Revista

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a swaddle while standing in a messy living room

Guía del bebé feliz para padres exhaustos y sin dormir

Eran las 3:17 a. m. en pleno y húmedo verano en Texas, y yo estaba de pie en el salón, con una camiseta de lactancia que olía a leche agria, haciendo sentadillas desesperadas mientras siseaba agresivamente al oído de mi...

Leer más

Exhausted mother holding a crying baby in a dimly lit nursery

Sobrevivir a la etapa más caótica del bebé cuando estás al límite

El reloj del microondas marca las tres de la mañana, la única luz de tu cocina es ese brillo digital verde y estás rebotando sobre una pelota de yoga con tanta fuerza que te duelen las rodillas, mientras sostienes a...

Leer más

A simple non-wifi baby monitor on a wooden nursery dresser next to a half-empty coffee mug

La paranoia del wifi: por qué elegimos un monitor sencillo

Estaba embarazada de siete meses de Maya, parada en medio del pasillo 14 de Target con mis leggings negros de maternidad que ya tenían bolitas en los muslos, aferrada a un café helado ya tibio como si fuera un salvavidas....

Leer más

Pediatric nurse reviews global daily birth rates and hospital schedules

Cuántos bebés nacen al día: Las cifras reales de los nacimientos

Mi suegra me decía que los bebés solo llegan en luna llena. Mi antigua jefa de enfermeras en el hospital juraba que las mañanas de los martes eran una avalancha maldita de inducciones. Y el cajero del supermercado me informó...

Leer más

Jess sitting on her Texas porch folding baby clothes while reading news on her phone.

¿Exactamente cuántas madres tienen los hijos de Elon Musk? Guía para mamás

Querida Jess de hace seis meses: suelta el teléfono y aléjate de los chismes de multimillonarios. Sé exactamente lo que estás haciendo en este momento. Estás sentada a oscuras en esa mecedora que cruje, hundida hasta los codos en olor...

Leer más

A tired mom checking her phone to find out how old is lil baby at 3 am

Cómo saber la edad exacta de tu bebé y sobrevivir a su primer año

Son las 3:17 a. m. en Chicago. El radiador está silbando. Estoy sentada en una mecedora que huele ligeramente a leche agria, mirando mi teléfono. Estoy tan violentamente privada de sueño que, de alguna manera, he caído en un agujero...

Leer más

Tired mom holding a baby in a nursery with a cool mist humidifier running nearby

El mejor humidificador para tu bebé: Carta a mi yo del pasado

Querida Jess del pasado noviembre. Justo ahora, estás de pie en medio de la habitación del bebé a las 3 de la mañana, sosteniendo un tanque de agua de plástico en forma de dinosaurio, con costras y que huele ligeramente...

Leer más

Toddler crawling on the floor wearing an organic cotton baby bodysuit pretending to be a lost kitten.

"Soy un bebé gatito, ¿dónde está mamá?": Cómo sobrevivir a la fase felina

Tenía las manos metidas hasta el fondo en un bol de carne picada cruda y pan rallado cuando sentí algo húmedo arrastrarse por mi tobillo desnudo. Ni siquiera me sobresalté. Cuando tienes tres hijos menores de cinco años, simplemente aceptas...

Leer más

A frustrated toddler chewing on a safe silicone teether instead of a dangerous ice cube.

Cubitos de hielo para el bebé: Por qué esta tendencia es una pésima idea

Cuando a mi hijo le salió su primer diente, recibí tres mensajes de texto contradictorios en el lapso de una hora. Mi madre me llamó para decirme que envolviera un cubito de hielo en un paño de muselina limpio y...

Leer más