Дорогой Маркус шестимесячной давности,

Сейчас два часа ночи, и ты сидишь за своим рабочим столом. Твоей дочке пять месяцев, она спит уже чудесные сорок две минуты подряд, и твой мозг наконец-то расслабился. И тут тебе пишет твой друг Дэйв. Он говорит, что его жена беременна, они только что узнали, что это девочка, и он хочет знать, как мы выбрали ей имя. Ты ответил: «Мы просто поняли это, как только увидели ее».

Ну и наглый же ты лжец.

Я пишу это, чтобы напомнить тебе реальный чейнджлог. Атаки полным перебором. Условное форматирование. Вето. Слезы. Мне нужно, чтобы ты вспомнил, как жестко мы сломали систему, пытаясь зафиксировать ту самую финальную строку символов, которая станет личностью нашего ребенка. Потому что, как оказалось, человеческая номенклатура не компилируется так же гладко, как чистый код на Python.

Моя фаза электронных таблиц была полной катастрофой

Я подошел к проблеме выбора имени для ребенка точно так же, как подхожу к запутанной, незадокументированной кодовой базе. Я обратился прямиком к сырым данным. Я скачал огромный CSV-файл из публичной базы данных Управления социального обеспечения и построил сводную таблицу, чтобы отследить динамику популярности за последние два десятилетия. Я решил, что если сопоставить количество слогов с популярными гласными на конце, то смогу алгоритмически выдать идеальный, статистически обоснованный вариант.

Сара, моя бесконечно более рациональная жена, зашла в мой домашний кабинет, посмотрела на два монитора, на которых отображались четыре тысячи раскрашенных ячеек с детскими именами, и спросила, не создаю ли я базу данных по оценке угроз для налоговой.

Я попытался объяснить ей, что тренды на имена для девочек меняются гораздо стремительнее, чем для мальчиков. Вы можете три века подряд называть мальчика Джеймсом или Уильямом, и никто даже глазом не моргнет. Но если вы выберете для девочки имя, пик популярности которого пришелся на 2014 год, другой родитель в местной кофейне посмотрит на вас так, будто вы до сих пор сидите на Windows Vista. Я хотел найти имя, которое было бы на слуху, но при этом статистически редким — где-то в районе 300-й строчки рейтинга. Сара закрыла мой ноутбук и сказала, что я разрушаю всю магию родительства.

Проблема с «мимимишной» эстетикой

В Pinterest есть огромный, отлично оптимизированный сегмент, полностью посвященный милым именам для девочек, и Сара попала прямо в его алгоритм. Она постоянно предлагала имена, которые звучали так, будто принадлежали мультяшным лесным зверькам, пекущим пироги в дупле дерева. Речь идет о таких именах, как Пикси, Хани, Дави и Блоссом.

Мне пришлось мягко напомнить ей, что мы даем имя будущему взрослому человеку, которому, возможно, однажды придется брать ипотеку, ругаться с автомехаником или проводить собрание совета директоров. Я просто не мог представить себе 45-летнего финансового директора по имени Пикси, утверждающего квартальный бюджет так, чтобы люди подсознательно не воспринимали её менее серьезно. Сара возражала, что мир меняется, и корпоративная культура сейчас более расслабленная. Но я парировал тем, что мы живем в Портленде, где каждый второй и так фрилансер-пивовар чайного гриба, поэтому нам, наверное, не стоит ставить на кон ее будущий авторитет ради сказочного вайба.

Кстати, я полностью бросил затею искать значения имен, потому что всем абсолютно все равно, переводится ли конкретное имя как «храбрая белка» на древнегреческом.

Мы недолго рассматривали «эру злодеек»

Отказавшись от эстетики зверьков-пекарей, мы резко метнулись в противоположном направлении и начали активно изучать темные имена для девочек. Сейчас это целое направление. Подумайте о мифологии, готических романах и персонажах, которые непременно проклянут вас в лесу. Имена вроде Лилит, Рэйвен, Офелия и Веспер внезапно оказались на повестке дня.

