Ma belle-mère a débarqué le troisième jour en serrant contre elle ce qui ressemblait à une robe de baptême victorienne, décrétant qu'un nouveau-né ne devait être vêtu que de dentelle blanche. Le livreur DHL qui déposait notre dixième colis Amazon de la semaine a jeté un regard à mes yeux injectés de sang et a marmonné que tout ce dont on a vraiment besoin, c'est de mille lingettes humides et d'un bon gin. Pendant ce temps, une animatrice de cours de préparation à la naissance (qui s'appelait Rayon de Lune, je crois) nous avait préalablement informés que les objets physiques emprisonnent l'énergie négative et que nous ne devrions demander à nos proches que des abonnements à des paniers de légumes bio.

Quand on a des jumeaux, le volume impressionnant de conseils contradictoires qu'on reçoit n'a d'égal que l'avalanche d'affaires qu'on vous achète. Soudainement, votre minuscule appartement londonien est rempli d'objets qui bipent, chantent et clignotent, à côté d'une montagne de vêtements si petits qu'on dirait qu'ils ont été taillés pour un écureuil de taille moyenne. Acheter des cadeaux de naissance judicieux semble être un art perdu, remplacé par une envie sociétale collective d'acheter les articles les plus impraticables, rigides et aux couleurs criardes qu'il soit légalement possible d'acquérir.

On sourit, on dit merci, puis on entasse discrètement quatorze salopettes en velours côtelé taille naissance au fond d'une armoire, sachant pertinemment qu'on n'infligera jamais des attaches métalliques à un nourrisson hurlant à trois heures du matin.

Le complot des mini-cardigans

Il y a une folie bien spécifique qui s'empare d'adultes pourtant parfaitement rationnels lorsqu'ils entrent dans un magasin de puériculture. Ils ignorent totalement les articles pratiques et se dirigent droit vers les tenues de soirée miniatures. Je ne sais pas qui a besoin d'entendre ça, mais un bébé n'a pas besoin d'un smoking, d'une veste en jean, ni d'un gilet en laine lourdement brodé qui nécessite un nettoyage à sec.

Les gens ont une obsession pour la taille naissance, qui correspond généralement au 50 ou 54 en Europe. Voici une vérité mathématique déprimante sur ces tailles : elles leur vont pendant environ douze minutes. Nos filles sont nées un peu en avance, donc nous avons pu profiter des mini-vêtements pendant quelques semaines, mais pour un bébé standard, la durée de vie de ces habits est plus courte que celle d'une brique de lait. Des proches nous ont offert des tenues magnifiques et hors de prix que nos filles ne rentraient plus dedans avant même qu'on ait pu en couper les étiquettes.

Si vous voulez vraiment aider les parents plutôt que de simplement cocher la case des attentes sociales, achetez des vêtements en taille 3 mois (62 cm), 6 mois (68 cm) ou même 9 mois (74 cm). Cela fait très bizarre d'offrir un cadeau qui a l'air immense, mais je vous promets que, quand le quatrième mois pointera le bout de son nez et que les parents réaliseront que leur enfant a miraculeusement dépassé la taille de tous ses pyjamas en une nuit, ils pleureront de gratitude face à votre clairvoyance.

Le sommeil en toute sécurité et autres concepts terrifiants

Environ deux semaines après le début de notre périple, une puéricultrice de la PMI est passée pour peser les filles. Elle a balayé notre salon du regard, a pointé du doigt une magnifique et épaisse couverture tricotée à la main qu'on nous avait offerte, et a marmonné quelque chose sur le fait que les couvertures volantes constituaient un énorme risque d'étouffement. Je n'avais pas dormi plus de quarante minutes consécutives depuis quinze jours, alors cet avertissement vague et terrifiant m'a poussé à ranger frénétiquement la moindre couverture de l'appartement.

Safe sleep and other terrifying concepts — The painfully honest truth about willkommensgeschenke für babys

Notre pédiatre nous a ensuite donné une explication un peu plus cohérente, en soulignant que les bébés sont totalement incapables de retirer quoi que ce soit de leur propre visage. La façon la plus sûre de les garder au chaud est une gigoteuse à la bonne taille, d'où leurs petits bras dépassent, sans risque que le tissu ne remonte sur leur nez. C'est pourquoi les gigoteuses sont le cadeau par excellence. Personne ne vous dit jamais combien il en faut, d'ailleurs. On pense qu'une seule suffira, en oubliant que les nourrissons sont fondamentalement des machines à produire des fluides de manière totalement imprévisible.

