Časopis

A tired parent's perspective on when babies finally learn to hold their own feeding bottle.

Kedy si bábätká konečne začnú samy držať fľašu?

Milý Tom spred osemnástich mesiacov. Práve sedíš v kresle z IKEA, ktoré jemne páchne po skysnutom mlieku a veľkej porážke, s jedným dvojčaťom zakliesneným v ohybe každej ruky. Snažíš sa balansovať s dvoma plastovými fľašami pomocou brady, strategicky zdvihnutého kolena...

Čítať viac

Dad wiping BBQ sauce off twin babies sitting in high chairs eating tender ribs

Bravčové rebierka z Instant Potu: Varovanie pre moje spanikárené minulé ja

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve stojíš v oddelení mäsa v Tescu na Cromwell Road, v rukách držíš obrovský, krvavý kus bravčového, zatiaľ čo jedna z tvojich dcér dvojčiat kričí, pretože jej na linoleum spadol mierne rozmočený ryžový chlebíček. Tá...

Čítať viac

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Úprimný sprievodca: Ako zastaviť čkanie bábätka po kŕmení

Digitálne hodiny na mikrovlnke nepriateľsky svietili 3:14 ráno a v byte bolo konečne úplné ticho, až na tiché vrčanie chladničky. Florence, to o niečo ťažšie z našich dvojčiat, práve dopila svoju fľašu. Zvládol som dokonalý presun z môjho lona do...

Čítať viac

Mashed sweet potato in a bowl with a silicone spoon

Holá pravda o príprave domácich príkrmov

Svokra si ma odchytila v kuchyni a povedala mi, že musím variť šošovicovú vodu celé tri hodiny, inak by môjmu synovi jednoducho zlyhali črevá. Kolegyňa z detského oddelenia mi napísala, aby som sa na pyré úplne vykašľala, a poradila mi,...

Čítať viac

A messy infant eating soft seafood chunks wearing an organic cotton bodysuit

Úprimný sprievodca: Ako zaviesť kôrovce do stravy bábätka

Stála som vo svojej kuchyni o desiatej ráno v úplne bežný utorok a v ruke som držala dvadsaťdolárovú konzervu pasterizovaného krabieho mäsa, akoby to bol odistený granát. Miestnosťou sa šírila vôňa studeného nálevu. Môj syn trieskal plastovou lyžičkou o svoju...

Čítať viac

A messy kitchen table with scattered baby pancake pieces and a wooden highchair

Ako sme prežili veľký lievancový experiment pri zavádzaní príkrmov

Práve plastovou špachtľou zoškrabávam zo stropu v kuchyni kúsok skameneného banánovo-ovseného cesta. Je utorok, 7:14 ráno, a náš veľký experiment so zavádzaním príkrmov sa oficiálne vymkol spod kontroly. Maya je celá odlepená lepkavou kašou, ktorá podozrivo pripomína papier-mâché, a Chloe...

Čítať viac

A frustrated baby covered in sweet potato puree holding a silicone spoon

Zababraná, batatmi pokrytá pravda o detských lyžičkách

Písal sa rok 2019 a na stropnom ventilátore v mojej obývačke bolo sladké zemiakové pyré. Žiadne malé fŕkance, priatelia. Poriadny kus kaše popierajúci gravitáciu. Môj najstarší syn, zlatíčko moje, práve "karate úderom" odpálil tvrdú plastovú lyžičku, s ktorou som sa...

Čítať viac

Exhausted mom drinking coffee while holding a newborn in a support group

Milé moje minulé ja: Pravda o hľadaní baby kaviarne

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov. Sedíš na sedadle spolujazdca v sestreinom Subaru Outback z roku 2018, máš na sebe tie čierne legíny s malou dierkou na ľavom kolene a medzi stehnami balansuješ orosené, vlažné ľadové polovičné Americano, pretože držiaky...

Čítať viac

A messy baby bull phase with a bulldog staring at pureed carrots

Ako prežiť fázu malého tornáda: Mixéry, buldogy a príkrmy

Stála som v kuchyni vo včerajších legínach na jogu a pozerala na neónovo oranžový fľak od sladkého zemiaka na strope, zatiaľ čo náš adoptovaný pitbull sa snažil olízať rovnako oranžovú škvrnu z nohy môjho polročného dieťaťa. Všetci sa vám snažia...

Čítať viac