Rivista

Exhausted dad looking at a smartphone while holding a very grumpy, red-faced baby.

Il tuo bimbo è stitico? La grande battaglia del pannolino delle 3 di notte a Londra

Erano le 4:14 di un martedì notte quando Florence ha iniziato la sua imitazione di un sollevatore di pesi olimpico alle prese con il suo record personale. Il suo viso è diventato di una tonalità cremisi che prima d'ora pensavo...

Continua a leggere

A half-eaten green crayon on a messy highchair tray next to a scribbled paper

La cruda verità sui disegni da colorare e i bimbi che mangiano la cera

Eravamo seduti in un grazioso gastropub ad Highbury quando Florence, che aveva esattamente undici mesi e quattro giorni, mi ha guardata dritta negli occhi e ha staccato con un morso la metà superiore di un pastello rosso offerto dal locale....

Continua a leggere

A tiny baby centipede crawling on a white nursery wall

Quel momento alle 3 di notte in cui abbiamo trovato un piccolo millepiedi (e siamo andati nel panico)

Il display luminoso del baby monitor segnava le 2:14 del mattino. Me ne stavo in piedi nella semioscurità della cameretta, tenendo un pannolino sporco a debita distanza, cercando di calcolare se avessi l'energia per buttarlo nel bidone fuori o se...

Continua a leggere

A tired dad staring into a brightly lit refrigerator in a dark kitchen holding a bag of carrots

Ispezioni notturne al frigo e il grande panico delle carotine ritirate

Erano esattamente le 23:42 di un martedì quando mi sono ritrovato con le mani nel cassetto inferiore del frigorifero, stringendo una torcia tra i denti come uno scassinatore specializzato esclusivamente nel furto di ortaggi a radice. Le gemelle dormivano finalmente...

Continua a leggere

An exhausted dad staring into a massive brightly lit American refrigerator at 3am

Sopravvivere al richiamo delle carotine del 2024 nel delirio del jet lag

Eravamo al terzo giorno della nostra visita per il Ringraziamento dai genitori di mia moglie in Massachusetts, e avevo appena trascorso venti minuti a lottare con il seggiolino auto a noleggio per incastrarlo nell'enorme SUV di mio suocero, quando mia...

Continua a leggere

A scruffy brown baby cardinal sitting in the grass near a toddler's shoe.

Quella volta che i miei gemelli hanno trovato un uccellino nella terra del giardino

"Metti giù quella patata, Florence," ho detto, alzando a malapena lo sguardo dalla mia tazza di tè tiepido. Eravamo alla seconda settimana delle nostre vacanze estive dai genitori di mia moglie nel nord dello stato di New York, e il...

Continua a leggere

Exhausted dad holding twins in the dark reading baby bush hospital safe sleep guidelines on his phone

Panico alle 3 di notte, un articolo pediatrico del Bush Hospital e come sopravvivere ai gemelli

Erano le 3:14 del mattino di un piovoso martedì, e la voce elettronica francamente demoniaca di un panda dei cartoni animati alla guida di un baby bus era l'unica cosa che impediva al mio braccio sinistro di addormentarsi del tutto....

Continua a leggere

A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Tiralatte Baby Buddha: Guida di un papà per risolvere i problemi

Erano le 3 del mattino e tenevo in mano un calibro digitale, cercando di misurare i capezzoli di mia moglie al millimetro esatto mentre lei mi fulminava con lo sguardo dal bordo del letto. Non è esattamente così che immaginavo...

Continua a leggere

A messy living room floor with wooden building blocks scattered next to a sofa.

Perché abbiamo finalmente bandito le Baby Bratz dal nostro appartamento londinese

L'invasione è iniziata in un umido martedì pomeriggio, quando zia Pam, la zia di mia moglie, ha fatto irruzione nel nostro appartamento, ha scrollato l'ombrello e ha mollato sul tavolino un pacco vistosamente rosa, sigillato in un blister impenetrabile. Florence...

Continua a leggere