Revista

A sleep-deprived father researching corporate fertility benefits on his phone at 3am

O programa de bebés da Tesla e a minha espiral na internet às 3 da manhã

Eram 3:42 da manhã de uma terça-feira, e eu estava preso debaixo do Gémeo A, que exalava ritmicamente vapor de leite azedo diretamente para a minha clavícula. A casa estava mergulhada naquele silêncio pesado e antinatural que só existe pouco...

Ler mais

Tired British dad holding a yellow baby shark costume while a toddler runs away

Sobreviver ao grande incidente do fato de Baby Shark que quase me levou à loucura

Eu estava de joelhos no linóleo da cozinha às 16h35 de uma terça-feira chuvosa, a serrar freneticamente uma cavidade torácica de poliéster amarelo com uma faca de manteiga, enquanto uma música eletrónica abafada e animada gozava com os meus fracassos....

Ler mais

An exhausted dad staring into a massive brightly lit American refrigerator at 3am

Sobreviver à Recolha de Minicenouras de 2024 num Nevoeiro de Jet Lag

Estávamos no terceiro dia de uma visita aos pais da minha mulher no Massachusetts para o Dia de Ação de Graças, e eu tinha acabado de passar vinte minutos a lutar com a cadeira auto alugada para a encaixar no...

Ler mais

A tired dad holding a plush monster rattle while a toddler climbs his leg

A armadilha do Google "asa baby monster": Guia para o verdadeiro caos dos mais pequenos

Lá estava eu, às 3h14 de uma terça-feira, a pestanejar para o ecrã brilhante do telemóvel enquanto a Gémea A me dava cabeçadas rítmicas na clavícula. Eu só queria comprar um babygrow de Halloween, fofinho mas ligeiramente assustador. Escrevi o...

Ler mais

Exhausted dad looking at baby rocker while holding a sleep sack in a dark nursery.

Porque cantamos sobre bebés a cair das árvores às 3 da manhã

Eram 3h14 da manhã de uma terça-feira e eu estava coberto por uma mancha húmida suspeita que cheirava vagamente a leite azedo e a pura derrota. A Florence estava a dar o seu melhor na imitação de um cisne moribundo,...

Ler mais

A highly skeptical baby staring at a brightly coloured hand-crafted blanket

A Verdade Sobre as Mantas de Croché para Bebés (E Como Manter os Dedinhos a Salvo)

Eram 2 da manhã, mais ou menos seis semanas antes da data prevista para o nascimento dos gémeos, e eu suava em bica sobre uma agulha de croché de plástico e um novelo de lã num amarelo berrante. De alguma...

Ler mais

Tired father holding twin babies while looking exhausted in a dark nursery

O Político do Berço às 3 da Manhã: Sobreviver às Regressões de Sono do Bebé

São 3h14 da manhã de uma terça-feira. A chuva bate com força contra a janela do nosso quarto daquela forma especificamente cruel que só acontece em Londres, e eu estou de pé, no escuro, a ver a minha filha Alice...

Ler mais

Sleep-deprived dad searching for baby png graphics on laptop

A Armadilha do Bebé PNG: Sobreviver aos Pesadelos da Decoração Estética de Quartos de Bebé

São 3h14 da manhã, a chuva bate com força na janela de vidro simples da nossa casa de estilo vitoriano e eu tento desesperadamente usar o trackpad com o cotovelo esquerdo. Uma das gémeas (vamos chamar-lhe M) está deitada no...

Ler mais

Exhausted dad holding a smartphone in a dark nursery while a baby sleeps

A Simone Biles Foi Mãe? Fake News e Perguntas Intrusivas

O ecrã do meu telemóvel era a única fonte de luz no quarto das bebés, a projetar um brilho azul assustador sobre o rosto agressivamente ranhoso da Gémea A, passavam catorze minutos das três da manhã. Eu estava preso naquela...

Ler mais