Revista

A folded stack of soft earth-toned organic baby bodysuits and blankets

La pura verdad sobre pasarse a los básicos neutros para bebé

Ahora mismo estoy en el cuarto de lavado, mirando fijamente una monstruosidad rosa fosforescente con falda de tul que dice "La princesita de papá" en lentejuelas que pican. Mi hija mayor se lo puso exactamente una vez. Lloró a gritos...

Leer más

Jess sitting on her Texas porch folding baby clothes while reading news on her phone.

¿Exactamente cuántas madres tienen los hijos de Elon Musk? Guía para mamás

Querida Jess de hace seis meses: suelta el teléfono y aléjate de los chismes de multimillonarios. Sé exactamente lo que estás haciendo en este momento. Estás sentada a oscuras en esa mecedora que cruje, hundida hasta los codos en olor...

Leer más

Pile of folded newborn baby clothes on a rustic wooden nursery dresser

Sobrevivir a la lavadora: Guía realista de ropa para recién nacidos

Justo ahora estoy mirando un cesto de ropa desbordado con prenditas manchadas de un amarillo mostaza, bebiendo una taza de café que se enfrió por ahí de las ocho de la mañana. Entre preparar los pedidos de mi tienda en...

Leer más

Stressed mom looking at a smartphone calculator with a coffee mug nearby

Por qué los cálculos y fórmulas sobre tu bebé te están engañando

Eran las 3:14 de la madrugada y estaba sentada en el suelo de la habitación del bebé con los pantalones de chándal grises y enormes de la universidad de mi marido Mark (esos que tienen una misteriosa mancha de lejía...

Leer más

A confused dad holding up tiny rigid boys pants next to a squirming baby.

Por qué los jeans en miniatura son un error del sistema que debes solucionar

Mi esposa, Sarah, entró en la habitación del bebé, miró a Leo y suspiró. Lo tenía inmovilizado en el cambiador, sudando la gota gorda, intentando abrochar el corchete metálico de unos pantalones vaqueros en miniatura que eran más bien rígidos....

Leer más

Mother scrolling phone in dark nursery holding a sleeping baby

Sobreviviendo a las compras para bebés: lo que compré frente a lo que de verdad funciona

El brillo de la pantalla está al mínimo, pero aun así me quema las retinas. Son las 3:14 de la madrugada. Estoy atrapada bajo un dictador dormido de casi cinco kilos que se despertará si muevo mi pierna izquierda un...

Leer más

A wooden baby gym and pacifier clip sitting on an organic cotton swaddle

Carta a mi yo embarazada sobre el caos y las cositas de recién nacido

Te escribo esto desde el suelo de la habitación del bebé. Son las 2 a. m. en Chicago, el radiador silba y me quedo mirando una pila de ropa en miniatura que de alguna manera se multiplica cuando parpadeo. Probablemente...

Leer más

A tired mom holding a baby while two toddlers play in the background.

La realidad sin filtros de tener un tercer bebé

Estaba sudando la gota gorda con mi camiseta vintage favorita de una banda en plena tarde de agosto, mirando el asiento trasero de mi todoterreno (SUV) con una cinta métrica en una mano y un palito de queso a medio...

Leer más

A simple naked cake with some fresh berries and green leaves on a wooden table

Mi guía brutalmente honesta para sobrevivir al drama del pastel de baby shower

Estaba de treinta y tres semanas de embarazo de Maya, usando un vestido cruzado de maternidad azul marino con flores de Target que, literalmente, me estaba cortando la circulación de las costillas. Eran las 2:15 de la tarde de un...

Leer más