Kad Britnijas Spīrsas "...Baby One More Time" sabojāja mūsu otrdienu

Sniegs aiz mūsu Čikāgas dzīvokļa loga sniga pilnīgi šķērsām. Tā bija jau trešā diena, kad bijām iesprostoti iekštelpās kopā ar sešus mēnešus vecu mazuli, kurš pēkšņi bija nolēmis, ka pēcpusdienas diendusa ir bioloģisks konstrukts, kam viņš vairs netic. Es staigāju šurpu turpu pa auksto koka grīdu, izpildot to izmisīgo, smago mātes šūpošanos, kas neatgriezeniski iznīcina mugurkaula jostas daļu. Mēs jau bijām izmēģinājuši visus standarta glābšanas pasākumus. Piens, šūpošana, staigāšana, ietīšana, iešana tumšā skapī, raudāšana vannas istabā. Nekas nedarbojās.

Es nolēmu, ka mums izmisīgi nepieciešams restarts. Mileniāļu noskaņojuma maiņa. Es paķēru savu telefonu, atvēru 90. gadu nostalģijas atskaņošanas sarakstu un nospiedu "play" dziesmai, ko naivi uzskatīju par mūsu kopīgo glābiņu.

Paklau, es tiešām domāju, ka esmu jautra un forša mamma. Es domāju, ka mums būs tāds jauks, vienojošs brīdis pie manas jaunības nozīmīgākās popmūzikas himnas. Tā vietā Britnijas Spīrsas dziesmas "...Baby One More Time" pirmās trīs klavieru notis no mūsu dzīvojamās istabas viedā skaļruņa izskanēja kā virkne nelielu, ritmisku sprādzienu.

Ja pietiekami ilgi strādājat pediatrijas nodaļā, jūs iemācāties ātri kategorizēt raudāšanu. Ir noguris čīkstējiens, izsalcis smilkstiens un tas asais, spalgais kliedziens, kas vēsta, ka kaut kas pavisam nav kārtībā ar pacienta vitālajiem rādītājiem. Mans dēls pilnībā izlaida pirmās divas kategorijas un pārgāja tieši uz "sarkano kodu". Viņa rokas izpletās klasiskā Moro izbīļa refleksā. Viņa seja kļuva sasistas plūmes krāsā. Viņš bija neremdināms.

Es būtībā tikko biju iemetusi savu trauslo zīdaini tieši vidū sasvīdušam 1998. gada naktsklubam ar strobo gaismām.

Emocionālā sabrukuma anatomija

Mums droši vien jāparunā par to, kas īsti notiek, kad pie strauji mainīgas nervu sistēmas atskaņojat stipri saspiestu vecāku gadu popmūziku. Es noteikti neesmu audioloģe, bet neatliekamās palīdzības nodaļā esmu redzējusi pietiekami daudz sensorās pārslodzes gadījumu, lai zinātu, kad mazuļa "iekšējā shēma" pilnībā pārkarst.

Es uzreiz aizrakstīju savai ārstei. Es viņai būtībā pajautāju, vai neesmu neatgriezeniski sabojājusi sava bērna dzirdi, jo otrdienas pēcpusdienā uz trīs minūtēm sagribēju justies kā pusaudze. Viņa man lika nomierināties, kas vienmēr ir kaitinoša atbilde, bet pēc tam viņa vispārīgi izskaidroja zīdaiņu auss kanālu fiziku.

Izrādās, mazuļa auss kanāls ir ievērojami mazāks nekā jums vai man. Acīmredzot tas nozīmē, ka tas dabiski pastiprina augstākas frekvences skaņas tā, kā mēs to neizjūtam. Tas, kas dziļi nogurušam trīsdesmitgadniekam izklausās pēc jautra, ritmiska sintezatora bīta, mazulim izklausās pēc industriālās ugunsdzēsības trauksmes.

