Rivista

A tired father attempting to feed twin babies who are covered in orange purée

La grande illusione delle pappe: sopravvivere allo svezzamento

Sto fissando quarantadue cubetti perfetti e uniformi di zucchine biologiche cotte al vapore, tutti meticolosamente travasati in un vassoio da freezer in silicone premium all'una di notte. Questo era il mio Everest. Avevo trascorso un'intera domenica a bollire, frullare e...

Continua a leggere

A pregnant woman holding a tiny baby aspirin pill while sitting next to a very confused dad holding a teething panda toy.

Perché l'aspirinetta è stata lo shock più grande della nostra gravidanza gemellare

Eravamo seduti nella stanza numero 4, senza finestre, della nostra clinica locale, respirando l'odore inconfondibile di detergente per pavimenti industriale e gel per ecografie, quando la nostra ginecologa ci ha fatto scivolare distrattamente una ricetta sulla scrivania. Mia moglie era...

Continua a leggere

A very tired British dad staring blankly at a pile of wooden baby crib parts and hex keys on the nursery floor.

La grande guida di sopravvivenza al lettino (e gli errori che ho commesso)

Ero seduto sul pavimento della cameretta esattamente alle 2:14 del mattino, con una chiave a brugola stretta tra i denti, guardando la Gemella A cercare attivamente di ingerire un tassello di legno mentre piangevo in silenzio su un manuale di...

Continua a leggere

A very tired dad holding two crying babies while trying to drink cold coffee

Sopravvivere all'illusione del "neonato perfetto" (e altre realtà...)

Mi trovo nel reparto di maternità scarsamente illuminato di un ospedale nel centro di Londra, fissando quelle che sembrano due patate furiose e piene di lividi. Mia moglie è completamente svenuta, avendo appena compiuto un miracolo biologico che somigliava in...

Continua a leggere

A tired father staring suspiciously at a glowing formula machine in a dark kitchen.

Sopravvivere al panico da calibrazione notturna del Baby Brezza

Esattamente alle 3:14 del mattino, le piastrelle del pavimento della cucina sembravano avere circa la stessa temperatura della superficie di Hoth, e mi sono ritrovato a fissare con istinti omicidi una lucina rossa lampeggiante su un pezzo di plastica costato...

Continua a leggere

Twin baby girl in organic cotton onesie commando crawling toward a dog bowl

Il momento esatto in cui le mie gemelle hanno iniziato a muoversi in autonomia

Ero a metà della mia tazza di tè ormai tiepido quando ho sentito il rumore inconfondibile di un cranio che sbatteva dolcemente e a ritmo contro del truciolato svedese a buon mercato. Era martedì, più o meno le 10:14 del...

Continua a leggere

Tired dad staring at a massive pile of baby items from a Target registry

La verità sulla Lista Nascita di Target raccontata da un papà esausto

Mi trovo nel nostro appartamento londinese alle 2 di notte, con in mano un iPad che mia suocera americana ha spedito oltre l'oceano, fissando un foglio di calcolo digitale che conta cinquanta righe solo di bavaglini. Mia moglie dorme sul...

Continua a leggere

A tired father holding a baby while looking at financial spreadsheets on a laptop

La mia ossessione delle 3 di notte per il Million Dollar Baby

Sono le 2:47 di un martedì notte. Sono seduto sul pavimento della cameretta con indosso una felpa che sa vagamente di patata dolce rigurgitata, cercando di cullare una delle mie figlie gemelle per farla riaddormentare mentre sua sorella prende a...

Continua a leggere

A frustrated dad staring at a laptop screen filled with a spreadsheet of baby names

Il foglio Google che ci ha quasi fatto impazzire: guida ai nomi per bambina

La riga 47 del nostro foglio Google condiviso è stata il punto in cui il mio matrimonio ha quasi incontrato una fine prematura a causa del nome "Blythe". Mia moglie, col pancione e irradiando una sorta di minaccia esausta, sosteneva...

Continua a leggere