Časopis

Tired dad holding a baby in a wearable sleep blanket

Prečo som konečne vymenil prikrývky za detské spacie vaky

Je 2:14 ráno. Stojím nad postieľkou a snažím sa poskladať štandardnú štvorcovú deku do akejsi bezpečnej, neodkopnuteľnej origami štruktúry okolo môjho jedenásťmesačného syna. Momentálne využíva únikové manévre vyplašenej chobotnice. Vždy, keď sa mi podarí jeden roh bezpečne zastrčiť pod matrac,...

Čítať viac

Baby in a ribbed organic cotton shirt sleeping on a playmat

Ako sa vyhnúť pasci novorodeneckého oblečenia a pravda o dojčenských košieľkach

Mekónium mal nejako až za ľavým uchom. Bola som dvadsaťštyri hodín po pôrode, sedela som v tmavej nemocničnej izbe v Chicagu a snažila som sa stiahnuť pevný, nepoddajný bavlnený golier z kývajúcej sa hlavičky môjho syna, ktorá bola veľká asi...

Čítať viac

A frustrated dad looking at a thick knit baby romper without crotch snaps.

Deň, keď mi pletený overal bez cvočkov zrútil rodičovský systém

Stojím v neuveriteľne stiesnenej a slabo osvetlenej kúpeľni v kaviarni Stumptown Coffee na ulici Belmont a držím svojho 11-mesačného syna vo vzduchu ako tikajúcu bombu. Práve u neho došlo k prelomeniu bezpečnostnej zóny 4. stupňa. Náklad unikol z plienky, prešiel...

Čítať viac

A dad looking confused at a thermometer while his baby sleeps under a wool blanket

Prečo som o tretej ráno googlil merino deku proti poteniu bábätka

Bolo 2:43 ráno, utorok koncom novembra. Dážď zúrivo narážal na okno nášho bytu v Portlande a ja som stál nad postieľkou môjho 11-mesačného syna s digitálnym infračerveným teplomerom na mäso v ruke. Samozrejme, kričal, ale zároveň predvádzal ten desivý biologický...

Čítať viac

A tiny hand-washed luxury infant cardigan drying flat on a towel

Prečo som sa prestala smiať z detského kašmíru (a devätnásť malých kozičiek)

Je 3:14 ráno a ja stojím nad umývadlom v kúpeľni s fľašou pH-neutrálneho detského šampónu. Jemne masírujem kúsok pleteniny veľkosti dezertného tanierika, zatiaľ čo Florence v detskej izbe vrieska, akoby na ňu prišla daňová kontrola. Rodičovstvo so sebou prináša veľmi...

Čítať viac

Marcus looking stressed while trying to align a strip of floral baby girl wallpaper

Misia tapeta pre dievčatko: Oteckov sprievodca zariaďovaním detskej izby

Stojím na schodíkoch o jedenástej v noci s plastovou špachtľou v ruke a horúčkovito sa snažím zoškrabať polostuhnutú vrstvu priemyselného lepidla zo sadrokartónu predtým, ako tam zaschne naveky. Moja žena Sarah stojí na chodbe, drží našu 11-mesačnú dcérku a zazerá...

Čítať viac

A soft knitted cashmere blanket draped over the arm of a wooden rocking chair.

Prečo som konečne rozbalila luxusnú kašmírovú deku pre bábätko

Bolo presne 2:14 ráno počas tých obrovských mrazov v Texase pred pár rokmi a ja som v detskej izbe môjho najstaršieho syna Caleba doslova videla svoj vlastný dych. Prúd nešiel už šesť hodín. Stála som nad jeho postieľkou so štyrmi...

Čítať viac

A toddler wearing soft leather baby cowgirl boots while playing outdoors.

Pravda o detských kovbojských čižmičkách (a moje veľké nákupné prešľapy)

Bol október 2018. Stála som v kuchyni v krikľavo horčicových menčestrových nohaviciach na traky, o ktorých som si myslela, že v nich vyzerám ako cool brooklynská mama, no v skutočnosti som pripomínala obrovské batoľa. Pila som vlažnú kávu zo zaváraninového...

Čítať viac

Tangled balls of yarn next to a half-finished baby blanket and cold tea

Pravda o bezplatných návodoch na háčkované detské deky

Sedím so skríženými nohami na koberci v obývačke dvadsať minút po polnoci, celkom zamotaný do pavučiny agresívne žltej priadze a snažím sa nosom pozastaviť video na YouTube, pretože obe moje ruky momentálne slúžia ako improvizované krosná. Hore Matilda trénuje nový...

Čítať viac