Rozbor farmárskej knižky: Ako vlastne voláme mláďa kozy?

Je 5:43 ráno a môj mozog momentálne beží v núdzovom režime. Môj 11-mesačný syn mi sedí na kolenách a agresívne ukazuje lepkavým ukazovákom od banánu na štvrtú stranu leporela s farmárskymi zvieratkami. Zízam na ilustráciu malého rohatého stvorenia so škvrnami. Chce odo mňa, aby som ho pomenoval. Mám 32 rokov, som softvérový inžinier a dokážem navrhnúť komplexnú cloudovú infraštruktúru, ale v tejto konkrétnej chvíli, pri pohľade na túto kresbu, mám v hlave úplné okno. Je to teľa? Šteňa? Žriebä? Doslova som si musel potajomky pod stolom vytiahnuť telefón a vygoogliť si, ako sa volá mláďa kozy, len aby som si bol úplne istý predtým, než niečo poviem.

Anglická odpoveď je, zjavne, „kid“ (kozliatko). Čo je neskutočne mätúce, pretože aj on je „kid“ (dieťa). Pozrel som sa na knihu, potom na syna a uvedomil som si, že nám bežia dva úplne odlišné operačné systémy pod úplne rovnakým názvom súboru. Pripadá mi to ako obrovská lingvistická chyba v kóde, ktorú sa nikto nikdy neobťažoval opraviť.

Základné hardvérové parametre hospodárskych zvierat

Keď raz skoro ráno spadnete do králičej nory vyhľadávania na internete, len tak ľahko sa z nej nedostanete. Potreboval som pochopiť dokumentáciu k týmto zvieratám. Dozvedel som sa, že termín „kid“ vlastne pochádza zo stredoanglického slova a kozy sú popri ľuďoch jediné zvieratá, ktorých potomkovia v angličtine zdieľajú toto označenie. Ak by sme chceli byť v názvosloví úplne presní, mladá samička je kozička a samček zas capko.

Ale poďme sa baviť o tej priepastnej medzere v mobilite medzi našimi druhmi. Kozliatko pri narodení váži približne 1,8 až 5,5 kila. Môj syn vážil presne 3300 gramov. Bavíme sa o úplne rovnakej základnej hardvérovej hmotnosti. A napriek tomu sa koza postaví, nájde rovnováhu a začne chodiť už pár minút po svojom „nabootovaní“. Doslova minút.

Zatiaľ čo môj 11-mesačný syn je už takmer celý rok v beta testovaní a jeho primárny spôsob prepravy je stále len agresívne gúľanie sa po koberci v obývačke, až kým nenarazí hlavou do podlahovej lišty. Fakt, že hospodárske zviera dokáže úplne preskočiť fázu štvornožkovania a prejsť rovno na pohon štyroch kolies, je pre mňa a moju ženu priam urážlivý. Zvlášť po tom, čo sme strávili mesiace tým, že sme sa nášho syna snažili motivovať k pohybu vpred kúskami burizónov.

Časové osi prerezávania zúbkov a jeden veľmi unavený výlev

Je tu jedna vec, ktorá ma práve teraz na hospodárskych zvieratách iracionálne hnevá. Porovnával som ich vývojové míľniky s našimi a dočítal som sa, že kozliatka sa rodia úplne bez zubov. Majú len tvrdé horné zubné doštičky a mäkké spodné ďasná, čo znie presne ako predvolené nastavenie pre ľudské mláďa.

Lenže na rozdiel od ľudského dieťaťa, ktoré strávi deväť dlhých mesiacov slintaním po každom kuse nábytku v dome a prebúdzaním sa so skrikom o druhej ráno predtým, než sa mu objaví čo i len jediný zub, spodné zuby kozy sa prerežú presne vo veku jedného týždňa. Sedem dní. To je celý harmonogram vydávania aktualizácií prerezávania zubov pre kozu. Momentálne riešim 11-mesačného syna, ktorému sa prerezávajú horné rezáky, a pripadá mi to ako systémové zlyhanie, ktoré sa tiahne hádam už od Obamovej administratívy.

