Žurnalas

Portland dad playing acoustic guitar while 11-month-old baby chews on a wooden toy

Mano 11 mėnesių kūdikio pirmosios gitaros „derinimas“

Vakar lygiai 16:13 val. mano dukra pabandė suvalgyti storąją (žemąją) E stygą nuo mano „Martin“ akustinės gitaros. Sėdėjau ant kilimo svetainėje – kurioje dėl geriausio kūdikio komforto palaikau labai tikslią, duomenimis pagrįstą 20 laipsnių šilumą – bandydamas pasimėgauti jaukiu, akustiniu...

Read more

Exhausted father trying to figure out a knotted newborn sleep gown in the dark

3 val. nakties sauskelnių keitimas, privertęs mane pamilti kūdikių naktinukus

Antradienis, 3:14 nakties, ir aš tyliai verkiu. Ne tuo didingu verksmu iš filmų, kai skruostu nurieda viena ašara, o tuo tyliu, apgailėtinu, trūkčiojant pečiams. Klūpau ant grindų mūsų ankštame Londono vaikų kambaryje, sulaikęs kvėpavimą ir bandydamas beveik visiškoje tamsoje susegti...

Read more

Two angry twin babies wearing oversized fluffy novelty hats indoors.

Kaip išgyventi kūdikių „britų sargybinių“ kepurių etapą

Prakaitas jau kaupėsi trečiojo Florencijos pagurklio raukšlėje. Buvo antroji Kalėdų diena, centrinis šildymas veikė taip agresyviai, lyg būtume kokiuose „Floridos senelių namuose“, o mano anyta ką tik įspraudė abi dvynukes į vienodas, beveik trečdalio metro aukščio, beprotiškai sintetines juodas kepures....

Read more

A slightly chewed cardboard book sitting on a messy nursery floor next to a sleeping infant.

Mieloji praeities Džese: atvira tiesa apie kartonines knygeles kūdikiams

Brangioji Džese iš prieš šešis mėnesius. Šiuo metu sėdi ant besilupančio linoleumo virtuvėje, apsupta trijų krepšių nesulankstytų skalbinių, ir spoksai į savo jauniausią vaiką. Ką tik turėjai įkišti smilių jam į burną, kad išžvejotum drėgną, seilėtą kartono gabalą, kuris anksčiau...

Read more

Toddler playing with physical wooden toys instead of a digital screen on a rug

Laiškas sau apie tą absurdišką skaitmeninį tigriuką

Miela Džese iš prieš šešis mėnesius, Žinau, kad šiuo metu stovi prie virtuvės salos, iki alkūnių panirusi į žalią vištieną, kol kūdikis agresyviai mėto sausiukus į šunį, bet man reikia, kad numestum žnyples ir tučtuojau eitum į svetainę. Tavo vyras...

Read more

Coffee cup next to a Nintendo 3DS and a wooden baby teether on a messy kitchen table

„Tomodachi Life“ failų redagavimo panika: kaip bandėme nulaužti virtualius kūdikius

Buvo lygiai 6:43 ryto, antradienis, ir aš stovėjau savo virtuvėje vilkėdama pigų prekybos centro flisinį chalatą su neaiškia pridžiūvusia dėme ant kairės kišenės (jogurtas? dantų pasta? nuoširdžiai, net nenoriu žinoti), pildamasi savo pirmąjį gyvybę teikiantį tamsaus skrudinimo kavos puodelį, kai...

Read more

A confused dad looking at a squirrel in a London park while holding twin toddlers

Kiek jauniklių veda voverės? Sodo paslaptis

Šis nutikimas prasidėjo vieną itin drėgną antradienį mūsų vietiniame parke, maždaug tuo metu, kai svarsčiau, ar socialiai priimtina gerti drungną kavą iš termoso 9 valandą ryto. Maja ir Kloja buvo įbedusios nosis į milžiniško ąžuolo šaknis ir rodė pirštais į...

Read more

Pregnant mother looking stressed at her laptop holding a coffee cup

Keliautojo autostopu kūdikio vardai: 3 val. nakties krizė

Buvo 3:17 nakties. Vilkėjau išblukusias vyro universiteto laikų sportines kelnes, kurios ant kairiojo kelio turėjo paslaptingą, šiek tiek apdžiūvusią jogurto dėmę, nes skalbimas septintame nėštumo mėnesyje atrodė lyg olimpinė sporto šaka, kuriai nebuvau pasiruošusi. Gėriau jau trečią puodelį pusiau kofeino...

Read more

Stressed dad holding a baby next to a smart speaker and organic cotton blanket

Kai „GFWYK Baby Mel“ dainos žodžiai sutrikdė išmanųjį garsiakalbį kūdikio kambaryje

Mielas Marčiau iš prieš šešis mėnesius, Šiuo metu stovi vidury vaiko kambario, laikrodis rodo 2:14 nakties. Po kaire ranka kaip regbio kamuolį pasikišęs laikai klykiančią penkių mėnesių dukrytę, o dešine ranka tamsoje karštligiškai graibai „Echo Dot“ maitinimo laidą. Tavo tinklainę...

Read more