Žurnalas

A vintage-inspired baby nursery featuring safe modern wooden toys.

Kewpie kūdikių manija: laiškas neišsimiegojusiai sau

Mieloji Sara iš lygiai prieš šešis mėnesius. Taip, tu. Ta pati, kuri šiuo metu stovi senovinių daiktų parduotuvės ketvirtajame praėjime, mūvinti tas juodas nėščiųjų tampres, kurios jau tiesiogine prasme prarado bet kokį elastingumą, ir įsikibusi į savo trečią drungną rytinę...

Read more

A tired mom holding a teething baby at a wedding while wearing a formal gown

Sachin and Babi: Kodėl pagaliau nustojau pirkti pigias progines sukneles

Buvau užsirakinusi tvankioje pagalbinėje patalpoje per savo pusbrolio vestuves Rytų Teksase, bandydama nusiplėšti prie kūno limpantį poliesterio suknelės audinį nuo pieno pilnos krūtinės, kol mano vyresnėlis, telaimina jį Dievas, metodiškai tepliojo vestuvinio torto glajų ant mano vienintelių gerų pėdkelnių. Būtent...

Read more

A vintage Beanie Baby sitting on a wooden nursery shelf next to a coffee cup.

Kodėl tris savaites ieškojau „Beanie Baby“ gimtadienio dvynio

Kai laukiausi Majos, sėdėjau ant svetainės grindų su tomis siaubingomis nėščiųjų tamprėmis – žinote tas, kurios susiburbuliuoja tarp šlaunų vos po trijų valandų nešiojimo – ir per vieną keturiasdešimt aštuonių valandų laikotarpį gavau tris skirtingus, visiškai vienas kitam prieštaraujančius patarimus...

Read more

A tired dad holding two toddlers wearing organic retro tshirts while surrounded by laundry.

Visiškas absurdas: originalių retro marškinėlių paieškos mažyliams dvyniams

Šiuo metu stoviu iki skausmo madingoje vintažinių drabužių parduotuvėje kažkur Šordičo (Shoreditch) gelmėse ir laikau išblukusius 1994-ųjų „Soundgarden“ marškinėlius, kurie yra maždaug virtuvinio rankšluostėlio dydžio. Tuo tarpu mano dukra Lilė bando suvalgyti etiketę su užrašu „keturiasdešimt penki svarai“. Jos sesuo...

Read more

Twin toddlers wearing 1970s style organic cotton shirts and joggers

Visiškas chaosas rengiant dvynius retro stiliaus drabužiais

Praėjusį antradienį mano uošvė vos neišlaužė mūsų lauko durų, kad įteiktų man šiukšlių maišą, pilną ypač degių, itin sintetinių 1984-ųjų kūdikių kombinezonų, kuriuos, pasirodo, kažkada vilkėjo mano žmona. Uošvė primygtinai reikalavo, kad dvynukės juos apsivilktų nedelsiant. Po dešimties minučių mano...

Read more

Baby wearing a soft organic cotton jersey tee on a changing table

Kodėl ekologiško trikotažo marškinėliai – vienintelis drabužėlis, kurio prireiks jūsų kūdikiui

Buvo trečia nakties vaikų stebėjimo palatoje, kai stebėjau, kaip pirmą kartą tėčiu tapęs vyras bando apvilkti kietus, miniatiūrinius medvilninius marškinėlius su sagutėmis per savo klykiančio naujagimio ką tik įstatytą lašelinės kateterį. Jis prakaitavo taip, kad net jo ligoninės apranga permirko....

Read more

Twin baby girls wearing vintage style dresses in a pram

Mielas praeities Tomai: visa tiesa apie vintažines kūdikių sukneles

Mielas Tomai iš prieš šešis mėnesius. Dabar 3 valanda nakties, o tu tamsoje spoksai į telefoną, „eBay“ platformoje siūlydamas keturiasdešimt svarų už autentiškus 1950-ųjų smokuotus kūdikių naktinukus. Nedelsiant liaukis. Padėk telefoną, nusivalyk pridžiūvusią avižinę košę nuo alkūnės ir eik miegoti....

Read more

Frustrated mom holding up a tiny stiff antique baby gown in a laundry room

Nepatogi tiesa apie autentiškas vintažines naujagimių sukneles

Šiuo metu spoksau į pageltusį, nėriniais ir klostėmis nusėtą monstrą, kabantį ant mano skalbyklos durų. Tai mano prociotės 1942-ųjų krikšto suknelė, kurią mano mama ką tik vežė tris valandas automobiliu drabužių maiše, tarsi tai būtų Turino drobulė. Ji tikisi, kad...

Read more

A folded vintage baby dress sitting on top of a modern organic cotton bodysuit

Tiesa apie kūdikių rengimą senais išaugtais drabužėliais

Iškart po dvidešimtos nėštumo savaitės ultragarso tyrimo mama man įteikė kartoninę dėžę, kuri aiškiai kvepėjo naftalinu ir aštriu sausų kvepalų mišiniu. Sėdėjome prie jos virtuvės stalo priemiestyje. Ji pastūmė dėžę per laminuotą stalviršį su tokiu iškilmingumu, lyg perduotų karūnos brangenybes....

Read more