Magazyn

Tired mother trying to wrap a fussy newborn in a breathable baby blanket

Jak przetrwać ucieczkę z otulacza o 3 w nocy i inne noworodkowe koszmary

Kaloryfer w naszym chicagowskim mieszkaniu stukał jak psujący się silnik, a była trzecia nad ranem. Mój synek jakimś cudem zdołał uwolnić lewą rączkę z otulacza i właśnie z zerową koordynacją okładał się nią po buzi. Był wściekły. Z koszuli kapało...

Czytaj więcej

Tired dad trying to fold a bamboo swaddle blanket over a newborn baby

Jak zwykły otulacz uratował moje nerwy przy nowonarodzonych bliźniakach

Jest wtorek, 3:14 nad ranem, a ja stoję w naszej miniaturowej londyńskiej kuchni, trzymając w rękach kwadratowy kawałek materiału i desperacko próbując przypomnieć sobie sekwencję origami, którą tydzień temu pokazała mi położna, podczas gdy jedno z naszych nowo narodzonych bliźniąt...

Czytaj więcej

Tired dad holding twin babies in different winter base layers

Wielkie kłamstwo o wełnie merino, przez które straciłam miesiące snu

Jest dokładnie 3:14 w nocy, a ja stoję w słabo oświetlonym pokoju dziecięcym, trzymając coś, co przypomina w dotyku bardzo zirytowanego, gorącego pieczonego ziemniaka. Maya, bliźniaczka, która właśnie krzyczy mi prosto do lewego ucha, ma na sobie śpiworek z poliestrowego...

Czytaj więcej

A messy family bed with a large white organic cotton blanket and a half-empty coffee mug

Dlaczego nasze rodzinne łóżko potrzebowało wielkiego koca z bawełny organicznej

Była 3:14 w nocy, w jakiś przypadkowy wtorek, a ja leżałam przygwożdżona do skrajnie lewej krawędzi własnego materaca przez spoconą, agresywnie wierzgającą stópkę malucha. Maya miała wtedy trzy lata. Moja prawa ręka była całkowicie zdrętwiała, ponieważ Leo, który miał może...

Czytaj więcej

Crumpled bamboo duvet in a toddler bed next to a stuffed animal

Nocne poty u malucha, pierwsza pomoc i bambusowa kołderka

W kręgach zamożnych rodziców krąży uparcie powtarzane kłamstwo, że kołdra z naturalnego gęsiego puchu to największy luksus, jaki możesz zaoferować śpiącemu dziecku. Sami się na to nabraliśmy. Był początek listopada, chicagowski wiatr dawał się we znaki, a ja myślałam, że...

Czytaj więcej

A messy pile of folded organic baby merino wool sweaters and sleep sacks on a bed

Jak upolować perełki na wyprzedaży dziecięcego merino i nie zwariować

Moja teściowa – która ogólnie jest cudowną kobietą, ale ustawia termostat na coś, co mogę opisać tylko jako „tropikalne terrarium” – powiedziała mi po narodzinach Leo, że muszę go ubierać w grubą wełnę od stóp do głów, bo inaczej natychmiast...

Czytaj więcej

Baby sleeping peacefully in a comfortable organic baby sleeping bag

Cała prawda o wyborze idealnego śpiworka dla niemowlaka

Kiedy przywiozłam moje pierwsze dziecko do domu, moja mama spojrzała na łóżeczko, pokręciła głową i kazała mi owinąć je w trzy dziedziczone z pokolenia na pokolenie kołdry, żeby nie przeziębiło się od wiatraka pod sufitem. Następnie, na wizycie kontrolnej po...

Czytaj więcej

Tired dad holding a baby in a wearable sleep blanket

Dlaczego w końcu zamieniłem kocyki na śpiworki do spania dla niemowląt

Jest 2:14 w nocy. Stoję nad łóżeczkiem, próbując złożyć standardowy kwadratowy kocyk w jakąś bezpieczną, niemożliwą do rozkopania konstrukcję origami wokół mojego jedenastomiesięcznego syna. On z kolei stosuje właśnie manewry unikowe przestraszonej kałamarnicy. Za każdym razem, gdy uda mi się...

Czytaj więcej

A dad clumsily trying to fold a muslin blanket around his baby

Rozgryzamy spowijanie: Kiedy i jak długo otulać dziecko

Moja mama powiedziała mi, żebym owijał ją tak ciasno, by można było odbić monetę od jej brzucha. Doradczyni laktacyjna, z którą spotkaliśmy się trzeciego dnia, stwierdziła, że jej rączki bezwzględnie muszą być blisko twarzy, żeby mogła się sama uspokajać. A...

Czytaj więcej