Revista

A frustrated dad staring at a massive list of potential baby names on his phone

Guía brutalmente honesta para elegir nombres de niño

Existe una mentira generalizada y altamente destructiva que circula por las salas de maternidad y las clases de preparación al parto, y dice más o menos así: no te preocupes si aún no has elegido un nombre, porque en el...

Leer más

Two toddlers pointing at a television screen showing a cartoon pig family

Cómo Peppa Pig resolvió el caos familiar ante la llegada de un hermanito

Estaba sentada con las piernas cruzadas en una alfombra espectacularmente manchada, sosteniendo un conejo de peluche algo maltrecho y hablando con voz aguda, intentando explicar el concepto de la gestación humana a mis hijas gemelas de dos años. Me miraban...

Leer más

A cardboard box full of discarded stuffed animals sitting next to a wooden play gym.

La verdad sobre los regalos originales para bebé de una mamá que guardó los tickets

Actualmente estoy en mi garaje, sudando la gota gorda en mi camiseta grande favorita, intentando meter agresivamente una jirafa de peluche de metro y medio en una caja de donaciones mientras mi hijo pequeño le tira Cheerios pasados al perro....

Leer más

Frustrated dad holding a noisy plastic toy while an 11-month-old baby sleeps

Guía honesta de un papá para elegir regalos de bebé

Eran las 3:14 a. m. de un martes cuando nuestro sistema colapsó por completo. Mi hijo acababa de ejecutar una explosión de pañal impecable y capaz de corromper cualquier base de datos, y mi esposa y yo funcionábamos con quizá...

Leer más

A tired father holding two baby girls wrapped in neutral organic bamboo blankets.

Regalos para bebé niña: lo que los padres realmente quieren

Mi cuñada me acorraló junto al hervidor de agua justo antes de que llegaran las gemelas, agitando una taza de té de hierbas, y afirmó categóricamente que solo debía comprar lino orgánico de tonos neutros para que mis niñas no...

Leer más

A bewildered dad staring at a pile of loud plastic baby boy toys in his Portland living room.

Por qué los mejores regalos para bebé niño no llevan pilas ni sirenas

En este momento estoy sentado en la alfombra del salón, rodeado de lo que solo puedo describir como una explosión localizada de plástico en colores primarios, preguntándome quién decidió que cada regalo para un bebé varón tiene que simular una...

Leer más

A confused dad holding a vintage 90s plush toy with a heart tag at 2 AM

Querido Tom del pasado: El gran incidente del calendario de cumpleaños Beanie Baby

Querido Tom de hace seis meses: Ahora mismo estás encorvado sobre la isla de la cocina, iluminado únicamente por el brillo intenso y acusador de tu móvil y la luz de espera del preparador de biberones Tommee Tippee. Una de...

Leer más

Exhausted dad holding two crying twins surrounded by useless musical baby toys

Cómo elegir un regalo de bebé sin que te bloqueen en WhatsApp

En este preciso instante estoy de pie en mi estrecho pasillo londinense sosteniendo una jirafa de peluche de más de un metro de altura que, si la miras un poco mal, no duda en taladrarte los oídos con una versión...

Leer más

Tom trying to keep a glowing glassy baby safe from twin toddlers

Sobrevivir a la moda: Cómo proteger tus adornos de cristal con gemelos en casa

Mi suegra me dijo que era una reliquia profundamente espiritual que absorbería la energía caótica de nuestro hogar. Mi hermana me susurró que era el accesorio de guardería definitivo y de alto estatus que demostraba que éramos oficialmente adultos. Mi...

Leer más