Журнал

Twin toddler girls wearing modern vintage-inspired clothing on a London street

Вся правда о винтажных платьях для малышей: папино руководство по выживанию

В данный момент я обильно потею на задворках недорогого итальянского ресторана в третьей зоне, пытаясь просунуть пухлую ручку извивающегося двухлетки в жесткий рукав из накрахмаленного кружева 1950-х годов. Моя дочь, чувствуя мою нарастающую панику, выгибает спину с гибкостью акробата Cirque...

Read more

A fussy toddler wearing organic cotton farmer pants sitting on a living room rug while chewing on a wooden toy.

Вся правда о детских комбинезонах: милый наряд или сущий кошмар?

Перед рождением моего старшего сына на вечеринке в честь будущего малыша я разложила крошечный жесткий джинсовый комбинезон и просто завороженно смотрела на эти невероятно маленькие кармашки. Моя мама бросила на него взгляд и сказала, что он прелестный и что мой...

Read more

Twin babies fighting over a wooden play gym on a messy living room rug

Ожидание и реальность: игрушки Монтессори для 9-месячных близнецов

Вторник, 6:42 утра. Я пытаюсь выудить размокший кусок упаковки от доставки изо рта Майи, пока ее сестра Хлоя методично дубасит по плинтусу пластиковой зверушкой на батарейках за 45 фунтов, используя ее как молоток. Я еще не успел выпить кофе и...

Read more

Mom sorting through a pile of used baby clothes at a consignment shop

Вся правда о детских барахолках Берна

Самая большая, самая нелепая ложь, которую пытается впарить нам Instagram, заключается в том, что для того, чтобы быть «хорошей» мамой, гардероб вашего малыша должен ломиться от идеальных, эстетичных нарядов с еще не срезанными бирками в пятидесяти оттенках грустного бежевого. Раньше...

Read more

A confused dad holding a wool baby sleep sack next to a thermostat

Малыш в шерсти в аномальную жару: как я чуть не сошел с ума

Была середина июля, камера Nanit угрожающе мигала красным, показывая 27 градусов, а наш старенький дом изо всех сил изображал печь для пиццы. Одной рукой я отчаянно пытался настроить портативный кондиционер, а другой — укачивал невероятно капризного, влажного от пота одиннадцатинедельного...

Read more

A slightly tangled ball of organic baby yarn next to a wooden teething ring

Великая пушистая ложь (и почему я стала гуглить «купить детскую пряжу»)

Посылка пришла в дождливый вторник. От нее едва уловимо пахло лавандой и агрессивно благими намерениями. Двоюродная бабушка Мюриэль связала близнецам одинаковые кардиганы. Я достала первый из папиросной бумаги и сразу поняла — у нас проблема. Он был неоново-розовым, связанным, судя...

Read more

A tired dad researching sleeping bags for infants online.

Почему мы перешли на детские спальные мешки (и вам тоже стоит)

Моя теща велела мне накинуть на него три тяжелых ватных одеяла, потому что ночи в Портленде сквозняковые, и он обязательно замерзнет. Измотанная медсестра в реанимации новорожденных запеленала его так туго, что он стал похож на взрывное устройство под высоким давлением....

Read more

A stack of soft wrap-style newborn clothes on a wooden nursery dresser

Как японская одежда для новорожденных бережет нервы родителей

Позвольте мне рассказать вам о самой большой лжи, которую нам когда-либо внушала индустрия детских товаров: что новорожденным нужна настоящая "взрослая" одежда. Я говорю о крошечных джинсовых комбинезонах, жестких вельветовых костюмчиках с подтяжками и крохотных фланелевых рубашках на пуговицах. Со своим...

Read more

A calm baby sleeping in a muted earth-tone organic wrap bodysuit

Паника в 3 часа ночи и магия японской одежды для малышей

Был вторник, 3:14 ночи. Я сидела в леггинсах для беременных с засохшим пятном от греческого йогурта на левом бедре и смотрела на своего первенца Лео, который кричал так, будто я его пытала. И, честно говоря, так оно и было. В...

Read more