Журнал

Dad adjusting a dim amber nursery light while holding a sleeping baby

Почему мы избавились от модного ночника (и что нам помогло)

На часах 2:43 ночи. Я держу iPhone в зубах, как тактический фонарик, потому что мне нужны обе руки, чтобы справиться с подгузниковой катастрофой библейских масштабов. Делаю шаг назад, пятка наступает на коварный деревянный кубик, и я вскрикиваю. Телефон выпадает изо...

Read more

Mom drinking coffee looking nervously out the patio door

Что делать, если вы увидели крысенка рядом с детьми на улице

Было 6:15 холодного утра вторника. Я стояла на кухне в вывернутых наизнанку легинсах из Target (знаете, такие, с вечно отвисающим боковым карманом?) и пила свой третий эспрессо, потому что у Майи начался тот самый ужасный четырехмесячный регресс сна, когда малыши...

Read more

A stressed mom holding a coffee mug next to a baby in a highchair

Та ночь, когда я уронила таблетку (и как мы теперь пьем лекарства)

Я была в потертой университетской футболке моего мужа Дэна. На часах 2:14 ночи, а я стою на четвереньках с фонариком от айфона в зубах и судорожно шарю голыми руками по кухонному полу. Наш мопс Барнаби дышит своим горячим, вонючим собачьим...

Read more

A modern baby stroller with heavy duty suspension wheels on a city sidewalk

Медицинские факты о резиновых бамперах для колясок и безопасности малыша

Я дрожала от холода на Саутпорт-авеню, пытаясь протолкнуть безумно дорогой кусок эстетичного пластика через замерзшую чикагскую выбоину. Передние колеса намертво застряли в куске грязного уличного льда. Коляска резко остановилась, и голова моего четырехмесячного малыша откинулась вперед, прямо как у манекена...

Read more

A stressed mom holding a toddler in an organic cotton bodysuit while looking exhausted at a smartphone screen.

Как тренд из TikTok «Baby Boo» чуть не свел меня с ума

Я по уши закопалась в гору неразобранного белья — в такую огромную, пугающую кучу, где совершенно непонятно, что действительно чистое, а что надели на пять минут и бросили на пол, — когда мой четырехлетний Джексон начал дергаться на ковре в...

Read more

Exhausted dad analyzing the viral hoax about a rescuer facing legal action

Вирусный фейк о суде за спасение ребенка и реальная защита на окна

В четверг утром мой телефон разразился тремя совершенно противоречивыми уведомлениями о гравитации и моем 11-месячном сыне. Сначала свекровь в панике прислала ссылку на TikTok, где утверждалось, что какого-то случайного парня затаскали по судам на полмиллиона долларов за то, что он...

Read more

A confused mom looking at an iPad next to a baby playing on a wooden mat

«Look Outside Rat Baby»: когда поисковые запросы ребенка становятся реальностью

В прошлый вторник я стояла над раковиной в кухне, яростно отскребая засохшую овсянку от пластиковой детской тарелочки, когда мой взгляд случайно упал на семейный iPad, лежавший на столешнице. В браузере была открыта история поиска, от которой мое сердце ушло прямо...

Read more

A confused dad staring at a stranger trying to touch his baby in a grocery store

«Извините, это мой ребенок»: как правильно выстраивать границы с незнакомцами

Мы были в овощном отделе супермаркета Fred Meyer на Готорн-стрит, как раз между помятыми органическими яблоками и этой жуткой системой орошения витрин, которая гудит, как набирающий обороты микро-двигатель самолета. Мой 11-месячный сын сидел пристегнутый в коляске, ожесточенно жуя ремешок безопасности....

Read more

A tired dad staring at colorful plastic building blocks scattered across a rug

Письмо в прошлое: как пережить эпоху пластиковых кубиков

Дорогой Том из прошлого, полгода назад. Ты сейчас стоишь в дверях детской с остывшей чашкой чая в руках и с умилением смотришь на идеально расставленные вещи на полке. Думаешь, ты уже полностью постиг дзен родительства, да? А вот и нет....

Read more