現代版『ベビー・シッターズ・クラブ』のリブートが素晴らしい理由

先週末、ソファに座っていた私は、とんでもない判断ミスを犯してしまいました。10歳の姪っ子マヤに1995年の映画『ベビー・シッターズ・クラブ』を再生して見せたんです。ヴィンテージのデニムと子供時代の純真さを通して、心温まる絆が生まれることを期待して。でも、絶対にやめたほうがいいです。彼女は、うちの幼児がお気に入りのラグにニンジンのペーストを吐き出す直前と全く同じ顔で私を見ました。

私たちのノスタルジーは、子供たちにとってただの「宿題」でしかありません。私はそのことを身をもって学びました。20分間もサウンドトラックの素晴らしさや固定電話の概念について熱弁を振るってから、彼女が友達に「ヤバいミレニアル世代の叔母」についてメッセージを送っているだけだと気づいたのです。彼女が猛烈な勢いでタイピングしている画面がチラッと見えたのですが、そこには私が理解するには疲れすぎている文脈で「e baby」という言葉がサラッと使われていました。私はそっとノートパソコンを閉じ、赤ちゃんの様子を見に行きました。

いいですか、もしプレティーンの子供と心を通わせたいなら、相手の土俵に立たなければなりません。最終的にうまくいったのは、私の子供時代の思い出を押し付けることではありませんでした。その日の午後遅く、彼女はバックパックから『ベビー・シッターズ・クラブ』のグラフィックノベル版を取り出しました。それが私たちの「突破口」でした。結局、私たちは2020年のNetflix版ドラマを一気見することになったのですが、私たちが子供の頃に見ていたものより圧倒的に素晴らしい出来だということを、悔しいけれど認めざるを得ません。

仕切り屋の女の子と「病棟の看護師長」オーラ

クリスティ・トーマスについて少し話しましょう。あの子は完全なトラブルメーカーですが、私はなんだか大好きです。地元で独占企業を立ち上げ、友達から会費を徴収し、まるでご近所のカルテルを仕切ってウン千万の給料をもらっているかのように命令を飛ばします。私は小児科病棟で何年も働いていましたが、このエネルギーにはとても見覚えがあります。これはまさに「病棟の看護師長」のエネルギーです。

シフト表を色分けして管理し、バインダーに記録せずにトイレ休憩を取ると激怒するようなタイプの人です。ドラマはこの点を実に見事に描いています。彼女をマイルドにしたり、好感度を上げようとしたりしません。ただ、気難しくて要求の多い人物のままにしているのです。実際のところ、世の中は、段取りを気にしすぎることを決して謝らない「仕切り屋の女の子」たちによって回っているんですよね。

もちろん、一緒にお茶に行きたいとは思いません。でも、もしうちの子がブドウを喉に詰まらせたとしたら、その場にいてほしいのは間違いなく彼女です。窒息の危険性といえば、この12歳の子供たちの緊急時の対応力は凄まじいです。私がかつて一緒に働いていた研修医の半分よりも、ずっと落ち着いています。

メアリー・アンはとにかく泣きすぎで、彼女のエピソードには全く我慢できませんが。

医療の正確さと12歳の子供たち

私が思わず身を乗り出して見入ってしまったのは、ステイシーの1型糖尿病のストーリーラインでした。以前、かかりつけの医師が「メディアで正確に描写されることで、子供の診断の遅れが減る」とつぶやいていたことがあります。データがそれを完璧に裏付けているかは分かりませんが、私の経験からするととても納得できます。私はERでこういうケースを数え切れないほど見てきました。誰も初期症状の兆候を知らなかったために、糖尿病性ケトアシドーシスになって運ばれてくる子供たちを。