Tā konkrētā mūzikas laikmeta producēšanas stils būtībā ir melodiskā matemātika. Tā lielā mērā balstās uz pēkšņiem bungu mašīnas sitieniem un agresīviem zemfrekvences basiem, kas atbalsojas krūtīs kā slimnīcas EKG aparāts. Audio inženieri to īpaši izstrādāja, lai izlauztos cauri automašīnas radio smagajam fona troksnim. Tā noteikti nebija paredzēta jutīgam zīdainim, kurš tikko sapratis, kā apzināti atvērt un aizvērt savas plaukstiņas.

Pārdzīvojumi par dziesmas vārdiem

Kad man beidzot izdevās izslēgt mūziku un dēla elpošana normalizējās, manas pēcdzemdību smadzenes nolēma atrast pavisam jaunu iemeslu panikai. Dziesmas vārdi.

Es sēdēju uz paklāja, turot rokās traumētu zīdaini, un pēkšņi sapratu, kādus vārdus tikko biju palaidusi pa visu savu mierīgo dzīvojamo istabu. Man sākās pilnīga eksistenciālā krīze par piedziedājumu. Jūs precīzi zināt, par kuru es runāju. Es sāku uzvilkties par to, vai es zemapziņā nenormalizēju vardarbību ģimenē mazulim, kurš vēl pat nevar kārtīgi noturēt savu galviņu. Kāda gan māte atskaņo bērnam dziesmu, kurā tiek lūgts viņai sist? Es pavadīju četrdesmit piecas nepārtrauktas minūtes, pētot dziesmas izcelsmi, kamēr mans dēls beidzot gulēja man uz krūtīm, pilnībā pārliecināta, ka esmu izgāzusies kā mūsdienu mamma.

Izrādās, viss pretrunīgi vērtētais piedziedājums ir tikai milzīga zviedru tulkojuma kļūda.

Maks Mārtins (Max Martin), producents, kurš būtībā no nulles izveidoja mūsdienu popmūziku, sarakstīja šo dziesmu. Viņš bija zviedrs, viņa angļu valodas zināšanas acīmredzot bija iegūtas galvenokārt no amerikāņu televīzijas skatīšanās, un viņš pilnībā pārprata vietējo slengu. Viņš patiesi domāja, ka "hit me" ("sisti man") nozīmē vienkārši "piezvani man". Viņš domāja, ka raksta universāli saprotamu dziesmu par pusaudzi, kura pēc šķiršanās gaida, kad iezvanīsies viņas peidžeris. Viņam nebija ne jausmas, ka viņš raksta kaut ko tādu, kas izklausās pēc sauciena pēc palīdzības.

Grupa TLC patiesībā atteicās iedziedāt šo dziesmu tieši tāpēc, ka viņām šķita, ka vārdi izklausās pēc vardarbības.

Klusāku izklaides veidu meklējumi

Tā nu mēs tur bijām, mēģinot atgūties klusumā, kas sekoja manai iespaidīgi izgāzušajai dzīvojamās istabas deju ballītei. Mans dēls atkal bija nomodā, joprojām mazliet satraukts no adrenalīna, un nikni košļāja savu dūrīti. Es pastiepu roku uz viņa mantu grozu un izvilku lācīša grabulīti - graužamriņķi.

Esmu nopirkusi tik daudz graužamo rotaļlietu, kas sola zelta kalnus, bet beigās tikai krāj putekļus zem dīvāna. Šis konkrētais lācītis patiesībā ir mans mīļākais. Tas ir vienkārši iemidzis tamborēts lācītis, kas droši piestiprināts pie neapstrādāta dižskābarža riņķa. Tur nav nekādu mirgojošu gaismiņu, kas viņu varētu vēl vairāk pārkairināt. Nav nekādu agresīvu pamatkrāsu. Kad viņam ir pilnīgs sabrukums, jo mamma ir atskaņojusi popmūzikas himnu deviņdesmit decibelu skaļumā, mīkstā dzija sniedz viņa rociņām patīkamu taktisku sajūtu, uz ko koncentrēties, savukārt cietais koks sniedz iekaisušajām smaganām tik ļoti nepieciešamo pretestību. Viņš vienkārši sēž un agresīvi košļā lāča ausi. Tas viegli smaržo pēc kumelīšu piena un šķiet kā maza, klusa uzvara mūsu trokšņainajā mājā.

