Magazyn

Safely prepared air fryer baby potatoes on a highchair tray

Cała prawda o młodych ziemniaczkach z frytkownicy beztłuszczowej (przed i po dzieciach)

„Mamusiu, gorące!” krzyczy Bliźniaczka A, oskarżycielsko celując lepkim palcem w eleganckie, czarne monstrum zajmujące połowę naszego kuchennego blatu. Jest 17:14. Godzina czarownic. Moja żona jeszcze nie wróciła z pracy, ja mam na sobie koszulkę, która pachnie lekko kwaśnym mlekiem, i...

Czytaj więcej

A dad sitting on the grass at a London baby park with twin infants.

Plac zabaw dla maluchów: Poradnik przetrwania dla wiecznie niewyspanych rodziców w UK

Obecnie kucam w wilgotnej, podejrzanej ściółce na naszym lokalnym placu zabaw, tworząc własnym ciałem desperacką barykadę wokół dwójki maleńkich, obślinionych niemowląt. Po mojej lewej stronie pędzi dziki czterolatek, wymachując do połowy zjedzonym paluchem chlebowym jak średniowiecznym oszczepem. Po prawej golden...

Czytaj więcej

A frustrated dad staring at a massive list of potential baby names on his phone

Wybór imienia dla chłopca: brutalnie szczery poradnik

Na oddziałach położniczych i w szkołach rodzenia krąży powszechne, niezwykle szkodliwe kłamstwo, które brzmi mniej więcej tak: nie martw się, jeśli jeszcze nie wybraliście imienia, bo w sekundzie, w której podadzą ci dziecko, spojrzysz mu w oczy i po prostu...

Czytaj więcej

An exhausted dad holding a swaddled infant outside a hospital MRI room

Jak przetrwać rezonans magnetyczny niemowlaka: List taty z Londynu do samego siebie

Drogi Tomku sprzed pół roku, Stoisz właśnie w kuchni o 4:13 rano, pokryty czymś, co, jak desperacko mniemasz, jest tylko standardowym ulewaniem, i wpatrujesz się w pogniecione zawiadomienie o wizycie w szpitalu. Mała M śpi na twoim lewym ramieniu, oddychając...

Czytaj więcej

Tired dad examining a bamboo baby sleep sack in a dark nursery

Nocne szaleństwo: śpiworki Baby MORI i skala TOG

Jest 3:14 nad ranem, w wyjątkowo deszczowy listopadowy wtorek, a ja stoję dokładnie pośrodku pokoju dziecięcego w naszym starym, wiktoriańskim szeregowcu, trzymając w dłoni plastikowe jajko, które świeci wściekłą, oskarżycielską czerwienią. To jajko ma mi rzekomo podawać temperaturę w pokoju,...

Czytaj więcej

A tired dad staring in disbelief at an NHS red baby book while twins crawl away

Prawidłowa waga noworodka: List do przerażonego dawnego ja

Drogi Tomku sprzed sześciu miesięcy. Ukrywasz się właśnie w łazience na parterze podczas rodzinnego grilla, próbując opędzać się od pytań szwagra o to, co stanowi normalną wagę noworodka. Jego żona ma wywoływany poród we wtorek, a ty z pełnym przekonaniem...

Czytaj więcej

A confused dad looking at a tablet screen while two toddlers cause chaos

Drogi Tomku z przeszłości: „Pill Baby” w Roblox to nie to, co myślisz

Stoisz właśnie w kuchni, trzymając w ręku na wpół zjedzony, lekko letni paluszek rybny i gapisz się na swojego dziewięcioletniego siostrzeńca, Leo. Właśnie przywędrował z salonu, ledwie odrywając wzrok od iPada, by jak gdyby nigdy nic zapytać, czy pożyczysz mu...

Czytaj więcej

A tired father holding twin babies while a stranger talks to them

Absurdalne kłamstwa o moim życiu przed rodzicielstwem, które opowiedziała mojemu dziecku

Patrzyłem z całkowitym przerażeniem, jak moja stara znajoma ze studiów, Fiona, ubrana w skórzaną kurtkę pachnącą wczorajszym e-papierosem i żalem, pochyliła się prosto nad wózkiem i zaczęła pisać na nowo historię moich lat dwudziestych. Byliśmy w kawiarni gdzieś na obrzeżach...

Czytaj więcej

Exhausted London dad doing the midnight breathing check on a sleeping sids baby.

Panika przed SIDS o 3 w nocy i dlaczego nikt już tak naprawdę nie śpi

Stoję nad łóżeczkiem, jest 3:14 nad ranem. Trzymam w dłoni kompaktowe lusterko MAC mojej żony za 150 złotych. Powoli wsuwam je pod malutkie nozdrza Bliźniaczki A, wstrzymując oddech i czekając na mikroskopijną mgiełkę pary, która da mi znać, że wciąż...

Czytaj więcej