Žurnalas

Toddler girl sitting on a playmat wearing ribbed baumwoll leggins.

Mano atvira apžvalga: kodėl pagaliau perėjome prie medvilninių tamprių

Šiuo metu sėdžiu sukryžiavusi kojas ant grindų mūsų svečių kambaryje – kuris iš tikrųjų yra tiesiog mano „Etsy“ siuntų pakavimo kambarys, apsimetantis svečių kambariu – ir žiūriu į plastikinę dėžę, pilną vaikiškų drabužių, kuriuos mano vyriausioji dukra dėvėjo prieš trejus...

Read more

Exhausted dad staring at a toddler tangled in a massive white duvet

Kokią antklodę rinktis vaikui: tėčio dilema

3:17 val. nakties. Mano kairė pėda šiuo metu įstrigusi tarp medinių vaikiškos lovytės virbų, ir aš bandau ištraukti savo dukrą Florenciją iš kažko, ką galima pavadinti tik tekstiline įkaitų drama. Ji visiškai susisukusi į sunkią viengulę antklodę, kurią, apimtas lengvos...

Read more

Tired dad sitting on the floor surrounded by folded baby plush blankets

Didysis pliušinių pledukų paradoksas (ir kaip mes jį išgyvenome)

Sėdžiu ant grindų mūsų ankštame Londono bute, iš visų pusių apsupta struktūrinės sienos iš pūkuotų pastelinių kvadratų. Praėjo maždaug keturios dienos nuo mano dvynukių gimimo. Šiuo metu jos vilki vienodas kūdikių pižamas (viena iš jų jau spėjo saviškę ištepti gąsdinančio...

Read more

A folded organic cotton baby tee sitting next to a wooden teether on a bed

Kodėl rasti tikrus amerikietiškus marškinėlius kūdikiams yra košmaras (ir kaip tai išspręsti)

Garstyčių spalvos kakutis iki pat menčių. Su tuo susidūriau antrą valandą nakties savo lediniame Čikagos bute, bandydama per rėkiančio sūnaus galvą numauti kietus, nė kiek nesitempiančius miniatiūrinius marškinėlius. Galiausiai tiesiog nukirpau juos nuo jo kūno medicininėmis žirklėmis, kurias buvau „pasiskolinusi“...

Read more

A messy family bed with a large white organic cotton blanket and a half-empty coffee mug

Kodėl mūsų šeimos lovai prireikė didžiulio ekologiškos medvilnės užkloto

Buvo 3:14 nakties, kažkoks eilinis antradienis, ir aš buvau prispausta prie pat kairiojo savo lovos krašto prakaituotos, agresyviai besispardančios mažylės pėdos. Mayai tada buvo treji. Mano dešinė ranka buvo visiškai nutirpusi, nes Leo, kuriam buvo gal keturi mėnesiai ir kuris...

Read more

A crumpled Pippi lätzchen bandana bib on a coffee table next to a half-empty mug.

Kaip „Pippi Lätzchen“ išgelbėjo mus nuo dantukų dygimo ir seilių košmaro

Stoviu savo virtuvėje 16:12 val. vėlyvo lapkričio antradienį. Vilkiu per didelį vyro pilką flisinį megztinį, kuris vos juntamai kvepia pastovėjusia kava ir neviltimi, o ant rankų sūpuoju penkių mėnesių sūnų Leo. Jis klykia. Tai nėra tas pavargęs, irzlus verkšlenimas, tai...

Read more

A baby wearing a white cropped baby tee while lying on a playmat.

Kodėl trumpi kūdikio marškinėliai išgelbėjo mano ramybę ir jo bambutę

Penktoji diena po gimdymo. Trečia valanda nakties. Liepa Čikagoje. Lange įmontuotas kondicionierius tarškėjo kaip mirštanti žoliapjovė, oro drėgnumas siekė apie devyniasdešimt procentų, o mano sūnus klykė taip, kad net dantys virpėjo. Spoksojau į jo bambos liekaną. Ji atrodė kaip sudžiūvusios...

Read more

Dad holding a confusing pile of black cotton leggings while baby crawls away.

Medvilninių tamprių manija: mano žmonos spintos paslaptys

Stoviu mūsų Portlando rūsyje 23:45 val., spoksodamas į skalbinių krepšį, kuriame, atrodo, guli keturiolika identiškų juodo audinio vamzdžių. Mūsų vienuolikos mėnesių sūnus, praėjus dešimčiai minučių po to, kai užmigo, ką tik sėkmingai įvykdė taktinę sauskelnių avariją, o tai reiškia, kad...

Read more

Tired dad holding two toddlers dressed in thick winter layers

Kūdikių žieminių kombinezonų išgyvenimo gidas išvargusiems tėvams

Mano kakta buvo prispausta prie ledinio mūsų „Ford Focus“ vairo, antakiuose kaupėsi prakaito lašeliai, o abi dvynukės klykė tokiu dažniu, kad, esu beveik tikra, įskėlė galinio vaizdo veidrodėlį. Mes net nebuvome išvažiavusios iš kiemo. Ką tik praleidau keturiasdešimt penkias kankinančias...

Read more