Žurnalas

Pediatric nurse holding a crying infant while testing out life w baby

Gyvenimas su naujagimiu: pavargusios vaikų slaugytojos išgyvenimo taktika

Pirmąją savaitę namuose su sūnumi praleidau spoksodama į skaičiuoklę, kurią sukūriau jo tuštinimosi įpročiams sekti. Buvo trečia nakties, mano slaugytojos uniforma ištepta atpiltu pienu, o aš sūpavau klykiantį kūdikį, bandydama užfiksuoti, ar jo sauskelnių turinys garstyčių, ar labiau ochros spalvos....

Read more

newborn baby wrapped in an organic cotton blanket sleeping soundly

Kaip atrodys mano kūdikis (ir kitos naktinės paslaptys)

Buvau trisdešimt ketvirtą savaitę nėščia. Antrą valandą nakties sėdėjau tamsoje ir mokėjau penkis dolerius kažkokiai abejotinai programėlei, kad ji sujungtų mano ir vyro veidus. Ekranui užsikrovus, tiesiog be žado į jį spoksojau. Sumodeliuotas kūdikis atrodė kaip pusamžis buhalteris vardu Gregas....

Read more

A folded terracotta and white baby blanket on a wooden rocking chair

Kas yra vaivorykštės kūdikis? Neišgražinta tiesa

Monitorius pypsi tolygiu, nuobodžiu 145 dūžių per minutę ritmu, bet ant popieriumi uždengto stalo gulinti moteris vis dar sulaikiusi kvapą. Jos akys stipriai užmerktos, rankos taip smarkiai įsikibusios į plastikinius lovos kraštus, kad net pabalo krumpliai. Kaip priėmimo skyriaus slaugytoja,...

Read more

A baby staring at brightly colored wooden toys on a play mat

Kada kūdikiai pradeda matyti spalvas? Mano patirtis apie naujagimių regėjimą

Stoviu vyresnėlio kambaryje trečią nakties, laikau jį pakišusi po pažastimi tarsi regbio kamuolį ir nesuprantu, kodėl jis tuščiu žvilgsniu spokso į smėlio spalvos sieną, o ne į septyniasdešimt dolerių kainavusią ekologiškos medvilnės karuselę, kurią jam nupirkau. Esu išsekusi, krūtinė plyšta...

Read more

A tired mom holding her newborn waiting for a real smile

Motinystės laukimas: kada iš tikrųjų pradeda šypsotis kūdikiai

Trečią valandą nakties palinkusi virš vaikiškos lovelės skleidžiau garsą, kurį galiu apibūdinti tik kaip mirštančio ruonio dejonę. Keturiasdešimt antroji mano motinystės atostogų diena. Kvepėjau surūgusiu pienu ir neviltimi. Pastarąją valandą praleidau bandydama priversti savo sūnų daryti ką nors kita, nei...

Read more

Baby chewing on a silicone sushi roll teether

Kūdikių dantų dygimas: negailestinga realybė tėvams

Radiatorius mūsų Čikagos bute skleidė tą ritmišką metalinį tarškėjimą, kurį galima išgirsti tik trečią valandą nakties. Sėdėjau ant vaiko kambario supamojo krėslo krašto, tamsoje atseginėdama peršlapusius kūdikio marškinėlius, nes mano sūnus prigamino tiek seilių, kad jų būtų pakakę nedideliam baseinėliui...

Read more

Pregnant mother holding a tiny organic bodysuit looking anxiously at her belly

Vidurnakčio panika: kai mažylis pagaliau pradeda spardytis

Buvo lygiai 2:14 nakties. Žinau tai, nes sėdėdama sukryžiavusi kojas ant virtuvės grindų įkyriai spoksojau į raudoną skaitmeninį mikrobangų krosnelės laikrodį. Vilkėjau per didelius, nudėvėtus vyro koledžo laikų marškinėlius, tyliai verkiau į kartoninę dėžutę su lediniais „Pad Thai“ likučiais ir...

Read more

A 15-inch soft cloth baby doll sitting on a nursery floor next to wooden toys.

Ką vaikų slaugytojos iš tiesų mano apie „Bitty Baby“ lėles

Dirbau antradienio popietinėje pamainoje klinikoje, kai išsigandusi mama atvedė savo aštuoniolikos mėnesių mažylę ir atsinešė sunkią, įtartinai drėgną medžiaginę lėlę. Laukiamasis jau buvo pilnas įprastų žiemos ligų varginamų pacientų, tačiau šis atvejis iškart atkreipė dėmesį. Vaikas sirgo nepraeinančia kvėpavimo takų...

Read more

Baby German shepherd puppy sitting next to twin toddlers

Tikras chaosas: auginti dvynius ir vokiečių aviganio šuniuką

Šiuo metu stebiu, kaip apie dvidešimties kilogramų padaras su palydovinės lėkštės dydžio ausimis bando suvaryti mano dvejų metų dukras į pirmo aukšto tualetą. Šis padaras – šuo, kuris, regis, visiškai nesuvokia, kad šiuo metu nedirba jokioje Bavarijos fermoje, – mano,...

Read more