Rivista

A baby covered in plain yogurt holding a silicone spoon while sitting in a high chair.

La scomoda verità sullo yogurt per neonati: cosa avrei voluto sapere prima

In questo momento sto fissando una macchia bianca, incrostata e sospetta sul soffitto della mia cucina e non ho la minima idea di come ci sia finita. Aspetta, no, lo so benissimo. È yogurt greco intero, lanciato con la precisione...

Continua a leggere

A startled British dad staring down at a wolf spider carrying spiderlings on the nursery floor

L'incontro alle 2 di notte con un ragno lupo che ha cambiato il mio essere genitore

Erano le 2:14 di un martedì notte, e l'appartamento londinese era completamente silenzioso, a parte il respiro ritmico e congestionato della Gemella A, o forse della Gemella B, dato che si scambiano spesso di letto solo per farmi dubitare della...

Continua a leggere

Sarah drinking lukewarm coffee while looking stressed at a baby weight chart printout.

Cara me del passato: smettila di stressarti per le curve di crescita

Circa 6 mesi fa stavo facendo pulizia nel mio caotico Google Drive (cercando una ricetta che alla fine non ho mai preparato) e ho trovato la bozza di una lettera che avevo iniziato a scrivere alla me del passato. Stavo...

Continua a leggere

A baby standing holding a wooden push cart on a hardwood floor

Il Grande Falso Mito del Girello (e Cosa Usiamo Invece)

Martedì scorso mia suocera l'ha tirato fuori con orgoglio dalla sua soffitta, come se mi stesse offrendo il Sacro Graal della genitorialità. Era un aggeggio di plastica dall'aspetto di un UFO, con otto ruote piroettanti, un adesivo sbiadito a forma...

Continua a leggere

Tom holding a wooden push cart while two toddlers run in opposite directions

Sopravvivere al girello (Storia di un papà di gemelli)

Ero esattamente a metà del processo di versarmi in gola un caffè vagamente tiepido quando Florence ha battuto il record di velocità su terra indoor. Abbiamo uno stretto corridoio vittoriano nella nostra villetta a schiera londinese, del tutto inadatto a...

Continua a leggere

Messy mom holding a coffee mug next to a baby monitor displaying VOX mode settings.

Perché ho smesso di ascoltare ogni minimo rumore nella cameretta

Erano le 2:14 del mattino ed ero seduta sul bordo della vasca da bagno con i pantaloni della tuta dell'università di Dave (quelli con una macchia di candeggina non identificata sul ginocchio sinistro), fissando uno schermo di plastica luminoso come...

Continua a leggere

Exhausted mom holding a congested baby in a dimly lit nursery at night

Il panico da Vicks per neonati alle 3 di notte e come ho finalmente fatto addormentare mio figlio

Erano esattamente le 3:14 di notte di un martedì di metà novembre, e mi trovavo in mezzo alla cameretta con indosso i pantaloni da yoga del giorno prima (con una macchia incrostata non identificabile sul ginocchio) e in mano una...

Continua a leggere

Exhausted dad holding two babies with colorful plasters on their thighs after their eight-week immunisations.

Sopravvivere al Calendario Vaccinale del Neonato Senza Impazzire

C'è un tipo di sudore molto specifico che ti si forma sulla parte bassa della schiena quando cerchi di manovrare un passeggino gemellare attraverso le porte incredibilmente strette di un ambulatorio dell'ASL. Sei già in ritardo di dieci minuti, uno...

Continua a leggere

Tired dad holding a glowing smartphone and a tiny plastic medicine syringe

La matematica notturna dei farmaci per la febbre del bebè

La torcia dell'iPhone era incastrata saldamente tra i miei denti, proiettando una terrificante luce dal basso in stile The Blair Witch Project per tutta la cameretta, mentre strizzavo gli occhi cercando di mettere a fuoco una minuscola e appiccicosa siringa...

Continua a leggere