Журнал

Exhausted young mother looking at a massive pile of bright plastic toys from grandparents

Бабушки и дедушки старой закалки: инструкция по выживанию

Ни при каких обстоятельствах из вежливости не берите мусорный пакет, набитый вашими собственными пыльными детскими мягкими игрушками, только потому, что у вашей мамы слезы наворачиваются на глаза. Я совершила эту ошибку, когда родился мой старший, и, поверьте, это был эпический...

Read more

A delicate floral baby loss tattoo on a mother's inner forearm

Татуировка в память о малыше: почему она была мне необходима после худшего дня

В два часа дня во вторник я смотрела на фактурный потолок в своей спальне, слушая гудение потолочного вентилятора и больше абсолютно ничего. В доме стояла мертвая тишина. Мой старший был в садике, средний (о чудо!) спал, а муж только что...

Read more

Confused dad looking at a laptop searching for a baby shower near me

Гид для будущих пап: как найти идеальное место для бэби-шауэра

У меня было открыто ровно тридцать две вкладки в Chrome, кулер ноутбука ревел, как Boeing 737 на взлете, а моя жена Сара смотрела на меня взглядом, который можно было перевести примерно как «критическая ошибка компиляции». Я буквально только что вбил...

Read more

A chronological guide to helping family select a baby's headstone and processing the logistics of infant loss.

Когда брат просит помочь с выбором памятника

Флуоресцентное освещение в выставочном зале памятников гудело на такой частоте, что это казалось локальной кибератакой на мою нервную систему. Я сидел за столом под дерево рядом со своим старшим братом Дэйвом, глядя в каталог образцов гранита. Жена Дэйва, Майя, сидела...

Read more

Marcus looking confused at a basal body thermometer while holding a tiny bamboo blanket

Душа будущего малыша: как папа-технарь изменил взгляд на родительство

Пожарная сигнализация в нашей квартире в Портленде завизжала ровно в 21:14 во вторник, полностью прервав мои попытки написать Python-скрипт для прогнозирования базальной температуры моей жены. Я перепрыгнул через журнальный столик, сорвал орущий пластиковый диск с потолка и обернулся. Моя жена...

Read more

Pediatric nurse's reality check on having a baby and postpartum life

Суровая реальность за романтичной идеей «Давай заведем ребенка»

Я стою на кухне в три часа ночи, отскребая засохшие срыгивания со своего плеча, пока муж мирно похрапывает в гостевой спальне. Четыре года назад на пляже в Мексике он достал кольцо и прошептал: «Выходи за меня, давай заведем ребенка». Тогда...

Read more