Žurnalas

A frustrated mom looking at a tablet while her toddler plays on the floor

Kaip nekaltos paieškos apie kūdikius virsta tikru skaitmeniniu košmaru

Paklausykit manęs. Stovėjau virtuvėje vilkėdama sportines kelnes su įtartina dėme ant kelio ir desperatiškai bandžiau sutrinti avokadą, kol mažas žmogiukas klykė man prie kulkšnių. Tikrai žinote, apie kokį klyksmą kalbu. Tai ne iš skausmo. Tai gilus, egzistencinis pasipiktinimas mažylio, kuris...

Read more

Stressed London dad holding twins while scrolling a smartphone in the dark

Kodėl „sugar baby“ svetainės yra didžiausias tėvų košmaras

Jokiu būdu, jokiomis aplinkybėmis nebandykite trečią valandą nakties pirkti užkandžių be rafinuoto cukraus, viena ranka laikydami dygstančių dantukų iškankintą mažylį, o kita – suvedinėdami į išmanųjį telefoną miglotas sveikos mitybos paieškos frazes. Dabar dvidešimt po trečios nakties, ir man visiškai...

Read more

Close up of a tired father looking at his baby's slate grey eyes

Visa tiesa apie besikeičiančią jūsų kūdikio akių spalvą

Mielas Tomai iš prieš aštuoniolika mėnesių. Šiuo metu trečią valandą nakties sėdi ant vaiko kambario grindų, laikydamas „iPhone“ žibintuvėlį nepatogiai arti Majos veido, bandydamas įžiūrėti, ar jos rainelėse neatsirado auksinių dėmelių, kol jos sesuo dvynė Zoja solidariai klykia gretimoje lovytėje....

Read more

Reed Richards looking terrified while holding baby Franklin in the nursery

Kas tas „Fantastiškojo ketverto“ kūdikis? Neišsimiegojusių tėvų tyrimas

Kai pagaliau sulaukėme savo dvynukių, pasipylė greiti, nepalaužiami ir visiškai vienas kitam prieštaraujantys patarimai. Uošvė reikalavo, kad nuolat laikyčiau jas įsuktą į storą vilną, idant jos neperpūstų koks vaiduokliškas skersvėjis mūsų, kaip įprasta, tvankiame Londono bute. Vietinės parduotuvėlės savininkas patarė...

Read more

Mom frantically unplugging a smart speaker in a messy living room

„Alexa, sustok“: kaip išvengti Madison Beer „Baby“ dainos spąstų

Miela Džese iš praėjusio spalio. Žinau, kad šiuo metu esi iki alkūnių paskendusi skirtingose kojinėse ir jautiesi gana savimi patenkinta, nes vaikai bent kartą tyliai žaidžia svetainėje. Tau atrodo, kad jau visiškai perkandai šitą trijų vaikų iki penkerių metų auginimo...

Read more

A bewildered British dad looking at a list of southern baby girl names next to twin babies.

Kodėl Londono dvynukėms išrinkome Amerikos pietų regiono vardus

Įsivaizduokite visišką priešingybę saulės nutviekstai verandai Savanoje. 3:47 ryto centrinėje Londono ligoninėje. Lauke lietus agresyviai talžo langus tuo išskirtinai britišku, sielą gniuždančiu būdu, verčiančiu stebėtis, kodėl apskritai kas nors nusprendė apsigyventi šioje drėgnoje salelėje. Viduje – mano žmona, po Cezario...

Read more

Exhausted mom holding baby listening to sir mix-a-lot baby got back in nursery

Tas kartas, kai Sir Mix-A-Lot „Baby Got Back“ išgelbėjo mano sveiką protą

Buvo lygiai 3:14 nakties. Žinau tai, nes šviečiantys raudoni skaitmeninio laikrodžio skaičiai rėžėsi man į akių tinklainę, kol aš taip smarkiai šokinėjau ant subliuškusio mėlyno jogos kamuolio, kad man tiesiogine prasme barškėjo dantys. Buvau su žindymo liemenėle, kuri paskutinį kartą...

Read more

A tired London dad inspecting his baby's bottle while desperately trying to remember what the pediatrician said about wine.

Alkoholio požymiai žindomam kūdikiui: naktinis tėčio dienoraštis

Kamščio iššovimo iš vidutinės kainos „Pinot Grigio“ butelio garsas 19:14 val. lietingą antradienio vakarą Islingtone turėtų būti džiugi akimirka. Mano žmonai Sarai tai buvo pirmoji vyno taurė, kurią ji drąsiai įsipylė nuo pat antrojo nėštumo trimestro. O man tai buvo...

Read more

A Seiko Baby Alpinist watch resting next to an 11-month-old's wooden toys.

Kaip „Seiko Baby Alpinist“ atlaikė mano pirmuosius tėvystės metus

Mano kairysis riešas suvibravo nuo inžinerijos vadovo „Slack“ žinutės lygiai tuo pačiu momentu, kai mano sūnus ant mano krūtinės iščiaudėjo pilną burną trintų saldžiųjų bulvių. Buvo antradienis, maždaug 6:14 ryto. Buvau su išmaniuoju laikrodžiu, organinės medvilnės marškinėliais, kurie kažkada buvo...

Read more