Žurnalas

A tired mom holding a heavy toddler on a waist seat carrier at a hot outdoor festival.

Kai neatlaikė nugara: nepatogi tiesa apie nešiokles ant klubo

Persikų festivalyje buvome praleidę vos dvidešimt minučių, kai pajutau, kaip mano apatinėje stuburo dalyje kažkas tiesiog pasislinko. Pavėsyje buvo beveik 37 laipsniai karščio, oras atrodė kaip šlapia vilnonė antklodė, o mano šešiolikos mėnesių sūnus Beau žaidė savo patį mėgstamiausią žaidimą:...

Read more

Exhausted mom holding a squirming toddler in a grocery store

Kodėl „laukinių liūtukų“ auklėjimo mada visiškai išsekina

Stoviu prekybos centro daržovių skyriuje, o mano dvimetis taip riečia nugarą, kad primena ką tik pagautą upėtakį. Jis įsiutęs, nes neleidžiu jam atsikąsti žalios, nenuluptos saldžiosios bulvės. Pro šalį einanti vyresnė moteris giliai užjaučiamai į mane pažvelgia ir kažką sumurma...

Read more

A dad looking exhausted while his one-year-old twins play with wooden toys on a rug

Kaip išgyventi chaosą: tiesa apie vienerių metų vaiko auginimą

Klūpėjau ant kelių, buku sviesto peiliu krapštydama nerimą keliantį kiekį sutrinto avokado iš mūsų senovinių grindjuosčių griovelių, kai staiga supratau didžiausią šiuolaikinės tėvystės melą. Tas melas skamba taip: kai laikrodis išmuša vidurnaktį per pirmąjį jų gimtadienį, jūsų bejėgis kūdikis stebuklingai...

Read more

A tired dad holding a teething twin who is happily chewing on a silicone toy

Kiek tiksliai mažųjų dantukų tikėtis (ir kaip išgyventi jų dygimą)

Štai aš, stoviu mūsų virtuvėje Londone ketvirtą valandą ryto, ant kiekvieno klubo laikydamas po klykiančią mažylę, ir bandau susigaudyti trijuose visiškai prieštaringuose patarimuose, kuriuos gavau tą savaitę. Mano uošvė džiugiai pasiūlė įtrinti joms dantenas lašeliu viskio (jokiu būdu). „Costa“ kavinės...

Read more

A tired dad holding a jar of honey while looking suspiciously at a sleeping toddler.

Kodėl saldumynų teks palaukti: Viskas apie medų kūdikiams

Antradienis, 3:18 nakties. A dvynė (ta, kuri turi galingus plaučius) pradėjo kosėti taip, lyg jūrų liūtas reikalautų žuvies. Telefonas suvibruoja ant naktinio stalo. Tai mano mama, turinti kažkokį keistą šeštąjį pojūtį ir visada žinanti, kada mes nemiegame. Ji rašo: „Tiesiog...

Read more

Two twin toddlers standing in a living room looking demanding

Kaip išgyventi mažojo boso etapą neprarandant orumo

Antradienis, 6:14 ryto. Saulė dar ne visai pakilo virš Londono horizonto, bet mano bute jau vyksta priešiškas korporatyvinis užėmimas. Klementina stovi savo lovytėje, laiko aptežusį ryžių traputį tarsi teisėjo plaktuką ir reikalauja, kad nulupčiau odelę nuo jos įsivaizduojamo obuolio. Jos...

Read more

Frustrated dad drinking coffee while toddlers play with kpop demon hunters toys

Kaip išgyventi „Kpop Demon Hunters Baby“ fazę auginant dvynukus

Šiuo metu, 6:15 val. ryto, tupiu už virtuvės salos, spausdamas drungnos tirpios kavos puodelį ir stebėdamas, kaip mano dvejų metų dukros bando atlikti sinchronizuotą taktinį kūlverstį ant svetainės kilimo. Viena iš jų laiko už gerklės gerokai išmurzintą „kpop demon hunters...

Read more

Exhausted dad holding twin babies on an airplane while surrounded by luggage.

Skrydžio bilietas kūdikiui: didysis mitas apie vaiką ant kelių

Saugos diržų ženklas suskamba tuo specifiniu, pašiepiančiu tonu. Šiuo metu esu įsispraudęs easyJet skrydyje į Ženevą, 14B eilėje, kiaurai prakaituodamas megztinį. Dvynukė A riečia nugarą su sustingusiu laukinės katės, bandančios išvengti vonios, intensyvumu, o Dvynukė B metodiškai ardo atlenkiamo staliuko...

Read more

A wooden push toy sitting in a messy living room next to a cold cup of coffee

Praktiškas gidas: kaip išsirinkti geriausią vaikštynę kūdikiui

Kai Majai buvo aštuoni mėnesiai, nuvykome į šeimos barbekiu, kur per dvidešimt minučių išklausiau tris visiškai skirtingas paskaitas apie kūdikių judėjimą. Mano anyta, prispaudusi mane prie bulvių salotų, primygtinai reikalavo nedelsiant įsodinti Mają į vieną iš tų plastikinių sėdimų vaikštynių,...

Read more