Žurnalas

Toddler playing with physical building blocks on a rug

Kodėl „Kūdikių spardymo simuliatoriaus“ skriptas pakeitė mūsų žaidimų laiką

Buvau iki alkūnių išsitepęs trintais sviestiniais moliūgais ir beviltiškai bandžiau įtikinti du klykiančius dvimečius, kad pietūs yra būtina žmogaus funkcija, kai dirstelėjau į savo devynmetį sūnėną. Jis pas mus viešėjo savaitgalį, susmukęs ant sofos tokia poza, lyg jo stuburas būtų...

Read more

A dad playing an acoustic guitar while sitting next to a wooden baby play gym

Kaip dainos „Baby, I Love Your Way“ akordai išgelbėjo mūsų migdymo rutiną

Antradienį, 2:14 val. nakties, mano dukros miego architektūra visiškai sugriuvo. Šiame tėvystės eksperimente dalyvavome jau vienuolika mėnesių, o Maja stovėjo savo lovytėje ir purtė turėklus tarsi mažytė kalinė, reikalaujanti pasikalbėti su prižiūrėtoju. Kambaryje buvo idealiai tamsu. Temperatūra siekė lygiai 20,8...

Read more

Two toddlers crawling on grass wearing matching knit cardigans and flat caps.

Visiška beprotybė pirkti golfo aprangą mažyliams

Šiuo metu stebiu, kaip mano dvejų metų dukra Florensija bando praryti ryškiaspalvį plastikinį golfo kamuoliuko laikiklį, kol jos sesuo dvynė Matilda agresyviai ropoja atbulomis iš smėlio bunkerio. Esame gana griežtame, pernelyg išpuoselėtame golfo klube, kur švenčiame uošvio šešiasdešimtmetį, o aš,...

Read more

A tired mom holding an organic cotton pink flutter sleeve bodysuit surrounded by messy toddler toys

Kai sprogsta rožinis burbulas: kaip išgyventi mažosios Glindos maniją

Buvo antradienio rytas, 7:14 val., ir aš stovėjau virtuvėje mūvėdama vyro dėmėtas studentiškas sportines kelnes, nykščiu beviltiškai bandydama nugrandyti prie stalviršio pridžiūvusią avižinę košę, kai staiga įžygiavo Maja. Mano septynerių metų dukra buvo užsimetusi rankšluostį ant galvos, imituojantį ilgus plaukus,...

Read more

A confused dad looking at an unreadable 4D ultrasound printout of his baby.

Pramoginio 4D echoskopo panika, kurios mums tikrai nereikėjo

Kambarys agresyviai kvepėjo į rozetę jungiamais vaniliniais oro gaivikliais ir dalinosi gipskartonio siena su išparduotuvės čiužinių parduotuve. Sėdėjau dirbtinės odos atlošiamame kino teatro krėsle Portlando priemiestyje, prakaituodamas per marškinėlius, kol moteris, prisistačiusi „ryšio kūrimo specialiste“, tepė šiltą mėlyną gelį ant...

Read more

Marcus looking stressed while trying to align a strip of floral baby girl wallpaper

Misija mergaitės tapetai: tėčio gidas į saugų kambario dekorą

Stoviu ant kopėtėlių 11 valandą vakaro, rankoje laikydamas plastikinę glaistyklę, ir paniškai bandau nugremžti pusiau sustingusį pramoninių klijų sluoksnį nuo gipso kartono, kol jis visiškai nepridžiūvo. Mano žmona Sara stovi prieškambaryje, ant rankų laiko mūsų 11 mėnesių mažylį ir rūsčiai...

Read more

Stressed dad looking at clothing care labels while holding a sleeping infant

Kodėl tinkamo audinio kūdikiui pasirinkimas prilygsta sistemos atnaujinimui

Yra antradienis, 3:14 nakties, ir aš laikau klykiantį, ryškiai raudoną kūdikį, kuris karštas lyg „MacBook Pro“, apdorojantis 4K vaizdo įrašą. Jau patikrinau įprastus „klaidų žurnalus“. Sauskelnės visiškai sausos. Paskutinis buteliukas išgertas lygiai prieš 90 minučių. Kambario temperatūra yra lygiai 20...

Read more

Confused dad holding a messy baby's breath floral garland in a nursery

Gubojų girliandos fiasko vaikų kambaryje: klaidų taisymas

Yra 23:43, antradienis, ir aš, vien su kojinėmis, stoviu ant taburetės, vienoje rankoje tvirtai spausdamas galingą kabiamušį, o kitoje – byrančią, bjauriai smirdančią botaninę struktūrą. Kitas kambarys – ten miega mano 11 mėnesių sūnus. Mano žmona Sara stovi tarpduryje ir...

Read more

Tired dad trying to figure out how to tie a five-metre stretchy baby wrap sling in a car park.

Kaip išgyventi penkių metrų vaikjuostės spąstus

Buvo dulksnota antradienio diena Lewisham „Sainsbury's“ parduotuvės automobilių stovėjimo aikštelėje, kai pagaliau pripažinau savo pralaimėjimą. Stovėjau prie atidarytos mūsų „Škodos“ bagažinės, laikydamas tai, kas atrodė kaip nesibaigianti, gąsdinančiai ilga medvilninio trikotažo juosta. Ant galinės sėdynės Florence klykė taip, kad net...

Read more