Es arī īsi mēģināju viņu novērst ar maigo mazuļu klucīšu komplektu. Tie ir neslikti. Tie ir mīksti gumijas klucīši ar dažādiem reljefiem cipariem un dzīvniekiem. Pieklusinātās krāsas ir diezgan jaukas, un tie noteikti nesāp, kad, nesot veļu, tu neizbēgami uz kāda no tiem tumsā uzkāp. Bet to ir veseli divpadsmit, kas nozīmē, ka man no grīdas būs jāpaceļ divpadsmit dažādas smagas lietas brīdī, kad esmu jau pilnībā pārgurusi. Tie ir piemēroti patstāvīgām rotaļām, bet šobrīd uzvar pilnīga vienkāršība.

Ja šobrīd mēģināt nomierināt mazuli, kurš tikko piedzīvojis spēcīgu sensoru pārslodzi, apskatiet "Kianao" koka rotaļlietu kolekciju, tā vietā, lai savās mājās radītu vēl vairāk elektronisko trokšņu.

Stadiona skaļuma realitāte

Atlikušo pēcpusdienas daļu es pavadīju, lasot par decibelu ierobežojumiem, kamēr mans bērns košļāja savu koka lācīti. Pasaules Veselības organizācijai un Amerikas Pediatrijas akadēmijai ir vispārīgas vadlīnijas, kurās ieteikts, ka zīdaiņu vidē skaļumam ideālā gadījumā nevajadzētu pārsniegt 50 vai 60 decibelus.

Es lejupielādēju telefonā bezmaksas decibelu mērītāja lietotni, tikai lai redzētu, kādu kaitējumu esmu nodarījusi. Es iestatīju savu viedo skaļruni precīzi tādā skaļumā, kādā iepriekš klausījos mūziku. Lietotne uzreiz uzrādīja 85 decibelus.

Esmu diezgan pārliecināta, ka neesmu vienīgā mileniāļu mamma, kas nejauši pakļauj savu bērnu industriāla līmeņa trokšņa piesārņojumam, tikai vēlēdamās nodot tālāk mūsu kultūras mantojumu. Kā izrādās, skaņas intensitāte dubultojas ar katru metru, ko tu pavirzies tuvāk tās avotam. Ja, lokot drēbes, tieši blakus mazuļa rotaļu paklājiņam esat nolikuši portatīvo Bluetooth skaļruni, jūs būtībā novietojat savu mazuli stadiona rokkoncerta pirmajā rindā.

Tas lika man apšaubīt katru vidi, kurā mēs viņu vedam līdzi. Atbalsojošos pārtikas veikalu, pārpildīto kafejnīcu ar kliedzošo espresso automātu, ģimenes grilēšanas ballīti, kurā mans tēvocis no verandas neatlaidīgi spēlē klasisko roku. Mēs staigājam apkārt, pieņemot, ka visa pasaule ir droši kalibrēta mūsu pieaugušo ausīm, pilnībā aizmirstot, ka šie mazie cilvēciņi visu uztver ar desmitkārtīgu intensitāti.

Fona trokšņa samazināšana

Ja patiešām vēlaties iepazīstināt savu mazuli ar jūsu iecienīto mūziku, nepārkarsējot viņa trauslo nervu sistēmu, jums pilnībā jāpārdomā pasniegšanas veids.

Akustiskā versija vienmēr ir labāka. Esmu sākusi meklēt savas bērnības dziesmu akustiskās "indie" kaverversijas. Smago basa līniju un elektroniskās kompresijas noņemšana rada milzīgu atšķirību tajā, kā mazulis apstrādā skaņu. Vai arī jūs vienkārši pilnībā maināt vidi un ļaujaties klusumam.