L'article que j'ai préféré posséder durant cette première année était une couverture pour bébé en coton bio Kianao. Techniquement, cela enfreint ma règle sur les couvertures, mais nous l'avons utilisée pour tout, sauf pour le sommeil sans surveillance. Je suis presque sûr que l'une des jumelles a réussi à vomir en jet sur l'intégralité de sa surface alors que nous faisions la queue chez Waitrose, créant une scène de pure horreur. Nous avons lavé ce morceau de tissu au moins cent fois à des températures scandaleusement inappropriées, car nous étions trop fatigués pour lire l'étiquette d'entretien, et il n'a jamais perdu ni sa forme ni sa douceur. C'est devenu la couverture officielle du landau, la serpillière de secours, et finalement la seule chose qui parvenait à arrêter les pleurs pendant les trajets en voiture.

Si vous paniquez actuellement en cherchant quoi offrir à votre amie enceinte et que vous vous sentez attiré par une balancelle mécanique terrifiante, rendez peut-être service à tout le monde en parcourant la collection de vêtements de naissance pour dénicher quelque chose de doux, respirant, et qui a peu de chances de provoquer une crise de nerfs.

Les jouets qui bipent dans le noir

Il y a un cercle de l'enfer spécifiquement réservé aux inventeurs de jouets en plastique dépourvus de bouton de contrôle du volume. Quand un bébé atteint environ trois mois, il réalise soudainement qu'il a des mains ; un saut de développement terrifiant qui fait qu'il commence à attraper tout ce qui se trouve dans son environnement immédiat.

À ce stade, des amis pétris de bonnes intentions vous couvriront d'horreurs en plastique qui s'illuminent et chantent des chansons discordantes sur les animaux de la ferme. Le problème avec ces jouets, c'est qu'ils s'allument très souvent tout seuls au beau milieu de la nuit. Vous retournerez à pas de loup dans votre lit après une tétée éreintante, votre pied frôlera une vache en plastique, et la pièce entière sera brusquement inondée d'une lumière rouge clignotante tandis qu'une voix robotique hurlera « Dans la ferme de Mathurin ».

Quelqu'un à la clinique m'a vaguement expliqué un jour que la vision 3D d'un bébé est extrêmement sensible et que balancer des objets clignotants juste devant son visage le surstimule au point de déclencher une véritable crise de larmes. Je n'ai aucune idée si la science valide totalement cela, mais je peux vous confirmer que les jouets en bois et silencieux ont provoqué beaucoup moins de hurlements chez nous.

On nous a offert un anneau de dentition en bois Kianao, fabriqué en bois non traité et en silicone alimentaire. Objectivement, c'est un objet magnifique, sûr et écologique, qui aurait sa place dans un magazine de design sur la parentalité moderne. Les filles ont-elles apprécié son esthétique minimaliste et l'absence de produits chimiques toxiques ? Absolument pas, car, si elles en avaient le choix, elles préféreraient toujours mâchouiller mes clés de voiture, une chaussure sale ou la télécommande de la télé. Mais en tant que cadeau, c'était génial parce qu'il n'avait pas besoin de piles, qu'il ne risquait d'électrocuter personne, et que je ne ressentais aucune honte en le laissant traîner sur la table basse.

L'art sacré de prendre la fuite

Ma femme m'a parlé d'un concept allemand appelé le « Wochenbett », qui correspond grosso modo aux huit premières semaines du post-partum, période durant laquelle la mère est censée rester au lit, se remettre et ne rien faire d'autre que nourrir son bébé. Au Royaume-Uni, on a l'air de considérer l'arrivée d'un enfant comme s'il s'agissait de se remettre d'un petit rhume, en s'attendant à ce que les parents organisent des goûters et servent des biscuits à la famille élargie dès le quatrième jour.

The sacred art of running away — The painfully honest truth about willkommensgeschenke für babys

Si vous ne devez retenir qu'une chose de mes divagations, que ce soit cette règle non écrite sur les visites aux nouveau-nés. Vous êtes autorisé à rester un maximum de quinze minutes, à moins de vous mettre activement à faire la vaisselle, à plier le linge, ou à bercer un nourrisson hurlant pour que les parents puissent prendre une douche.