現代版のドラマでは、彼女のインスリンポンプや血糖値の急低下が、驚くほど淡々と、臨床的な正確さで描かれています。悲劇的なお涙頂戴の物語ではありません。ただ「計算とおやつが必要な慢性疾患」として扱われているのです。彼女がこっそりインスリンを調整し、医療機器を隠すことへの恥ずかしさを感じながらも、最終的にはそれを受け入れていく姿が描かれます。私はソファでプレティーン向けのドラマを見ているというより、まるで医学学会に参加しているかのように深く頷いていました。

私はマヤを見てこう言いました。「ねぇ、低血糖症（hypoglycemia）の対処法はおろか、つづりすら知らない大人がどれだけ多いことか、あなたには想像もつかないわよ」

テレビを見ている間、幼児を大人しくさせる方法

もちろん、家に幼児がいる状態で何かを見ようとすること自体、長期戦の人質交渉のようなものです。息子のキランは最悪の機嫌でした。奥歯が生えかかっていて、完全に野生化していたのです。第3話の途中で彼が泣き叫び始めたとき、私の脳は瞬時に病院のトリアージ・モードに入りました。気道、呼吸、循環、おむつ。

おむつではありませんでした。彼はただ、何か固いものを噛みたかったのです。私はコーヒーテーブルに置いてあるパンダのシリコン製歯固めを彼に渡しました。ネットで騒がれている「歯固めの奇跡」なんて半分も信じていませんが、これは食洗機に放り込めるという理由でとても気に入っています。一般的な赤ちゃんのおもちゃでどれだけ細菌が繁殖しているか、見たらきっと驚きますよ。彼は私たちがエピソードを見終えるまでの1時間、その竹の形をした縁をずっとカミカミしていました。平らで自分で持ちやすいので、私が使用人のように横に座ってずっと持ってあげる必要がないのも助かります。

もし、終わりのないよだれ期に悩まされているなら、すぐにダメにならないオーガニック衣料のコレクションをぜひチェックしてみてください。

ベビー向けのおしゃれな世界観と現実

テレビを見ている間に、キランは見事に背中まで達するウンチ漏れをやらかしました。私はテレビを一時停止し、時限爆弾を運ぶように彼をバスルームまで抱えていかなければなりませんでした。これこそ、ドラマでは描かれない泥臭い子育ての現実です。テレビの中のベビーシッターは、かわいいモンタージュ映像や、ご近所のちょっとした事件を解決することばかり。でも実際の赤ちゃんのお世話は、汗だくになりながらラグについた黄色いシミをこすり落とすことなんです。

私は彼を脱がせ、格闘しながら新しいオーガニックコットン ベビーボディスーツを着せました。最近、家の中では基本的にこれしか着せていません。私は洗濯の仕方が手荒なので、ほとんどのベビー服は乾燥機を2回も回せば人形の服みたいに縮んでしまいます。でもこれはちゃんと生き残るんです。彼の大きな頭を通すときも首元がデロデロに伸びませんし、オーガニックコットンの通気性が良いのでお昼寝から汗だくで目覚めることもありません。くすんだアースカラーのものを6枚まとめ買いして、服選びは終わりにしました。彼の引き出しの中で一番のお気に入りアイテムです。

私は彼をリビングルームに連れ戻し、シーズンフィナーレを見るために木製ベビージムの下にゴロンと寝かせました。このおもちゃについて、包み隠さず正直に言いますね。評価は「まあまあ」です。スイスのミニマリスト風で、部屋に入ったときに原色を強烈に主張してこないという理由で買ったんです。でも、小さな木のゾウさんをペチペチ叩くのにはすぐに飽きてしまいました。彼がハイハイで逃げ出して床に落ちたシリアルを食べようとするまでの間、これが私に与えてくれる平和な時間は、きっちり12分間。写真映えは最高ですが、動き回る幼児を長時間楽しませてくれるとは期待しないでください。

