Žurnāls

A tired dad staring at a tiny baby bat safely trapped under a plastic tub

Sikspārņa mazulis mājās un citas pusnakts šausmas

Mans draugs Deivs no bāra teica, ka vislabāk šo situāciju risināt ar alus kausu un paliktni, it kā es mēģinātu noķert nedaudz agresīvu dunduru alus dārzā. Mana sievasmāte, kuru sazvanīju panikas pilnā WhatsApp balss ziņā pulksten 2:14 naktī, ieteica mums...

Lasīt vairāk

Tired London dad holding two crying twin girls in a dark kitchen

Laipni lūgti dvīņu audzināšanas nebeidzamajā bēbīšu burbulī

Es stāvēju mūsu šaurajā virtuvē pulksten 4:13 no rīta, turot rokās elektrisko tējkannu, ko pat nebiju papūlējies pievienot strāvai, un ar tukšu skatienu lūkojos sienā, kamēr no rītasvārkam piespraustās rācijas atbalsojās ritmisks, pulsējošs meldiņš. Kad jums ir jaundzimuši dvīņi, jēdziens...

Lasīt vairāk

A tired dad sitting on the stairs while his twin toddlers cause chaos in the living room

Kāpēc Londonas tēti Lil Baby dziesma "All On Me" uzrunā pavisam citādi

Bija pulksten 14:14 drūmā, nepārtraukti lietainā otrdienā Londonā, un es rāpoju pa grīdu, kasīdams nost no grīdlīstes kaut ko, kas, kā es izmisīgi cerēju, bija saspaidīts avokado. A dvīne (Florence) gaudoja uz paklāja, jo viņas zeķes bija "pārāk grambainas" –...

Lasīt vairāk

Exhausted dad looking at twin toddlers who are currently chewing on the coffee table.

Kā izdzīvot mazuļa mežonīgās hiēnas fāzi

Tas notika tieši pulksten 3:14 otrdienas rītā. Es mēģināju veikt nodevīgo pārcelšanu no pleca uz gultiņu — manevru, kam nepieciešama nindzjas slepenība un bumbu neitralizēšanas eksperta stabilās rokas —, kad Florence pamodās. Viņa ne tikai pamodās; viņa atvēra žokli kā...

Lasīt vairāk

A wooden baby memory container sitting open on an untidy living room rug.

Atzīšanās: Kāpēc plastmasas maisiņš ir šausmīga mazuļa atmiņu kaste

Pašlaik, divos naktī sēžot sakrustotām kājām uz pamatīgi nosmērēta paklāja, es turu rokās mazu, saburzītu plastmasas maisiņu, kas aizdomīgi atgādina pierādījumu no mazbudžeta kriminālseriāla. Iekšā ir maza, gaiša matu šķipsniņa. Loģiski es zinu, ka šie mati pieder zīdainim. Bet ko...

Lasīt vairāk

A deeply exhausted dad holding two babies while watching a movie in the dark.

Tīna Feja man meloja: kāpēc Holivudas mītiem par mazuļiem vieta ir miskastē

Ir 3:14 naktī. Esmu iespiests mūsu IKEA dīvāna stūrī nedabiskā, mugurkaulu laužošā pozā, jo pat mazākā kustība pamodinās Dvīni A, kura šobrīd man uz atslēgas kaula tecina siltu siekalu peļķi. Savā iPad, ar līdz galam samazinātu spilgtumu, lai neapdedzinātu tīkleni,...

Lasīt vairāk

A tired father attempting to trim his sleeping baby's nails using a camping headlamp

Nakts operācija ar lukturīti: kā izdzīvot zīdaiņa nagu griešanu

Es liecos pāri Majas gultiņai kā galīgi nekompetents dārglietu zaglis. Pulkstenis ir 3:14 naktī. Man galvā ir 400 lūmenu kempinga lukturītis, esmu aizturējis elpu tik stipri, ka miglojas redze, un manas rokas, kurās ir biedējoši asas metāla šķērītes, lidinās virs...

Lasīt vairāk

Tired dad staring at a banking app in a hospital car park

Kā izdzīvot ar tukšu maku, kad piedzimst mazulis (īpaši, ja tie ir dvīņi)

Es sēdēju 2011. gada "Vauxhall Astra" vadītāja sēdeklī Svētā Tomasa slimnīcas autostāvvietā, skatoties "NatWest" lietotnē sava ieplaisājušā tālruņa ekrānā. Mana sieva sēdēja blakus pasažiera sēdeklī, cieši turot rokās ultraskaņas fotogrāfiju lenti, par ko mēs tikko bijām samaksājuši trīs mārciņas. Sonogrāfijas...

Lasīt vairāk

A messy kitchen table with scattered baby pancake pieces and a wooden highchair

Kā izdzīvot lielo mazuļu pankūku eksperimentu mūsu piebarošanas posmā

Pašlaik ar plastmasas lāpstiņu kasu nost no virtuves griestiem pārakmeņojušos banānu un auzu mīklas pikuci. Ir otrdienas rīts, pulksten 7:14, un lielais piebarošanas eksperiments ir oficiāli izgājis ārpus kontroles. Maija ir noklāta ar lipīgu masu, kas aizdomīgi atgādina papjēmašē, bet...

Lasīt vairāk