Presne preto sa u nás doma tak veľmi spoliehame na Hryzadlovú hrkálku s medvedíkom Kianao. Kúpili sme ju už pred týždňami, keď môj syn aktívne ohlodával ovládač od televízora. Túto vecičku úplne milujem a to naozaj nehovorím o veľkom množstve detskej výbavy. Minulý utorok sme boli v kaviarni na Hawthorne a on ju upustil rovno do mútnej portlandskej kaluže. Zdvihol som ju v očakávaní, že bude úplne zničená, ale len som ju vzal domov a bavlnenú časť v tvare medvedíka umyl bežným saponátom na riad. Ten krúžok z neošetreného bukového dreva je úprimne jediná vec, ktorá ho brzdí v zničení káblov od nášho internetového routera. Jednoducho to funguje. Drevo je dostatočne tvrdé na to, aby jeho ďasnám poskytlo skutočný odpor, a na modrého háčkovaného medvedíka môže civieť, kým spracúva bolesť v ústach.

Tiež som čítal, že kozliatka sa učia bľačať s regionálnymi prízvukmi v závislosti od ich konkrétneho stáda, čo je aktualizácia firmvéru, na ktorej spracovanie momentálne jednoducho nemám energiu.

Ak aj vy máte doma malého človiečika, ktorý sa vám snaží prehrýzť sadrokartónom, možno by ste sa mali pozrieť na kolekciu organických hryzadiel Kianao, skôr než úplne prídete o rozum.

Čo mi naša pediatrička naozaj povedala o farmárskom mlieku

Neskôr popoludní sa ma manželka Sarah opýtala, či by sme sa nemali poobzerať po mydle z kozieho mlieka na jeho suchú pokožku, čo ma akýmsi zázrakom poslalo priamo do panickej prieskumnej misie o samotnom mlieku. Spomenul som si totiž, že som na internete videl ľudí diskutovať o farmárskych alternatívach mlieka.

Na našej poslednej prehliadke som sa pediatričky vyslovene opýtal na možnosti mlieka pre obdobie, keď bude mať rok. Pozrela sa na mňa ponad okuliare, povzdychla si a povedala mi, aby som sa držal naozaj, ale naozaj veľmi ďaleko od surového, nepasterizovaného farmárskeho mlieka. Povedala, že ak by som ho považoval za zdravú stravu pre dojča, prakticky by som si domov pozval ťažkú anémiu, pretože tomuto mlieku chýba kyselina listová a železo.

Naša pediatrička len tak mimochodom spomenula, že surové mlieko je v podstate bakteriálna čakáreň na veci ako listerióza a brucelóza, čo znie ako stredoveký mor, ktorý vo svojej kuchyni absolútne nechcem. Len som prikývol, v duchu vymazal myšlienku na to, že niekedy navštívim farmu so surovým mliekom a rozhodol som sa, že keď ten čas príde, ostaneme pri klasickom pasterizovanom mlieku zo supermarketu. Nebudem predsa v jeho fľaši robiť vedecké experimenty.

Testovanie hygienických protokolov v kontaktnej zoo priamo v teréne

Napriek celému môjmu výskumu sme minulý víkend naozaj skončili v kontaktnej zoo na ostrove Sauvie. Stál som pri ohrade, bol som roztržitý a snažil sa do vyhľadávača v telefóne napísať mláďa k, aby som Sarah ukázal nejaký náhodný fakt o ich strave, keď sa mi živá, skutočná kozička pokúsila agresívne zožrať šnúrky od topánok.

Môj syn bol úplne zhypnotizovaný. Natiahol ručičku a pohladkal kozu po hlave. Okamžite mi v mozgu zablikala červená kontrolka so smernicami úradu pre kontrolu chorôb, ktoré som preletel večer predtým – o tom, že hospodárske zvieratá môžu prenášať E. coli a Salmonelu. Skončilo to tak, že som interakciu s kozou zrušil, vytiahol naše obrúsky a namiesto viery v poloprázdnu fľaštičku dezinfekčného gélu vo vrecku bundy som mu išiel agresívne vydrhnúť ruky skutočným mydlom a vodou k umývadlu na farme.

