popôrodné sieťkované nohavičky. V panike som sa snažila rozopnúť štrnásť mikroskopických perleťových gombíkov, zatiaľ čo môj trojdňový novorodenec vrieskal na lesy. Je...

Čítať viac

A mother inspecting the tag on a discounted infant bodysuit in a store.

Tvrdá pravda o veľkých výpredajoch detskej výbavy

Vietor od Michiganského jazera mi šľahal vlasy do tváre, zatiaľ čo som stála v rade, ktorý sa ťahal okolo priemyselného parku v Skokie. Bola som v šiestom mesiaci tehotenstva, mrzla som a v ruke zvierala vlažnú kávu bez kofeínu, čakajúc...

Čítať viac

A tired dad looking at a massive spreadsheet of newborn products on his laptop

Jediná realistická výbavička pre bábätko, ktorú spanikárený rodič naozaj potrebuje

V 24. týždni tehotenstva som urobil tú katastrofálnu chybu, že som sa troch rôznych ľudí opýtal, čo by sme mali kúpiť pre nášho budúceho človiečika. Moja mama mi povedala, že všetko, čo potrebujeme, je láska a obrovská kopa látkových plienok....

Čítať viac

Confused dad holding a tiny, stretched-out synthetic baby onesie.

Prečo môj tabuľkový plán na lacné detské oblečenie úplne zlyhal

V utorok o 2:14 ráno som hľadel na kontingenčnú tabuľku, ktorú som si vytvoril, aby som presne vypočítal náklady na jedno nosenie detského oblečenia. Môj syn mal vtedy tri mesiace a ja som k jeho šatníku pristupoval ako k problému...

Čítať viac

Twin toddlers wearing stained white organic cotton t-shirts at a park

Absolútne šialenstvo obliekať bábätku biele tričko

Ubehlo dvadsať minút z toho, čo mal byť civilizovaný nedeľný piknik v Regent's Parku. V ruke držím vlažné flat white a zúfalo sa snažím vyžarovať auru pokojného rodičovského nadhľadu. Florence a Matilda, moje dvojročné dvojičky, majú na sebe identické, oslepujúco...

Čítať viac