Žurnalas

A dad staring at a beanie baby website on his laptop while holding an 11-month-old.

Žieminių kepurių ir žaislų paieška: tėčio gidas

Sėdžiu apšviestas dirbtinės mėlynos savo „MacBook“ šviesos, 3:14 nakties, desperatiškai naršydamas po retro stiliaus vaikiškų žaislų ir kepuryčių („beanie baby“) svetainę, kuri atrodo taip, lyg CSS atnaujinimo nematė nuo „Netscape Navigator“ laikų. Mano 11 mėnesių sūnus pagaliau miega kitame kambaryje,...

Read more

Mother looking skeptically into a plastic storage bin full of dusty 90s plush stuffed animals

Karti tiesa apie „Beanie Babies“ vertę: laiškas sau į praeitį

Mieloji Džese iš prieš šešis mėnesius. Šiuo metu stovi žvyruotame įvažiavime su pižaminėmis kelnėmis, merki akis nuo akinančios Teksaso saulės ir stebi, kaip dirba tavo mamos „Honda CR-V“ variklis, kol ji iš bagažinės bando iškrapštyti tris didžiules, dulkių sluoksniu padengtas...

Read more

A vintage 90s plush toy sitting on a wooden shelf next to modern baby nursery decor.

Keista „Beanie Babies“ gimtadienių ir saugaus kūdikių miego logika

Buvo lygiai 3:14 nakties, antradienis. Stovėjau blausioje, negailestingoje atidaryto šaldytuvo šviesoje ir dideliame užsegamame maišelyje laikiau šiek tiek apdulkėjusį, ryškiai rožinį pliušinį ančiasnapį. Mano 11 mėnesių dukrytė pagaliau užmigo po tris valandas trukusio žiauraus „programinės įrangos atnaujinimo“ (kurį mano žmona...

Read more

Tired dad looking at a newborn safely asleep in a flat minimalist bedside bassinet

Absurdiška įtampa: kaip užtikrinti lopšyje miegančio kūdikio saugumą

Dar nespėjus parsivežti dvynukų namo iš ligoninės, trys skirtingi žmonės davė man tris visiškai prieštaringus patarimus, kur jie turėtų miegoti. Mano anyta atkakliai tvirtino, kad jų mažytes lovytes reikia iškloti susuktais kašmyro pledais, jog jie nesijaustų „vieniši“ tokioje didelėje tuščioje...

Read more

Tired dad staring at a washing machine holding a ruined synthetic baby blanket

Didžioji vidurnakčio skalbimo katastrofa: pledai ir kūdikių termodinamika

Stoviu mūsų blausiai apšviestoje rūsio skalbykloje 2:14 val. nakties, laikydamas tai, kas anksčiau buvo prabangus audinys, o dabar atrodo kaip gilioje depresijoje esantis, susivėlęs mapetas. Mano žmona stovi tarpduryje, sunėrusi rankas tuo specifiniu būdu, kuris reiškia, kad ignoravau kritinį sistemos...

Read more

A tired dad looking at baby toys scattered across a living room floor

Kaip išgyventi 29 savaites: nuo sviestinių moliūgų iki mažųjų tironų

Šiuo metu stebiu, kaip garuose virto saldžiosios bulvės gabalėlis jau trečią kartą itin ambicinga trajektorija skrieja per mano virtuvę, sviedžiamas neįtikėtinai stiprios kairiosios rankos vaiko, kuris dar visai neseniai buvo iš esmės tik sąmoningas miltų maišas. Jei kada nors pabudę...

Read more

Neutral wooden crib and dresser in a practical, unpretentious nursery setup

Visiškai atviras gidas: kaip išsirinkti baldus kūdikio kambariui

Kai laukiausi pirmagimio, mano anyta pasirodė ant slenksčio tempdama senovinį medinį lopšį su nuleidžiamu kraštu, kuris nuo 1984-ųjų dūlėjo drėgnoje Rytų Teksaso palėpėje. Jis atsiduodavo kandžių nuodais ir abejotinu konstrukcijos tvirtumu. Po dviejų dienų labai entuziastinga 22-ejų metų pardavėja prabangioje...

Read more

A close-up of a baby's pacifier resting next to an unplugged keyboard on my very messy home office desk.

Kūdikio čiulptukas: kaip perprasti chaosą ir neišprotėti

Trečiąją mano sūnaus gyvenimo dieną uošvė pričiupo mane prie sauskelnių šiukšliadėžės, vizgindama neoninės žalios spalvos silikono gabalą ir pareikšdama, kad jei neįkišiu jo sūnui į burną dabar pat, jis čiulps nykštį iki pat universiteto. Po dvylikos valandų neįtikėtinai rami žindymo...

Read more

Frantic mom gripping a minivan steering wheel while a toddler sleeps in the back seat

„Baby's On Fire“ (Die Antwoord): tėvystės katastrofa šeimyniniame automobilyje

Buvau ten – įvažiuojanti į 290-ąjį greitkelį su pilna bagažine tirpstančių pirkinių ir dvejų metų mažyliu, kuris galiausiai pasidavė miegui savo automobilinėje kėdutėje, kai „Bluetooth“ ryšys nusprendė iškrėsti pokštą. Klausiausi savo įprasto, niekam nepavojingo dešimtojo dešimtmečio dainų grojaraščio, jausdamasi gana...

Read more