Magazyn

Sarah holding a soft organic cotton baby bodysuit next to a coffee cup.

Od żartu do zdrowej skóry: Cała prawda o śmiesznych body

Był maj 2017 roku. Siedziałam w dusznej świetlicy w czymś, co szczerze uważałam za przewiewną ciążową sukienkę maxi, a co w rzeczywistości okazało się po prostu kwiecistą szklarnią dla moich niesamowicie spuchniętych ud. Byłam w ósmym miesiącu ciąży z Leo....

Czytaj więcej

A tired father holding two identical personalized baby bibs in a messy kitchen.

Jak przetrwać rozszerzanie diety: taktyczny geniusz śliniaka z imieniem

Właśnie wpatruję się w plamę purée z dyni, która jakimś cudem oparła się grawitacji i dotarła aż do rozety na suficie naszego wiktoriańskiego szeregowca. Jest siódma rano we wtorek, a jedna z bliźniaczek – jestem prawie pewien, że to Florence,...

Czytaj więcej

Exhausted dad staring at a massive pile of useless newborn baby gifts

Cała, bolesna prawda o prezentach dla noworodka

Moja teściowa zjawiła się trzeciego dnia, dzierżąc w dłoniach coś, co wyglądało jak wiktoriańska suknia do chrztu, i oznajmiła, że noworodka należy ubierać wyłącznie w białe koronki. Kurier DHL, który dostarczył naszą dziesiątą w tym tygodniu paczkę z Amazona, rzucił...

Czytaj więcej

A wooden bunny baby rassel resting on a messy living room rug

Przetrwać noc z niemowlakiem: dlaczego proste grzechotki wygrywają

Cyfrowy zegar na mikrofalówce łypał na mnie agresywnymi, świecącymi na czerwono cyframi: 3:14 w nocy. Stałem boso w kałuży czegoś niezidentyfikowanego (bądźmy optymistami i nazwijmy to wodą), trzymając na rękach wrzeszczącą dwulatkę, która produkowała właśnie więcej śliny niż bernardyn wpatrzony...

Czytaj więcej

Exhausted dad trapped under a massive organic cotton family blanket with twins.

Dlaczego zmęczeni rodzice pilnie potrzebują wielkiego, przytulnego koca

Była 4:13 rano we wtorek, a ja leżałam przygwożdżona do kanapy w salonie pod czymś, co rzekomo sprzedano mi jako „imponujących rozmiarów” koc. Na moim lewym obojczyku leżała Bliźniaczka A, wydając z siebie ciche, rytmiczne sapanie, które sugerowało, że albo...

Czytaj więcej

A grey double buggy in a wet London park featuring two Kianao winter footmuffs keeping twin toddlers warm

Drogi Tomku, kup śpiworek do wózka, zanim nadejdzie zimowa plucha

Drogi Listopadowy Tomku, Stoisz właśnie przed sklepem osiedlowym we wtorkowe popołudnie. Śnieg z deszczem robi tę bardzo specyficzną, londyńską rzecz, padając zupełnie poziomo, jakby chciał padać z dołu do góry. Obie dziewczynki w tym samym momencie wierzgnęły nogami, wykopując swoje...

Czytaj więcej

A tired parent trying to comfort a fussy infant during a bottle feed

Płacz przy karmieniu: Dlaczego niemowlę zamienia posiłek w dramat

Pewnego razu próbowałem opanować histerię w środku karmienia, agresywnie podskakując na piłce do pilatesu, fałszując przy tym piosenkę Oasis i próbując wcisnąć silikonowy smoczek do ust, które przybrały właśnie kształt kąta prostego z czystej wściekłości. Była 3 nad ranem w...

Czytaj więcej

Two toddlers crawling on grass wearing matching knit cardigans and flat caps.

Kompletny absurd kupowania niemowlęcych ubranek do golfa

Właśnie patrzę, jak moja dwuletnia córka, Florence, próbuje połknąć jaskrawy, plastikowy kołeczek do golfa, podczas gdy jej siostra bliźniaczka, Matilda, agresywnie raczkuje tyłem, próbując wydostać się z piaskowej pułapki. Jesteśmy w dość sztywnym, przesadnie wypielęgnowanym klubie golfowym w Surrey z...

Czytaj więcej

A slightly chaotic table setting featuring unscented tulips next to a cold cup of tea.

Brutalna prawda o kwiatach na baby shower (przed i po bliźniakach)

Stałem w wąskim przedpokoju naszego londyńskiego mieszkania, dumnie dzierżąc ogromny bukiet lilii za 80 funtów i byłem absolutnie przekonany, że właśnie zdobyłem tytuł męża roku. Impreza z okazji zbliżających się narodzin naszego dziecka zaczynała się za godzinę, a ja nie...

Czytaj więcej