Les plus beaux cadeaux que nous ayons reçus n'étaient pas des objets. C'étaient ces amis qui nous envoyaient un texto pour nous prévenir qu'ils laissaient des lasagnes chaudes sur le pas de la porte et repartaient sans sonner pour ne pas faire aboyer les chiens. C'étaient ces personnes qui débarquaient, nous tendaient un sac de bodys en coton bio extrêmement ennuyeux mais hautement fonctionnels, nous disaient avec amour qu'on avait une mine affreuse, et repartaient sur-le-champ.

Corrompre le grand frère ou la grande sœur

Puisque nous avons eu des jumeaux pour notre première grossesse, nous avons totalement échappé à la phase de jalousie de l'aîné, en nous assurant simplement que les deux bébés soient tout le temps aussi furieux contre nous l'un que l'autre. Mais en observant mes amis qui ont eu un deuxième enfant, la politique des cadeaux devient incroyablement délicate quand il y a un petit de trois ans dans la maison, qui regarde un bébé aux allures de patate recevoir une montagne de paquets.

Si vous rendez visite à une famille avec un enfant plus grand, n'oubliez pas que le bébé ne sait littéralement même pas que vous êtes là. Apportez donc un jouet bruyant et bon marché pour acheter la loyauté du bambin, et offrez aux parents un énorme carton de couches et du café pour la naissance. Le bébé se fiche éperdument de votre joli panier cadeau à l'esthétique soigneusement étudiée, mais l'aîné, lui, se souviendra très bien si vous l'avez ignoré.

Avant de céder (ce qui est inévitable) et d'acheter un ours en peluche géant qui va prendre la moitié de l'espace dans la chambre et prendre la poussière pendant trois ans, réfléchissez-y à deux fois. Les parents ont désespérément besoin de choses qui rendent le cycle sans fin des repas, des lessives et des siestes un tant soit peu plus gérable. Nous avons toute une sélection de cadeaux qui ne gâcheront la vie de personne, et c'est exactement par là que vous devriez commencer si vous voulez être invité à la fête pour le premier anniversaire.

Foire aux questions des parents en manque de sommeil

Dois-je acheter la taille naissance, juste au cas où ?

À moins que les parents ne vous aient expressément dit qu'ils attendent un bébé prématuré : absolument pas. Ils ont probablement déjà vingt pyjamas taille naissance qu'ils ont achetés eux-mêmes en pleine panique lors de la phase de nidification. Achetez du 3-6 mois ou du 6-9 mois. Quand ils sortiront enfin votre cadeau du placard quatre mois plus tard, vous passerez pour un génie prophétique qui a su anticiper leurs besoins à la perfection.

Les parents se soucient-ils vraiment du coton bio ?

Avant d'avoir des enfants, je pensais que le coton bio était une arnaque marketing conçue pour soutirer de l'argent aux personnes naïves. Puis, l'une de mes filles a développé une éruption cutanée ressemblant à du papier de verre bien rouge et a hurlé pendant 48 heures d'affilée parce qu'un pyjama synthétique bon marché irritait sa peau. On s'en soucie très vite quand l'alternative implique que personne ne dorme. Tenez-vous-en aux articles qui ne provoqueront pas de crise dermatologique.

Est-ce mal vu d'apporter simplement de la nourriture au lieu d'un cadeau matériel ?

Apporter de quoi manger est la plus grande preuve d'amour que vous puissiez témoigner à de jeunes parents. J'aurais échangé le moindre hochet en argent et le moindre bavoir brodé que nous avons reçus contre un seul bon repas chaud que je n'aurais pas eu à cuisiner ni à ranger ensuite. Assurez-vous juste que ça puisse se manger d'une seule main en faisant les cent pas dans le couloir.

Et qu'en est-il de l'ours en peluche géant ?

Si vous ramenez une peluche grandeur nature dans une maison qui vient d'être envahie par du matériel de puériculture, les parents vous souriront, mais dans leur tête, ils comploteront pour vous éliminer. Pour des raisons de sécurité, les bébés ne peuvent pas dormir avec des peluches, l'ours restera donc assis dans un coin à les juger sur le désordre de leur maison. Ne le faites pas.

Combien de temps dois-je rester quand je passe déposer un cadeau ?

S'ils vous proposent une tasse de thé, c'est un piège né de la fameuse politesse britannique. Buvez-la à une vitesse terrifiante, dites à quel point le nourrisson (qui ressemble un peu à un extraterrestre) est magnifique, et partez. Dix à quinze minutes, c'est le créneau idéal. Si vous restez assez longtemps pour qu'ils soient obligés de nourrir le bébé devant vous tout en faisant la conversation, vous avez abusé de leur hospitalité à un point qui est, très franchement, presque offensant.