Revista

A wrinkled bamboo sheet stretched tight over a small mattress next to a laundry basket.

Por qué dejé el algodón por sábanas de bambú para minicuna

Ahí estaba yo, en un hotel La Quinta a las afueras de Waco, peleándome a las dos de la mañana con una sábana de algodón tan áspera como una lija para intentar ponerla en un colchón de viaje, mientras mi...

Leer más

A confused dad holding a wool baby sleep sack next to a thermostat

Sudando la gota gorda: lana para el bebé en plena ola de calor

Era mediados de julio, la cámara Nanit parpadeaba con un amenazante rojo indicando 81 grados (unos 27 °C), y nuestra casa de Portland de 1924 estaba haciendo su mejor imitación de un horno de pizza. Yo intentaba programar frenéticamente un...

Leer más

A tired dad researching sleeping bags for infants online.

Por qué nos pasamos a los sacos de dormir para bebés (y tú también deberías)

Mi suegra me dijo que le pusiera tres edredones pesados encima porque las noches en Portland son heladas y se iba a congelar. La agotada enfermera de la UCI neonatal del hospital lo envolvió tan apretado en una manta que...

Leer más

A very tired British dad staring at a badly wrapped baby blanket in the nursery.

Querido yo del pasado: La cruda realidad sobre envolver bebés en algodón

Querido Tom de hace veinticuatro meses: Es martes por la noche y estás de pie en la habitación de nuestro piso en la Zona 3, mirando una pila de veinticuatro cuadrados blancos de tela idénticos que tu suegra acaba de...

Leer más

Baby sleeping comfortably in a ribbed organic cotton short sleeve pajama

La verdad sobre los pijamas de manga corta para bebé (la bitácora de un papá)

Son exactamente las 2:14 a.m. y estoy parado, completamente inmóvil en la oscuridad, mirando los números azules brillantes del termómetro digital de la habitación. Marca exactamente 71.8 °F. Mi hijo de 11 meses está dormido en su cuna, respirando con...

Leer más

Modern wooden baby bed with a simple sage green fitted sheet and a tired dad

Mi caótica aventura buscando ropa de cuna unisex que sí funcione

Actualmente estoy sentado en el suelo de lo que solía ser mi oficina en casa, sosteniendo una diminuta llave Allen pasada de rosca, rodeado de una montaña de textiles para bebé súper específicos y marcadamente divididos por género. Es medianoche,...

Leer más

Baby wearing an organic cotton footless newborn long sleeve romper on a rug

Por qué cambié los pijamas con pies por un pelele de manga larga para recién nacidos

Eran las tres de la mañana en nuestro apartamento de Chicago, por donde se colaban todas las corrientes de aire, y yo sostenía a un bebé que gritaba, cubierto de caca, mientras intentaba alinear lo que parecían ochenta y cuatro...

Leer más

Marcus holding a folded universe pattern baby blanket in a nursery

La verdad sobre los sets y protectores de cuna para tu niño

Estaba de pie en medio de la habitación del bebé, sosteniendo lo que parecía un diminuto chaleco salvavidas acolchado cubierto de ositos de dibujos animados. Mi tía nos había enviado generosamente un enorme juego de cama de nueve piezas para...

Leer más

Organic cotton buggy sleeping bag surviving a rainy London park walk

El charco de barro y mi revelación con el saco para carrito

Es un martes de finales de noviembre, con esa típica llovizna agresiva y racheada de Londres que, de alguna manera, esquiva tu abrigo por completo y se te cala directamente en los huesos. Estoy de pie en la acera agrietada...

Leer más