Revista

Pregnant mom looking at a smartphone screen with a confused expression.

El rostro de tu futuro bebé: la verdad sobre los generadores con IA

En este momento estoy sentada en la isla de mi cocina con una cesta de ropa llena de calcetines desparejados de mi niño a la izquierda, y tres mensajes de texto mirándome fijamente desde mi teléfono a la derecha, todos...

Leer más

Metal safety barrier hardware mounted at the top of a wooden staircase swinging outward toward the hallway

Mi humillante lección de física con las barreras para escaleras

Me encontraba en lo alto de la escalera de catorce peldaños de nuestra casa de estilo Craftsman en Portland, sosteniendo una barrera de tensión de plástico, un nivel láser y una falsa sensación de confianza absoluta. Mi esposa, Sarah, se...

Leer más

Baby in oversized baby gap outlet clothes chewing on a silicone squirrel teether.

Sobrevivir al Baby Gap Outlet, los dientes separados y la diferencia de edad

Estaba de pie bajo esas luces fluorescentes que zumbaban agresivamente, con un latte de leche de avena tibio y medio derramado goteando condensación por toda mi mano, aferrando tres pares de pantalones vaqueros diminutos y tiesos. Leo tenía cuatro meses,...

Leer más

Close up of an eleven month old baby foot kicking on a wooden floor in Portland

Antes y después: Descifrando la curiosa anatomía del pie de un bebé

El martes pasado a las 3 de la mañana, me encontré sosteniendo el tobillo izquierdo de mi hijo como si estuviera inspeccionando un disco duro externo sospechoso, intentando descifrar cómo sus deditos se habían atascado completamente de lado dentro de...

Leer más

A tired dad looking confused at a grocery store aisle full of baby food pouches

La verdad sobre las bolsitas de comida y los peques selectivos

Mi suegra me dijo que tenía que hervir y triturar tubérculos orgánicos hasta que mi cocina pareciera una botica del siglo XIX. El chico que estaba delante de mí en la cafetería de nuestro barrio en Portland proclamó a los...

Leer más

A close-up of a baby lying on a playmat looking sideways away from the camera.

Síndrome de la cabeza plana: mi ataque de pánico a las 3 a.m. y qué pasó realmente

Eran las 3:14 a. m. y yo llevaba puesta una camiseta de lactancia que olía a leche agria y pura desesperación. Leo, mi primer bebé, tenía exactamente diez semanas. Dormía profundamente en su moisés, totalmente ajeno al mundo, y yo...

Leer más

A half-empty coffee cup next to my phone showing baby safety articles

La verdad sobre el caso Emmanuel Haro y mi ansiedad en la crianza

Estaba sentada en mi Honda CR-V 2018 en la fila para recoger a mi hija de la guardería, mirando fijamente mi teléfono. Maya estaba en el asiento trasero pateando mi silla al ritmo de alguna canción que solo ella podía...

Leer más

Mom pushing a stroller through a busy parking lot while holding a baby.

El pánico en los estacionamientos y la ansiedad por el caso del bebé Emmanuel

Mis llaves estaban en algún lugar debajo del lado del copiloto de mi Honda Odyssey, mi hijo mayor, Carter, intentaba activamente lamer el mango del carrito del H-E-B, y el bebé gritaba tan fuerte que me retumbaban hasta las muelas....

Leer más

A tiny plush elf doll sitting next to an 11-month-old infant who looks completely bewildered.

Descifrando la magia navideña: Nuestro primer duende para el bebé

"Ponlo en la repisa de la chimenea para que sepa que Papá Noel lo está mirando", me dijo mi madre en Acción de Gracias, entregándome un muñeco de fieltro con ojos sospechosos y extremidades anormalmente largas. "No traigas esa guerra...

Leer más