Žurnalas

Messy nursery chair with a soft organic cotton fox print baby blanket

Kodėl kuriant svajonių miško tematikos kūdikio kambarį atsisakiau lapės kailio

Buvo antradienis, 3:17 val. ryto, likus maždaug keturioms savaitėms iki tol, kol mano žmona turėjo pagimdyti du tikrus žmones, o aš, laikydamas rankoje kreditinę kortelę, spoksau į specializuotą islandiškos taksidermijos svetainę. Bute tvyrojo mirtina tyla, jei neskaičiuosime tolumoje kaukiančios greitosios...

Read more

A cozy kinderwagen sack sitting in a stroller on a snowy porch.

Žieminis vežimėlio vokelis: laiškas sau apie pasivaikščiojimus žiemą

Šiuo metu tikriausiai prakaituojate savo mėgstamiausiame per dideliame megztinyje, bandydami įsprausti klykiantį šešių mėnesių kūdikį į pūstą flisinį kombinezoną, kol jūsų vyresnėlis išberia visą „Cheerios“ dribsnių dėžutę ant prieškambario grindų. Puikiai žinau, kaip jums dabar skauda nugarą nuo kūprinimosi prie...

Read more

Stressed mom holding coffee looking at a giant puffy baby snowsuit

Mano chaotiškas gidas, kaip išgyventi pirmąją kūdikio žiemą

Stoviu mūsų apledėjusiame įvažiavime, o vėjas tiesiog beprotiškai kaukia. 2017-ųjų lapkritis, Majai vos šeši mėnesiai, vienoje rankoje laikau drungną tamsaus skrudinimo kavos puodelį, o kita bandau įsprausti klykiančią, įsitempusią tarsi jūrų žvaigždė mažylę į automobilinę kėdutę. Ji vilki tą metalizuoto...

Read more

Newborn baby wearing a layered winter dress and cotton tights

Visa tiesa apie naujagimių žiemines sukneles spaudžiant šaltukui

Lapkritis Čikagoje yra savaip žiaurus. Vėjas pučia taip, kad tiesiog fiziškai skauda veidą. Stovėjau prieškambaryje laikydama savo trijų savaičių dukrą, įspraustą į storą aksominę šventinę suknelę, apmautą flisinėmis pėdkelnėmis, aprengtą megztuku ir dar susuptą į storą antklodę. Jos veidelis buvo...

Read more

Baby sleeping soundly in a lambskin stroller footmuff while dad drinks coffee in the freezing Portland rain.

Žieminis avikailio vokelis vežimėliui: atvira tėčio programuotojo apžvalga

Mielas Markai iš prieš šešis mėnesius. Dabar spalio naktis, 3:14, o Portlande lauke be galo pilka ir niūru. Spoksau į šviečiantį „Excel“ langą, kur tu bandei sukurti sintetinio poliesterio sluoksniavimo sistemą, paremtą prognozuojamais vėjo žvarbumo kintamaisiais. Uždaryk tą kompiuterį. Tuoj...

Read more

Tired dad holding two toddlers dressed in thick winter layers

Kūdikių žieminių kombinezonų išgyvenimo gidas išvargusiems tėvams

Mano kakta buvo prispausta prie ledinio mūsų „Ford Focus“ vairo, antakiuose kaupėsi prakaito lašeliai, o abi dvynukės klykė tokiu dažniu, kad, esu beveik tikra, įskėlė galinio vaizdo veidrodėlį. Mes net nebuvome išvažiavusios iš kiemo. Ką tik praleidau keturiasdešimt penkias kankinančias...

Read more

Baby sleeping peacefully in a comfortable organic baby sleeping bag

Visa tiesa: kaip išsirinkti tinkamą miegmaišį kūdikiui

Kai parsivežiau savo pirmąjį kūdikį namo, mama pažvelgė į lovytę, papurtė galvą ir liepė jį susukti į tris paveldimas antklodes, kad tik nesušaltų nuo lubų ventiliatoriaus. Tada, per vienos savaitės apžiūrą, mano gydytoja pažiūrėjo man tiesiai į akis ir pasakė,...

Read more

Mother holding a newborn baby in a winter hat and holding a coffee cup

Laiškas panikuojančiai praeities man apie žiemines kūdikių kepurytes

Mieloji 2017-ųjų Sara, Šiuo metu stovi buto koridoriuje ir spoksai į lauko duris, tarsi jos būtų portalas į pragarą. Vidurys lapkričio. Majai lygiai trys savaitės. Vilki tas pilkas nėštukių tampres su motinos pieno dėme ant kairės šlaunies, miglotai primenančia Pietų...

Read more

A frustrated dad attempting to dress twin girls in winter baby overalls.

Laiškas sau: kaip išgyventi žiemą su kūdikių kombinezonais

Mielas Tomai iš vėlyvo spalio. Šiuo metu stovi buto koridoriuje, gausiai prakaituodamas per savo paskutinį švarų megztinį, ir laikai storai paminkštintą sintetinį sniego kombinezoną, kuris atrodo taip, lyg būtų sukurtas giliavandenių narų ekspedicijai. Maja rėkia, nes ką tik suprato, kad...

Read more