We briefly considered the villain era — Debugging the Ultimate Spreadsheet of Baby Names for Girls - Dad Log

И на удивление, мне этот этап понравился. Я предложил имя Никс — в честь греческой богини ночи. Оно звучало резко, смело, и в нем было всего три буквы, а значит, его было бы очень эффективно вписывать в бланки стандартизированных тестов. Сара тупо уставилась на меня и заметила, что Никс звучит точь-в-точь как дистрибутив Linux или марка аптечного шампуня от вшей. Она тут же наложила на него вето. Мой личный процент отклоненных вариантов за время всего этого проекта колебался в районе 94%.

Никогда не сливайте шорт-лист семье

Если ты не вынесешь из этого ретроспективного письма ничего другого, запомни одно железное правило. Не сливай свои бета-версии в паблик. В смысле, не говорите многочисленным родственникам, как вы планируете назвать ребенка, пока чернила на свидетельстве о рождении юридически не высохнут.

У моей тещи всегда есть свое мнение. И это такое мнение, которое пускает корни в твоем мозгу и медленно разъедает его. Мы совершили любительскую ошибку, упомянув одного из тройки наших фаворитов за воскресным ужином. Это было имя Хейзел. Совершенно нормальное имя. Это дерево. Это цвет. Это добротное, крайне функциональное существительное.

Она тут же ахнула, выронила вилку и сказала: «Ой, как ту ведьму из того старого мультика?»

Я даже не знал, о каком мультике она говорит. До сих пор не знаю. Я попытался погуглить под столом, но мой мозг завис, и я потерял аппетит. Неважно, была она права или нет. Ущерб был нанесен непоправимый. Имя было испорчено в нашем ментальном реестре. Как только кто-то из членов семьи привязывает к имени странную, непонятную поп-культурную ассоциацию, вы больше никогда не сможете ее «развидеть». Это как найти фатальную синтаксическую ошибку глубоко в унаследованном коде: остается только выкинуть весь модуль и начать всё сначала. С того дня мы ввели режим строгого радиомолчания и говорили всем, что ждем момента, когда «познакомимся с ней», прежде чем принимать решение.

Проверка оборудования на детской площадке

Вы обязаны тестировать вводные данные в реальных условиях. Наш врач на раннем УЗИ пробормотал что-то о том, что младенцы лучше слышат твердые согласные звуки, и это, по-видимому, помогает им быстрее распознавать свое имя. Понятия не имею, подтверждается ли это наукой, или он просто поддерживал светскую беседу, читая медкарту, но это застряло у меня в голове.

The playground hardware check — Debugging the Ultimate Spreadsheet of Baby Names for Girls - Dad Log

Я вытащил Сару на задний двор, чтобы мы могли кричать комбинации первого и второго имени в пустоту и проверять, как они звучат в воздухе. Это сбило с толку наших соседей, но в итоге доказало, что некоторые имена звучат ужасно, когда их выкрикивают сквозь шум гипотетической детской площадки. А еще вы должны записать инициалы во всех возможных форматах, чтобы случайно не назвать своего ребенка Патрисией Изабель Грей (Patricia Isabel Gray) и лишь спустя десятилетие не осознать, что ее монограмма складывается в слово PIG (свинья).

В конце концов, мы просто выбрали имя, которое не звучало как имя мультяшной ведьмы и не вызывало у меня тревогу из-за данных. Если вы сейчас в панике скупаете вещи для детской и при этом ссоритесь из-за вторых имен, сделайте себе одолжение: лучше спокойно просмотрите коллекцию детской одежды из органического хлопка, вместо того чтобы воевать из-за слогов.

Вещи, которые реально пережили фазу выбора имени

Как только мы окончательно утвердили имя, Сара немедленно ушла в отрыв и заказала детское боди-ромпер из органического хлопка с рукавами-крылышками и рюшами для фото из роддома. Сначала я посмеялся над этим. Я считал, что рукава-крылышки на новорожденном — это ненужное раздувание функционала. Зачем трехкилограммовой картошечке рюши на плечах?