Vēlāk tajā pašā pēcpusdienā mēs viņu galu galā pārcēlām uz viņa koka mazuļu trenažieri. Tas ir "Rainbow Play Gym" komplekts ar mazām dzīvnieku rotaļlietām, kas nokarājas no A-veida rāmja. Nav bateriju, nav skaļuma kontroles, ir tikai koka riņķīši, kas klusi klab viens pret otru, kad viņš tiem piesitas. Tā ir svētlaimīga klusība. Tas ļauj viņa smadzenēm apstrādāt vienu sensoru stimulu vienlaikus, nevis prasa no viņa apstrādāt milzīgu sintezētu skaņu sienu. Vērojot, kā viņš tik uzmanīgi koncentrējas uz mazo koka zilonīti, man nācās atskārst nepatīkamo patiesību, ka mazuļiem patiesībā nav nepieciešams, lai mēs viņiem radītu agresīvu izklaidi. Pasaule jau tā ir pietiekami skaļa.

Pārbaudiet savu skaļuma lietotni, vienlaikus novietojot skaļruni pretējā istabas pusē, un, iespējams, vienkārši mēģiniet pats dungot melodiju, nevis paļaujieties uz zviedru popmūzikas producentu, lai nomierinātu savu bērnu.

Pirms ieslēdzat savu nākamo retro mūzikas atskaņošanas sarakstu un sabojājat visiem pēcpusdienu, paņemiet kaut ko klusu no "Kianao" sensoro rotaļlietu kolekcijas, ko jūsu mazulis varētu grauzt.

Jautājumi, kas jums varētu rasties

Kā pārdzīvot mazuļa sensoro sabrukumu?

Paklausieties, jums vienkārši nekavējoties viss ir jāizslēdz. Griestu gaismas, mūzika, jūsu pašu drudžainā runāšana. Es parasti viņu ienesu aptumšotā telpā un izmantoju "āda pret ādu" kontaktu. Tas būtībā ir cilvēka ekvivalents uzkārušos rūtera pārstartēšanai. Jūs noņemat visus ārējos stimulus un vienkārši gaidāt, līdz viņu elpošana normalizējas. Nemēģiniet piedāvāt jaunu rotaļlietu, lai novērstu uzmanību, tas godīgi sakot padara sabrukumu tikai vēl daudz sliktāku.

Vai ir droši atskaņot mūziku jaundzimušajam?

Mana ārste saka, ka jā, bet parametriem ir liela nozīme. Akustiskā mūzika, kas atskaņota normālas sarunas skaļumā, parasti ir droša. Agrāk es domāju, ka, atskaņojot Mocartu iPad planšetē tieši pie viņa galvas, es viņu padaru par ģēniju. Tagad esmu diezgan pārliecināta, ka tas viņam vienkārši izraisīja vieglu migrēnu. Turiet pašu skaņas avotu pietiekami tālu prom no gultiņas.

Kāpēc viedie skaļruņi bērniem šķiet tik daudz skaļāki?

Jo viņu auss kanāli ir pavisam maziņi. Mazāka fiziskā telpa nozīmē, ka skaņas viļņi atbalsojas citādāk, intensīvi pastiprinot augstās frekvences. Tas, kas jums izklausās pēc jautrām bungām, viņiem izklausās griezīgi. Es vairs neuzticos viedajiem skaļruņiem sava bērna tuvumā, ja vien neesmu fiziski pārbaudījusi skaļuma ierobežojumu lietotnē.

Ko darīt, ja manam mazulim nepatīk mūzika uz vēdera pavadītajā laikā?

Pārtrauciet atskaņot mūziku. Mēs nepārtraukti projicējam savu hronisko garlaicību uz mūsu mazuļiem. Mums šķiet, ka viņiem ir nepieciešams īpaši izvēlēts skaņu celiņš, lai tikai skatītos grīdas spogulī, bet viņiem tas tiešām nav vajadzīgs. Paklāja berze un milzīgā fiziskā piepūle, noturot smago galviņu uz augšu, ir pietiekama stimulācija vienai dienai, ticiet man.

Kā sakopt māju pēc sniegainas dienas, kas pavadīta iekštelpās?

Nekā. Jūs iestumjat mīkstos klucīšus tumšā stūrī, noslaukāt biezo siekalu kārtu no koka graužamā un samierināties ar faktu, ka jūsu māja izskatīsies pēc pamestas slimnīcas uzņemšanas nodaļas, līdz iestāsies pavasara atkusnis.