Magazyn

A tired mother sitting on bathroom floor organizing infant skincare products

Pielęgnacja niemowląt Mustela: List do dawnej, wyczerpanej mnie

Siedzisz teraz na zimnych, sześciokątnych płytkach w naszej łazience w Chicago. Jest trzecia nad ranem. Maluch krzyczy w wanience. Jego skóra wygląda jak zaogniona, czerwona mapa topograficzna Gór Skalistych, a ty wpatrujesz się w rząd przepłaconych balsamów do ciała, zastanawiając...

Czytaj więcej

A small infant sleeping safely on a firm flat mattress without blankets

Powrót wcześniaka do domu z oddziału intensywnej terapii: jak wygląda rzeczywistość

Szklane drzwi szpitala rozsuwają się, a zimowy wiatr uderza cię prosto w twarz. Trzymasz w rękach plastikowy fotelik, w którym leży człowiek wielkości standardowej paczki mąki. Powiedzieli, że wypis jest gotowy i możecie wracać do domu. Masz wrażenie, jakbyś ukradła...

Czytaj więcej

Exhausted mother holding an arching infant upright over her shoulder in a dark nursery

Nocny koszmar cichego refluksu (i jak go przetrwaliśmy)

„To ta kozieradka w twoim dhalu” – ogłosiła moja teściowa przez niewyraźne połączenie wideo na WhatsAppie. „Podłóż pod materac w łóżeczku dwie grube książki telefoniczne” – zarzekała się przypadkowa mama z osiedlowej grupy na Facebooku. „Musi po prostu dłużej ssać,...

Czytaj więcej

Sleep deprived dad practicing tying the solly baby wrap in the living room

Moja walka z Solly Baby o 3 w nocy: 5 metrów materiału kontra tata

Zanim na świecie pojawił się mój syn, każdy miał zupełnie sprzeczną teorię na temat tego, jak powinienem go nosić. Moja szwagierka poradziła mi, żebym po prostu kupił coś w rodzaju płóciennego plecaka z ciężkimi plastikowymi klamrami i przypiął go do...

Czytaj więcej

An exhausted British dad holding two newborn babies wearing organic cotton rompers.

Moje maleństwo: Jak przetrwać absurd etapu noworodka

Stoję w naszej lodowatej londyńskiej kuchni, jest 4:12 rano. Trzymam w ramionach coś, co wygląda jak bardzo wściekły, czerwony na twarzy słodki ziemniak owinięty w lekko wilgotną muślinową pieluszkę. Wtedy mój telefon, zupełnie bez powodu, włącza losową playlistę R&B z...

Czytaj więcej

A tired mom holding her baby who is practicing lifting their wobbly head on a playmat

List do samej siebie: Kiedy niemowlę zaczyna trzymać główkę

Droga Sarah z przeszłości, Siedzisz właśnie na tym wyblakłym, szarym dywanie z IKEA w salonie – tym, który ma już dziwną plamę od zeszłego wtorku, kiedy pies zwymiotował. Masz na sobie starą bluzę z college'u Marka – tę bordową z...

Czytaj więcej

A sleep deprived mom holding a glass baby bottle in a dark nursery.

Jak wybrać podgrzewacz do butelek i nie zwariować

Doskonale pamiętam, jak stałam w kuchni o 3:14 nad ranem, a moje najstarsze dziecko krzyczało wniebogłosy w pokoju obok. Wpatrywałam się zaspanymi oczami w zamrożony woreczek z moim mlekiem, słuchając szumu lodówki i próbując ogarnąć trzy całkowicie sprzeczne porady dotyczące...

Czytaj więcej

A newborn baby with mild red bumps on their cheeks sleeping on a bamboo blanket

Sposoby na trądzik niemowlęcy, które naprawdę działają – radzi pielęgniarka

Wpatrywałam się w twarz mojego nowo narodzonego synka w ostrym, bezlitosnym świetle jarzeniówki w naszej łazience o trzeciej nad ranem. Miał dokładnie trzy tygodnie. Zaledwie dwa dni wcześniej miał tę idealną, porcelanową cerę, którą widuje się na opakowaniach pieluch. Teraz...

Czytaj więcej

A baby girl wearing a simple organic cotton bodysuit sitting on a messy living room rug.

Cała prawda o ubieraniu dziewczynki (i jak przy tym nie zwariować)

Siedziałam na podłodze w salonie w ósmym miesiącu ciąży z moją pierwszą córką, otoczona górą różowego tiulu, mikroskopijnymi dżinsowymi kurteczkami i body z większą liczbą guzików niż wiktoriański gorset. Moje baby shower właśnie się skończyło, a moja mama – złota...

Czytaj więcej