Признаю, я был абсолютно неправ. Органический хлопок по-настоящему пережил «взрыв» подгузника четвертой магнитуды в 3:14 ночи, который бросил вызов всем известным законам гидродинамики. Горловина внахлест позволила мне стянуть всю эту грязную конструкцию вниз через ноги, а не через голову, спасая нас от ситуации полной биологической опасности в детской. Оказалось, что это высокофункциональное оборудование, замаскированное под милый наряд.

Поскольку я слежу за термостатом в детской как параноидальный системный администратор, я также очень оценил бамбуковое детское одеяло с разноцветными динозаврами, которое мы купили. Бамбуковый материал отлично поддерживает стабильную температуру, не давая ей перегреваться во время сна. К тому же, мне нравятся динозавры. Они кажутся мне логичными в мире странных абстрактных детских узоров.

Хотел бы я сказать, что выбор идеального имени прекратил слезы, но сейчас, в 11 месяцев, у нее активно режутся зубы, и ей абсолютно плевать, как мы ее назвали. Мы купили вот такой силиконовый грызунок «Панда» с бамбуковым кольцом. Он нормальный. Это кусок пищевого силикона в форме медведя. Она грызет его секунд восемь, а потом бросает на ковер, чтобы отправиться на охоту за потерявшейся скрепкой или попытаться съесть зарядку от моего ноутбука. Младенцы — это просто плохо запрограммированные логические циклы.

Прежде чем мы перейдем к FAQ: если вы тонете в изучении детских товаров так же, как я тонул в таблицах с именами, просто загляните в раздел ухода за малышами в Kianao. Это может сэкономить вам пару часов лихорадочного ночного гугления.

Папин сумбурный FAQ по алгоритму выбора имени

Стоит ли давать девочке имя в честь кого-то из семьи?

Только если вы готовы к последующим политическим последствиям. Мы думали назвать в честь бабушки Сары, но потом моя мама тонко намекнула, что её бабушка тоже была очень хорошей женщиной, заслуживающей признания. Это быстро превратилось в странную прокси-войну семейной преданности. Мы полностью отказались от этой идеи и выбрали имя с нулевыми историческими связями с любой из родословных. Чистый лист. Настоятельно рекомендую.

Как прийти к согласию по поводу имени с партнером?

Вы не приходите к согласию, вы просто медленно изматываете друг друга, пока один из вас не согласится на компромисс. Мы использовали приложение со свайпами: мы оба привязали свои аккаунты, и оно показывало нам только те имена, на которых мы оба свайпнули вправо. Это было похоже на Tinder, но вместо того, чтобы найти пару для свидания, вы узнаете, что ваш супруг втайне обожает имя «Варфоломей». Это помогло нам сузить список, не срываясь на крик.

Нормально ли менять имя ребенка после рождения?

Технически да, больница дает вам небольшое окно отсрочки, прежде чем они отправят документы государству. У нас было готово запасное имя на случай, если она родится и будет абсолютно не похожа на имя, которое мы выбрали. Я не знаю, как ребенок может «выглядеть» как имя, но, видимо, это реальный феномен. Только не тяните слишком долго, иначе вам придется пройти все круги бюрократического ада со свидетельством о рождении.

Что делать, если имя слишком популярное?

Это был мой самый большой страх — отсюда и все эти таблицы. Но, честно говоря? Данные показывают, что даже самое популярное имя номер один сегодня составляет гораздо меньший процент от общего числа детей, чем топовые имена в 1980-х годах. Пул имен сейчас просто шире. Если она в итоге окажется одной из трех Оливий в своей группе детского сада, она это переживет. В средней школе я был одним из четырех Маркусов, и вырос нормальным. Вроде бы.

Действительно ли важны вторые имена?

Абсолютно нет. Единственный раз, когда я вообще вспоминаю свое второе имя — это когда смотрю в паспорт или если моя мама невероятно зла на меня. Мы потратили три недели на споры о втором имени, которое бы идеально сочеталось с первым, и мы буквально ни разу не произнесли его вслух с тех пор, как выписались из роддома. Просто выберите что-нибудь, что не испортит ей инициалы, и живите дальше.