プレティーンとの「一緒にテレビ鑑賞」を本気で乗り切る方法

年上の子が遊びに来たり、我が子がプレティーンの時期に差し掛かっているなら、自分自身の子供時代のプライドは捨てなければなりません。今のドラマで彼女たちが着ている90年代ファッションは、私たちが実際に着ていたものを奇妙に美化したバージョンです。ハイウエストのデニムとか、本当にトラウマものですよ。でも、今の子供たちはそれが大好きなんです。

突然自分よりも賢くなった子供と同じ空間を過ごすことについて、私が真剣に学んだことは以下の通りです：

• どの端末で何を見るかは彼らに選ばせる。たとえそれが、デジタル図書館をスクロールする彼らの肩越しに一緒に読むことになったとしても。
• あなたの青春時代の文化的背景を彼らが理解できなくても、口出ししない。ジョークを説明し始めたら、それはもうジョークじゃなくなります。
• おやつを用意して、彼らから話しかけてくるのを待つ。友達についてあれこれ探りを入れるような質問をしても、腕を組んで壁を睨みつけるようになるだけです。

このリブート版を見たことで、マヤと私の間には、いろいろなことを話せる不思議で中立的な領域ができました。クラウディアが部屋におやつを隠していることについて話しましたし（正直言って、産後あるあるの行動ですよね）。ドーンのお母さんの奇妙な食事ルールについても話しました。とても良い時間でした。私は権威ある大人を演じる必要がなく、ただ「美味しいおやつと騒がしい幼児を持つ叔母さん」でいられました。

みんなからの質問に対する私のぶっ飛んだ回答をスクロールして読む前に、ぜひKianaoのショップ全体をチェックしてみてください。あなたの毎日のルーティンをほんの少しだけ楽にしてくれるアイテムが見つかるかもしれません。

この件についてよく聞かれる質問

新しいNetflixのドラマは、低年齢の子供が見ても本当に大丈夫？

そうですね、子供の性格にもよりますが、基本的には大丈夫です。エピソードによってTV-G（全年齢対象）やPG（保護者の同意が必要）のレーティングがついていますが、重いテーマも扱っています。生理のこともオープンに話しますし、トランスジェンダーのキャラクターが登場するエピソードもあります。日系人の強制収容所についての話も出てきます。かかりつけの医師が言うには、「冷静に提示されれば、子供は私たちが思っているよりもずっと複雑な社会問題を受け止められる」とのこと。もし現代のリアルな話題に抵抗があるなら、アニメにしておく方が無難かもしれませんが、私は驚くほどよくできていると思いました。

グラフィックノベル版は何歳くらいにおすすめ？

10歳のマヤはすっかりハマっています。8歳から12歳くらいが一番楽しめる年齢だと思います。イラストがすごく魅力的なので、文字がぎっしり詰まった本を読むのが苦手な子供にも助けになります。もし長めのチャプターブック（児童書）に抵抗があるなら、素晴らしい架け橋になってくれますよ。キッチンのアイランドカウンターに置きっぱなしになっていたのを、32歳の私自身がつい読みふけってしまったくらいですから。

最初に原作の本を読んだ方がいい？

絶対にやめておきましょう。あなた自身のためにも、お子さんのためにも。原作には原作の良さがありますが、今の基準からするとテンポが辛くなるほど遅いです。新しいグラフィックノベルやドラマは、iPadと共に育った今の子供たちにも納得できるようにストーリーがアップデートされています。過去の作品は静かに眠らせておいてあげましょう。

プレティーンの子供と絆を深めたいのに、幼児のお世話はどうすればいい？

カオスを受け入れましょう。2つの世界を綺麗に分けることなんてできません。テレビを見ている間は、赤ちゃんを床でハイハイさせておけばいいんです。歯固めを渡して、少しでも大人しくしてくれることを祈りましょう。どうせ家族の生活は散らかって騒がしいものだということを、年上の子供にも見せる必要があります。ベタベタの手で高価なグラフィックノベルを触られないように気をつけることだけ心がければ、あとは何とかなりますよ。