Revista

Priya holding a stained baby one piece outfit next to a washing machine

Las brutales matemáticas del código marrón y la rotación de 5 bodies

Son las 3:14 a. m. de un martes a mediados de enero. El olor me llega incluso antes de que empiece a llorar. Estoy de pie junto a la cuna en la oscuridad, y mi bebé de tres meses se...

Leer más

Baby lying on a neutral blanket staring at a black and white contrast card.

La verdad sobre las fotos de bebés: de las tarjetas de contraste a la Inteligencia Artificial

El teléfono de mi mesita de noche vibra a las 4:12 de la madrugada. La pantalla ilumina la oscura habitación con otro mensaje de WhatsApp de mi madre, que dice simplemente: "manda más fotos del babi". Siempre escribe "babi" en...

Leer más

A bundled up baby looking grumpy in a winter stroller

Lo que un día helado en el parque me enseñó sobre criar como una gata salvaje

Hacía unos -10 grados a finales de enero. Maya tendría unos cuatro meses, atada a mi pecho en uno de esos portabebés con estampado animal súper de moda por el que pagué demasiado porque Instagram me obligó. Yo llevaba tres...

Leer más

Exhausted mom looking at baby clothes trying to understand infant sizing

Términos médicos para bebés: Guía de etapas para padres

Era martes a las 8 de la noche, lo que básicamente es la hora bruja en los pasillos iluminados con luces fluorescentes de Target, y yo sostenía un saquito de dormir de polar con nubecitas grises mientras lloraba en silencio...

Leer más

Priya holding a baby in a layered organic cotton bodysuit checking their neck temperature.

Cómo vestir a un recién nacido sin entrar en pánico (qué le pongo a mi bebé)

Eran las 2:14 de la madrugada de un febrero en Chicago particularmente brutal cuando me encontré inclinada sobre la cuna de mi bebé de dos semanas, completamente paralizada por un pijama de polar. Había pasado seis años trabajando como enfermera...

Leer más

A tired dad holding a sleeping baby in a dark nursery thinking about lullabies

Descifrando la letra de las canciones de cuna a medianoche

Son exactamente las 3:14 a. m. La lluvia en Portland está golpeando de forma agresiva y de lado contra la ventana de la habitación del bebé, y mi hijo está ejecutando su actualización de firmware de los cuatro meses, lo...

Leer más

exhausted mom holding a baby who is aggressively chewing on a silicone panda teether

¿Me estoy volviendo loca o son síntomas de dentición en bebés?

"Ah, es solo un diente que le está saliendo", me dijo ayer el barista de mi Starbucks local, deslizando casualmente mi cuarto americano por la barra mientras mi bebé de siete meses, Maya, mordía violentamente mi clavícula. Yo llevaba unos...

Leer más

A squishy newborn baby lying on a gray whale print blanket during tummy time

El día que creí que mi bebé se había roto todos los huesos

Estaba de pie en medio de la sala a las diez de la noche, sosteniendo a un bebé de cuatro meses que no paraba de llorar, con la camiseta manchada de leche agria, e intentando descifrar si las rodillas humanas...

Leer más

Exhausted mom holding a baby in a white organic cotton bodysuit after a leak.

Buscando en Google el álbum "Lil Baby The Leaks" durante una explosión de pañal a las 3 AM

Estaba descalza en el pasillo a oscuras a las 3:14 de la madrugada, sosteniendo a mi hijo menor lejos de mi cuerpo como si fuera una bomba de tiempo. El pequeño T acababa de producir un escape explosivo color mostaza...

Leer más