Журнал

Dad holding a teething toy in front of a blue patterned nursery wall

Зачем мы содрали обои в детской в 3 часа ночи ради синего цвета

Был вторник, 3:14 ночи, и я смотрел на стену, выкрашенную в цвет, который в строительном магазине оптимистично назвали «Солнечное утро». Но в резком свете ночника он больше напоминал «Агрессивный заварной крем». Близнецы в этот момент устроили эстафету по крику (Флоренс...

Read more

Taylor Big Baby guitar next to a ten-pound newborn in a Texas nursery

Почему гитара Taylor Big Baby идеально подошла для детской и моего малыша-богатыря

Девочки, не позволяйте вашей чересчур восторженной свекрови уговорить вас купить сорок пачек подгузников для новорожденных, если врач говорит, что ваш малыш опережает сроки на три недели. Буду с вами честна: эта гигантская башня из белоснежных упаковок Huggies в углу гостиной...

Read more

A vintage plush toy sitting safely on a high nursery shelf away from the crib

Почему от идеи подарить младенцу винтажную игрушку Beanie Baby «24 ноября» меня бросает в дрожь

На вечеринке в честь будущего малыша я наблюдала, как моя невестка извлекает на свет вакуумный пластиковый пакет, а ее глаза блестят той самой специфической миллениальской ностальгией, которая обычно предшествует ужасным финансовым решениям. Она вытащила пыльную плюшевую индейку родом из 1997...

Read more

A wooden baby play gym set up in a cozy living room

Чему крошечный детеныш лемура научил меня о материнстве и выживании

Ни при каких обстоятельствах не позволяйте вашему впечатлительному четырехлетке смотреть документалку о тропических лесах за сорок пять минут до отбоя. Если, конечно, вы не хотите провести следующие две недели, объясняя, почему детеныш лемура не может спать в его детской кроватке....

Read more

Stressed mom holding a baby while looking at a laptop and drinking coffee

Когда Кэти и Билл обсуждают с адвокатом опеку над малышом Луны

Я по уши закопалась в сортировке детских носков — то есть нашла ровно три пары и сорок одиночных, — когда услышала, как в гостиной орет телевизор. В гости приехала мама, чтобы помочь, и включила «Дерзкие и красивые». Она громко комментирует...

Read more

Tired father looking suspiciously at a padded baby nest on the living room floor.

Великая иллюзия мягкого кокона: исповедь отца о детских гнездышках

Было 3:17 ночи, когда я стоял посреди нашей тесной лондонской квартирки, держа в руках нечто, подозрительно напоминающее огромную, чересчур навороченную собачью лежанку, и отчаянно пытался вспомнить, кого из близнецов только что покормил. Майя заливалась плачем в своей плетеной люльке, а...

Read more

A tired dad staring confused at an ultrasound printout on his desk

На каком сроке можно узнать пол ребенка? Календарь от папы

Я сидел в своем эргономичном офисном кресле и жал CMD+R в Gmail каждые сорок секунд, словно ждал завершения деплоя сервера. Шла десятая неделя беременности. Где-то в облаке лежал лабораторный PDF-файл с булевым значением: мальчик или девочка. До беременности жены я...

Read more

A translucent baby scorpion next to an infant crib leg.

Обезвреживаем пустыню: как пережить встречу с маленьким скорпионом в детской

Было 2:14 ночи в Скоттсдейле, штат Аризона, и я сканировал плинтусы нашего Airbnb ультрафиолетовым фонариком, который заказал на Amazon с доставкой за ночь, в поисках того, что могу описать лишь как аппаратный сбой самой природы. Моя 11-месячная дочка мирно спала...

Read more

Marcus looking at a tiny white baby termite on the bathroom floor with a flashlight

Послание Маркусу в прошлое: это не белые муравьи, а молодые термиты

Дорогой Маркус из прошлого, ровно полгода назад: выключи фонарик. Та крошечная, бледная, извивающаяся штука, в которую ты сейчас тычешь ватной палочкой в 2:14 ночи на кафеле в ванной — это не муравей-альбинос. Это детеныш термита. Не ложись спать. Разбуди Сару,...

Read more