Revista

A dad staring exhausted at a glowing smartphone screen in a dark nursery

Porque deitei o monitor cardíaco do nosso bebé ao lixo

Eram 3:14 da manhã de uma terça-feira, a chuva batia de lado contra as janelas da nossa casa em Portland, quando o alarme soou. Não foi um bipe suave. Era a frequência específica e aterradora de um alarme de mergulho...

Ler mais

London dad looking stressed while holding a sleeping twin

A vez em que achei que o coração do meu bebé batia rápido demais

O gel da sonda do ecógrafo estava incrivelmente frio, mas não era por isso que eu estava a suar do pânico na minha única camisola lavada, numa clínica do NHS mal iluminada no norte de Londres. A ecografista clicava no...

Ler mais

First time dad holding his baby who is wearing a cranial therapy helmet

O Pânico de Usar Capacete para a Síndrome da Cabeça Plana

O Dr. Lin tirou um par de grandes paquímetros de plástico e o meu estômago deu um nó de imediato. Estávamos na consulta dos quatro meses, e eu esperava apenas uma atualização de "firmware" normal — pesá-lo, verificar os reflexos,...

Ler mais

A tired mom holding a heavy toddler on a waist seat carrier at a hot outdoor festival.

Quando as Costas Cederam: A Verdade Sobre o Porta-Bebés de Anca

Estávamos há vinte minutos no Festival do Pêssego quando senti literalmente algo a estalar na minha zona lombar. Estavam 36 graus à sombra, o ar parecia um cobertor de lã molhado, e o meu filho de dezasseis meses, o Beau,...

Ler mais

Tired mother holding her baby in a soft fabric wrap carrier

Quando Te Tornas o Colo Oficial do Teu Bebé

Eram quatro da manhã em meados de fevereiro, numa daquelas noites de inverno de Chicago em que os radiadores chiam agressivamente e o ar parece gelo seco. A Maya tinha seis semanas e estávamos nas trincheiras da sua fase de...

Ler mais

Exhausted dad staring at a laptop spreadsheet while holding a wooden horse toy

Como um Nome de Cavalo Bebé Bloqueou a Minha Folha de Cálculo

Eu estava a olhar para a linha 842 da minha folha de cálculo principal do Google quando o sistema finalmente foi abaixo. A coluna A continha o potencial nome. A coluna B monitorizava o número de sílabas. A coluna C...

Ler mais

Exhausted dad looking at twin toddlers who are currently chewing on the coffee table.

Como Sobreviver à Fase de Pequena Fera do Seu Bebé

Aconteceu exatamente às 3:14 de uma madrugada de terça-feira. Eu estava a tentar a traiçoeira transferência do ombro para o berço — uma manobra que exige a furtividade de um ninja e as mãos firmes de um especialista em inativação...

Ler mais

Exhausted mom in a messy living room holding a crying newborn

Sobreviver ao Quarto Trimestre: Quando o Bebé Passa a Mandar

Eu tinha vestido um sutiã de amamentação que cheirava agressivamente a leite azedo e umas calças de fato de treino antigas da faculdade do meu marido Dave, com uma mancha misteriosa e incrustada no joelho. Estava na cozinha às 3h17...

Ler mais

A slightly wrinkled floral baby blanket draped over the edge of a wooden crib

Querida eu do passado: sobreviver ao chá de bebé botânico e ao primeiro ano do bebé

Querida Priya de há seis meses atrás. Estás sentada no chão da sala em Wicker Park, a olhar para uma pilha de cartões caríssimos. Decidiste organizar um chá de bebé com o tema "bebé a florescer" porque ficava lindo num...

Ler mais