Magazin

A sleep-deprived dad holding a teething panda toy while staring blankly

Tommy Richman, hajnali 3-as fogzás és a méltóságom halála

Kedd hajnali 3:14 volt, egy olyan időpont, ami valójában nem is létezik az újszülöttek alkotta burkon, vagy a huszonéves korunk elején egy borzalmas gyrososnál kígyózó soron kívül. A konyhában álltam egy foltos melegítőben, a bal vállamon tartottam az A-ikret, aki...

Olvass tovább

A tired father holding a wooden play gym while a toddler stares at a smartphone screen

Uncle Baby Billy: Hogyan talált rá a totyogósom az HBO-ra hajnali 3-kor

Pontosan hajnali 3:14 van, egy időpont, amit nagyon is jól ismerek, mert ez az az óra, amikor a londoni lakásunk hőmérséklete épp annyit esik, hogy az már felháborítsa az ikerlányaimat. Florence épp keresztben fekszik a mellkasomon, és olyan hangot ad...

Olvass tovább

A tired dad scrolling on his phone while twin girls play on the floor

Miért segít valójában a "Richárd bácsi a kisbabám apja" dráma?

Hajnali 3:14 van. Az egyik iker valami megmagyarázhatatlan módon betuszkolt egy kóbor, kőkemény pirítóst a gyerekszoba radiátora mögé, a másik pedig elnyújtott, operába illő jajveszékelésbe kezdett, mert a mélységesen közömbös cirmos macskánk ránézett a szoba másik végéből. Kétségbeesetten próbáltam a...

Olvass tovább

Exhausted dad in a London registry office holding twins wrapped in blankets

Különleges kislánynevek: A névválasztás gyötrelmei az anyakönyvvezetőnél

A toll a hivatalos születési anyakönyvi kivonat fölött lebegett, a kezem fizikailag remegett, és nem csak azért, mert összesen négy percnyi megszakított alvással és egy fél száraz keksszel a gyomromban működtem. Az önkormányzati anyakönyvi hivatal neonfényes purgatóriumában ültünk. Az anyakönyvvezető,...

Olvass tovább

A tired dad holding a wooden buffalo next to some Hundred Acre Wood decorations

A "véletlen" Micimackós babaváró: Útmutató izgulós apukáknak

Kedves hat hónappal ezelőtti Tom! Épp a földszinti vécében bujkálsz. Honnan tudom? Mert én vagyok te, és pontosan emlékszem a fürdőszobaszőnyeg textúrájára, amin épp csücsülsz, miközben próbálsz elmenekülni a saját nappalidban uralkodó káosz elől. Rászáradt humusz van az ünneplős nadrágodon,...

Olvass tovább

A rather suspicious-looking baby inspecting a cooked baby bella mushroom

Miért is csak identitászavaros portobello a barna csiperke (és miért tökéletes a babáknak)

A Sainsbury's zöldséges pultja előtt álltam, egy-egy ikerrel a csípőmön, és kétségbeesetten próbáltam különbséget tenni egy doboz fehér csiperke, barna csiperke (baby bella) és portobello gomba között. Ekkor jöttem rá generációnk legnagyobb mezőgazdasági hazugságára: ezek mind pontosan ugyanahhoz a fajhoz...

Olvass tovább

Exhausted dad kneeling beside a bathtub holding a wet baby wrapped in a towel

Ikrek fürdetése túlélőmódra: A tapadókorongos fürdetőülés illúziója

Még mielőtt rájöttem volna, hogyan nyissam meg a csapot úgy, hogy ne forrázzam le vagy fagyasszam jéggé azonnal a lányaimat, már minden ismerősömtől egymásnak ellentmondó utasításokat kaptam a fürdetésükkel kapcsolatban. Az anyósom határozottan azt javasolta, hogy egyszerűen tegyem be őket...

Olvass tovább

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Miért adtam be a derekam, és vettem baba DJ-pultot az ikreknek

Reggel 5:42 van. Az eső hevesen veri londoni lakásunk egyrétegű ablakát, Maya pedig épp most fedezte fel a "drop" gombot. Chloét egyáltalán nem zavarja a hirtelen felharsanó elektronikus reggaeton, ő csak ritmikusan rágcsálja a műanyag keresztrúd szélét. A villogó neonlila...

Olvass tovább

Tired British dad sitting on a beige rug surrounded by his twin toddler girls and toys

Levél önmagamnak: Down-szindrómás kisbabám és ikertestvére neveléséről

Kedves hat hónappal ezelőtti Tom! Tedd le azt a védőnői fejlődési táblázatot, mielőtt stressz-indukálta gyomorfekélyt kapsz. Jelenleg a bézs színű gyerekszobai szőnyegen ülsz, hideg kávét döntesz magadba, és azt nézed, ahogy Millie épp megpróbálja megmászni a könyvespolcot, miközben Daisy boldogan...

Olvass tovább