Na tento výlet na farmu sme ho obliekli do Detského body z organickej bavlny od značky Kianao. Je fajn. Rozhodne robí to, čo sa od kusu oblečenia očakáva. Organická bavlna je síce mäkučká, no je bez rukávov, čo je na zamračený deň v Portlande celkom nepraktické, takže sme ho aj tak museli napratať ešte do hrubej bundy. Zapínanie na patentky vydržalo bez problémov, keď som mu neskôr musel zbesilo prebaľovať plienku na kufri môjho Subaru. Svetlá farba však okamžite pritiahla podozrivú hnedú šmuhu v sekunde, keď sme sa priblížili k ohradám so zvieratami.

Vypnutie systému a myšlienky pod dekou

Práve teraz je v dome konečne ticho. Káva zo šiestej ráno už úplne vyprchala a môj mozog sa vypína. Môj syn spí vo svojej postieľke a pravdepodobne sa mu sníva o rohatých stvoreniach z jeho kartónového leporela.

Aktuálne je zababušený v Bambusovej detskej deke s farebnými lístkami. Túto deku naozaj, ale naozaj rešpektujem. Máme starý dom z dvadsiatych rokov s hroznou izoláciou a zdá sa, že táto bambusová látka udržuje jeho teplotu stabilnú oveľa lepšie ako náš termostat na chodbe. Nebudí sa spotený, čo znamená, že nemusím neustále sledovať pestúnku, či mu nie je príliš teplo.

Keď sa na neho pozerám ako spí, tak trochu chápem, prečo sme anglické slovo „kid“ ukradli kozám. Obaja sú hluční, obaja obhrýzajú veci, ktoré by nemali, a obaja úplne zničia akýkoľvek pokoj, o ktorom ste si mysleli, že ho máte. Ale tú svoju pomaly sa plaziacu, bezzubú verziu by som nevymenil za nič na svete.

Predtým, než spadnete do vlastnej nočnej králičej nory s faktami o zvieratách, mrknite na našu kolekciu udržateľných detských vecičiek, ak potrebujete niečo na prežitie ďalšej vývojovej fázy.

Záludné otázky, na ktoré som musel dnes hľadať odpoveď

Rodia sa kozliatka naozaj bez zubov?
Áno, očividne sa ich systém naštartuje iba s mäkkými ďasnami na spodku a tvrdou zubnou doštičkou na vrchu, o čom som až do dnešného dňa vôbec netušil. Ale ich spodné zuby sa prerežú už po jednom jedinom týždni, čo je extrémne nefér voči nám, ktorí musíme riešiť celé mesiace ľudských záchvatov hnevu pri prerezávaní zúbkov.

Môže môj 11-mesačný syn piť surové kozie mlieko?
Naša pediatrička sa na mňa pozrela ako na úplného blázna, keď som spomenul farmárske alternatívy mlieka. Povedala, že absolútne žiadne nepasterizované mlieko, a to pre obrovské riziko baktérií, a bežné kozie mlieko navyše neobsahuje železo ani kyselinu listovú, ktoré ľudské dojča potrebuje na svoje fungovanie. Povedala, aby sme jednoducho zostali pri umelom alebo materskom mlieku, kým nebude mať rok.

Aký je vlastne v angličtine rozdiel medzi „kid“, „buckling“ a „doeling“?
Úprimne som si myslel, že „kid“ (kozliatko) je len všeobecný termín, ale špecificky sa vzťahuje na akúkoľvek kozu mladšiu ako jeden rok. „Buckling“ je malý samček (capko) a „doeling“ je samička (kozička). Túto špecifickú terminológiu som sa dnes ráno snažil vysvetliť svojmu synovi a on zareagoval tak, že mi na klávesnicu hodil mokrý kúsok hrianky.

Mám sa obávať kontaktných zoo s malým bábätkom?
Úprimne, celú našu návštevu farmy som strávil tým, že som s desivou presnosťou sledoval, čoho presne sa môj syn dotýka. Aj zdravo vyzerajúce hospodárske zvieratá môžu prenášať poriadne nepríjemné baktérie. Uistil som sa, že sme si umyli ruky poriadnym mydlom a vodou v sekunde, ako sme opustili ohradu, a cumlík som držal bezpečne zavretý v taške na plienky, aby mu nespadol do hliny.